TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POINT ARRET REFERENCE [4 records]
Record 1 - external organization data 2006-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- data breakpoint
1, record 1, English, data%20breakpoint
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
breakpoint that depends upon access to a specific data object 1, record 1, English, - data%20breakpoint
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
data breakpoint: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 1, English, - data%20breakpoint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- point d'arrêt de référence
1, record 1, French, point%20d%27arr%C3%AAt%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
point d’arrêt qui dépend de l’accès à un objet de donnée particulier 1, record 1, French, - point%20d%27arr%C3%AAt%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point d’arrêt de référence : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7 : 2000]. 2, record 1, French, - point%20d%27arr%C3%AAt%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- data breakpoint
1, record 2, English, data%20breakpoint
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A breakpoint that depends upon access to a specific data object. 1, record 2, English, - data%20breakpoint
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO/IEC. 2, record 2, English, - data%20breakpoint
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- point d'arrêt de référence
1, record 2, French, point%20d%27arr%C3%AAt%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Point d’arrêt qui dépend de l’accès à un objet de donnée particulier. 1, record 2, French, - point%20d%27arr%C3%AAt%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l’ISO/CEI. 2, record 2, French, - point%20d%27arr%C3%AAt%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
- Airport Runways and Areas
Record 3, Main entry term, English
- stop line
1, record 3, English, stop%20line
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Examples of reference bars and their functions are: a) Turn bar ... b) Stop line: indicates the point at which to stop; and c) Alignment bar .... 1, record 3, English, - stop%20line
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
- Pistes et aires d'aéroport
Record 3, Main entry term, French
- ligne d’arrêt
1, record 3, French, ligne%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les barres de référence servent à diverses fins : a) barre de virage [...] b) ligne d’arrêt : pour indiquer au pilote le point où il doit s’arrêter; c) barre d’orientation [...] 1, record 3, French, - ligne%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
- Airport Runways and Areas
Record 4, Main entry term, English
- reference bar
1, record 4, English, reference%20bar
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Examples of reference bars and their functions are: a) Turn bar: indicates the point at which to begin a turn; b) Stop line: indicates the point at which to stop; and c) Alignment bar: assists in aligning the aircraft on the desired angle. 2, record 4, English, - reference%20bar
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
- Pistes et aires d'aéroport
Record 4, Main entry term, French
- barre de référence
1, record 4, French, barre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les barres de référence servent à diverses fins : a) barre de virage : pour indiquer au pilote l'endroit où il doit commencer son virage; b) ligne d’arrêt : pour indiquer au pilote le point où il doit s’arrêter; c) barre d’orientation : pour aider le pilote à orienter l'axe de l'avion dans la direction voulue. 2, record 4, French, - barre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, record 4, French, - barre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: