TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PNEUMONITE CMV [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Viral Diseases
- The Lungs
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- cytomegalovirus pneumonitis
1, record 1, English, cytomegalovirus%20pneumonitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cytomegaloviral pneumonitis 2, record 1, English, cytomegaloviral%20pneumonitis
correct
- CMV pneumonitis 1, record 1, English, CMV%20pneumonitis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B25.0 J17.1: For technical reasons, a space was inserted before the second letter of the code. In the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, B25.0 is followed by a dagger and J17.1 is followed by a star. 3, record 1, English, - cytomegalovirus%20pneumonitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies virales
- Poumons
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- pneumonite à cytomégalovirus
1, record 1, French, pneumonite%20%C3%A0%20cytom%C3%A9galovirus
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pneumonite à CMV 1, record 1, French, pneumonite%20%C3%A0%20CMV
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bronchi
- Human Diseases
Record 2, Main entry term, English
- pneumonitis
1, record 2, English, pneumonitis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An inflammatory disease of the lung. 2, record 2, English, - pneumonitis
Record 2, Key term(s)
- pulmonitis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bronches
- Maladies humaines
Record 2, Main entry term, French
- pneumonite
1, record 2, French, pneumonite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Infection des poumons. 2, record 2, French, - pneumonite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Poumons :pneumonite à CMV. Cette infection est plutôt rare chez les personnes HIV+. 3, record 2, French, - pneumonite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bronquios
- Enfermedades humanas
Record 2, Main entry term, Spanish
- neumonitis
1, record 2, Spanish, neumonitis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pulmonía 2, record 2, Spanish, pulmon%C3%ADa
correct, feminine noun
- neumonía 3, record 2, Spanish, neumon%C3%ADa
correct, feminine noun
- pneumonitis 3, record 2, Spanish, pneumonitis
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inflamación del pulmón o de una parte de él producida generalmente por el neumococo. 2, record 2, Spanish, - neumonitis
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: