TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLATE-FORME CREATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 1, Main entry term, English
- copy platform 1, record 1, English, copy%20platform
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- copy outline 1, record 1, English, copy%20outline
- copy plan 1, record 1, English, copy%20plan
- copy policy 1, record 1, English, copy%20policy
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 1, Main entry term, French
- plate-forme rédactionnelle
1, record 1, French, plate%2Dforme%20r%C3%A9dactionnelle
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plate-forme de création 1, record 1, French, plate%2Dforme%20de%20cr%C3%A9ation
feminine noun
- programme de rédaction 1, record 1, French, programme%20de%20r%C3%A9daction
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, record 1, French, - plate%2Dforme%20r%C3%A9dactionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - plate%2Dforme%20r%C3%A9dactionnelle
Record 1, Key term(s)
- plateforme de création
- plateforme rédactionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- RC7.x Platform Installation Procedure for File Server Environment Creation
1, record 2, English, RC7%2Ex%20Platform%20Installation%20Procedure%20for%20File%20Server%20Environment%20Creation
Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology in use at the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA). 2, record 2, English, - RC7%2Ex%20Platform%20Installation%20Procedure%20for%20File%20Server%20Environment%20Creation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Procédures d’installation de la plate-forme RC7. x en vue de la création d’un environnement de serveur de fichiers
1, record 2, French, Proc%C3%A9dures%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20la%20plate%2Dforme%20RC7%2E%20x%20en%20vue%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%26rsquo%3Bun%20environnement%20de%20serveur%20de%20fichiers
feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC). 2, record 2, French, - Proc%C3%A9dures%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20la%20plate%2Dforme%20RC7%2E%20x%20en%20vue%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%26rsquo%3Bun%20environnement%20de%20serveur%20de%20fichiers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Deep Foundations
- Oceanography
Record 3, Main entry term, English
- sand island
1, record 3, English, sand%20island
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- island of sand 2, record 3, English, island%20of%20sand
correct
- sandisle structure 3, record 3, English, sandisle%20structure
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A platform for ocean exploration. 3, record 3, English, - sand%20island
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In deep water an open caisson is sometimes sunk by the sand-island method. A cofferdam is constructed and filled with sand to form an artificial island. The island serves as a working platform and guide for sinking the caisson. 4, record 3, English, - sand%20island
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
... a ring of sheet piles may be driven to form an enclosure in which an island of sand is constructed. The caisson is then started on the sand and sunk through it as if the ground surface were above water table. 2, record 3, English, - sand%20island
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A huge rubberized bag is floated into position and filled with dredged sand until it is anchored in position on the ocean floor. Surrounding water pressure compresses the sand so the bag stands upright. Prefabricated floating units are then placed on top of the bag to form the surface island. 3, record 3, English, - sand%20island
Record 3, Key term(s)
- sand isle
- sand-isle structure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fondations profondes
- Océanographie
Record 3, Main entry term, French
- îlot artificiel
1, record 3, French, %C3%AElot%20artificiel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- îlot de sable 2, record 3, French, %C3%AElot%20de%20sable
correct, masculine noun
- île de sable 3, record 3, French, %C3%AEle%20de%20sable
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Caissons havés(«ouverts»). [...] Si l'on est hors d’un site terrestre, [...] la solution consiste à s’y replacer par l'artifice de la création d’un îlot artificiel obtenu par le remblaiement de l'emplacement de fonçage jusqu'à la cote nécessaire pour mettre hors d’eau la plate-forme de construction. 1, record 3, French, - %C3%AElot%20artificiel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-05-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fashion and Styles (Clothing)
Record 4, Main entry term, English
- Re-activity
1, record 4, English, Re%2Dactivity
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mode
Record 4, Main entry term, French
- Re-activity
1, record 4, French, Re%2Dactivity
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le salon offrira une plate-forme de valorisation de l'aspect des tissus mode au travers de neuf secteurs précis : Re-activity :création permanente, collections continues [...] 1, record 4, French, - Re%2Dactivity
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: