TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POINT ACCES ENTREPRISES CANADIENNES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- two-way investment opportunity
1, record 1, English, two%2Dway%20investment%20opportunity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With nearly a third of the world’s top-500 firms based in the region, about half of the world’s trade in goods and services involves Europe, providing Canadian companies with a unique entry point for Global Value Chains, two-way investment opportunities, and science and technology collaborations. 1, record 1, English, - two%2Dway%20investment%20opportunity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- possibilité d’investissements bilatéraux
1, record 1, French, possibilit%C3%A9%20d%26rsquo%3Binvestissements%20bilat%C3%A9raux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Abritant près du tiers des 500 plus importantes sociétés du monde, l'Europe participe à près de la moitié des échanges mondiaux de biens et de services et offre aux entreprises canadiennes un point d’accès privilégié aux chaînes de valeur mondiales et une foule de possibilités d’investissements bilatéraux et de partenariats scientifiques et technologiques. 1, record 1, French, - possibilit%C3%A9%20d%26rsquo%3Binvestissements%20bilat%C3%A9raux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Business Gateway
1, record 2, English, Canadian%20Business%20Gateway
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- Point d'accès Entreprises canadiennes
1, record 2, French, Point%20d%27acc%C3%A8s%20Entreprises%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Passerelle des entreprises canadiennes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: