TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POCHE DRAGUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- chain bag
1, record 1, English, chain%20bag
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ring bag 2, record 1, English, ring%20bag
correct
- bag 2, record 1, English, bag
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shellfish are collected by towing the dredge slowly, usually in a circular progression over the bottom. A conventional mechanical dredge is towed at the end of a line and collects the catch in a chain bag. 3, record 1, English, - chain%20bag
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- poche de drague
1, record 1, French, poche%20de%20drague
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- poche à chaînes 2, record 1, French, poche%20%C3%A0%20cha%C3%AEnes
correct, feminine noun
- poche 3, record 1, French, poche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- scallop dredge
1, record 2, English, scallop%20dredge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- scallop drag 2, record 2, English, scallop%20drag
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Scallop drag means a type of scallop fishing gear towed in the sea by a vessel and that consists of a bag-like net of steel meshes and twine meshes, the closed end of the net having attached to it a dumping bar and the open end of the net being attached to a steel rectangular frame ... 3, record 2, English, - scallop%20dredge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- drague à pétoncle
1, record 2, French, drague%20%C3%A0%20p%C3%A9toncle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Drague à pétoncles. Engin de pêche du pétoncle remorqué en mer par un bateau et composé d’un filet en forme de poche à mailles d’acier et de fil, dont l'extrémité fermée est attachée à une barre de déchargement et l'extrémité ouverte est reliée à un cadre rectangulaire en acier […] 2, record 2, French, - drague%20%C3%A0%20p%C3%A9toncle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- rastra de vieiras
1, record 2, Spanish, rastra%20de%20vieiras
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Dredging
Record 3, Main entry term, English
- Spatangue dredge
1, record 3, English, Spatangue%20dredge
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dragage
Record 3, Main entry term, French
- drague Spatangue
1, record 3, French, drague%20Spatangue
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- drague spatangue 2, record 3, French, drague%20spatangue
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Type de drague constituée d’une pièce métallique antérieure pourvue d’un volet racleur qui prélève la surface d’un sédiment meuble et d’une poche destinée à recueillir le prélèvement. 2, record 3, French, - drague%20Spatangue
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: