TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PORTEUR AUXILIAIRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 1, Main entry term, English
- side carrier 1, record 1, English, side%20carrier
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 1, Main entry term, French
- véhicule secondaire
1, record 1, French, v%C3%A9hicule%20secondaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- porteur auxiliaire 1, record 1, French, porteur%20auxiliaire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Farmacia
Record 1, Main entry term, Spanish
- vehículo secundario
1, record 1, Spanish, veh%C3%ADculo%20secundario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- portador auxiliar 1, record 1, Spanish, portador%20auxiliar
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Traction (Rail)
Record 2, Main entry term, English
- stitched catenary suspension 1, record 2, English, stitched%20catenary%20suspension
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- suspension en Y
1, record 2, French, suspension%20en%20Y
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Suspension caténaire dans laquelle le fil de contact est suspendu à l'aide d’un ou plusieurs pendules à un tronçon de câble auxiliaire fixé au câble porteur en deux points distants d’au moins 1m du support. 1, record 2, French, - suspension%20en%20Y
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-04-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Traction (Rail)
Record 3, Main entry term, English
- compound catenary equipment 1, record 3, English, compound%20catenary%20equipment
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
Record 3, Main entry term, French
- suspension caténaire composée
1, record 3, French, suspension%20cat%C3%A9naire%20compos%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ligne caténaire dans laquelle les fils de contact sont suspendus au porteur auxiliaire, cet ensemble étant supporté par le porteur principal. 1, record 3, French, - suspension%20cat%C3%A9naire%20compos%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: