TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PORTEUSE NON MODULEE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Components
- Scientific Instruments
- Recording and Control Instrumentation
Record 1, Main entry term, English
- linear detector
1, record 1, English, linear%20detector
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A detector whose output voltage is proportional to the amplitude of an unmodulated carrier applied to its input. 2, record 1, English, - linear%20detector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
linear detector: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - linear%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Instruments scientifiques
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
Record 1, Main entry term, French
- détecteur linéaire
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détecteur dont la tension de sortie est proportionnelle à l'amplitude d’une porteuse non modulée appliquée à l'entrée. 2, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20lin%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
détecteur linéaire : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20lin%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Instrumentos científicos
- Instrumentos de control y registro
Record 1, Main entry term, Spanish
- detector lineal
1, record 1, Spanish, detector%20lineal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Radio Transmission and Reception
Record 2, Main entry term, English
- square law detector
1, record 2, English, square%20law%20detector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- square-law detector 2, record 2, English, square%2Dlaw%20detector
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A detector whose output voltage is proportional to the square of the amplitude of an unmodulated carrier applied to its input. 1, record 2, English, - square%20law%20detector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Émission et réception radio
Record 2, Main entry term, French
- détecteur quadratique
1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20quadratique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détecteur dont la tension de sortie est proportionnelle au carré de l'amplitude d’une porteuse non modulée appliquée à l'entrée. 2, record 2, French, - d%C3%A9tecteur%20quadratique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Record 2, Main entry term, Spanish
- detector cuadrático
1, record 2, Spanish, detector%20cuadr%C3%A1tico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electronics
Record 3, Main entry term, English
- unmodulated carrier
1, record 3, English, unmodulated%20carrier
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
unmodulated carrier: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - unmodulated%20carrier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électronique
Record 3, Main entry term, French
- porteuse non modulée
1, record 3, French, porteuse%20non%20modul%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
porteuse non modulée : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 2, record 3, French, - porteuse%20non%20modul%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
Record 3, Main entry term, Spanish
- portadora no modulada
1, record 3, Spanish, portadora%20no%20modulada
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
portadora no modulada: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - portadora%20no%20modulada
Record 4 - internal organization data 1994-01-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mathematics
Record 4, Main entry term, English
- square-law inverse 1, record 4, English, square%2Dlaw%20inverse
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
square-law: designed so that one variable concerned in the operation is proportional to the square of another. 2, record 4, English, - square%2Dlaw%20inverse
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mathématiques
Record 4, Main entry term, French
- inverse quadratique 1, record 4, French, inverse%20quadratique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec "square law detector" que le CEI, 1970, 50-60, n° 44-230 traduit par "détecteur quadratique" et défini comme suit :"détecteur dont la tension de sortie est proportionnelle au carré de l'amplitude d’une porteuse non modulée appliquée à l'entrée. 1, record 4, French, - inverse%20quadratique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-08-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radio Interference
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- residual carrier 1, record 5, English, residual%20carrier
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
These characteristics result in a spectrum with a residual carrier which is 0.3 and 0.1 dB, respectively, below its unmodulated value. 1, record 5, English, - residual%20carrier
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Perturbations radio
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- résidu de porteuse 1, record 5, French, r%C3%A9sidu%20de%20porteuse
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
De ces caractéristiques résulte un spectre ayant un résidu de porteuse de niveau inférieur respectivement du 0, 3 et 0, 1 dB à celui de la porteuse non modulée. 1, record 5, French, - r%C3%A9sidu%20de%20porteuse
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radio Waves
Record 6, Main entry term, English
- non-modulated carrier wave 1, record 6, English, non%2Dmodulated%20carrier%20wave
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
Record 6, Main entry term, French
- onde porteuse non modulée
1, record 6, French, onde%20porteuse%20non%20modul%C3%A9e
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 7, Main entry term, English
- mute carrier 1, record 7, English, mute%20carrier
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 7, Main entry term, French
- porteuse non modulée
1, record 7, French, porteuse%20non%20modul%C3%A9e
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: