TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PORTEUSE REDUITE [6 records]

Record 1 2020-03-11

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A method of operation in which each sideband corresponds to one or more modulating signals independent of the modulating signal(s) for the other sideband.

OBS

In practice, the carrier is either partially or wholly suppressed.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Émission et réception radio
DEF

Transmission dans laquelle chaque bande latérale correspond à un ou plusieurs signaux modulants distincts de ceux de l’autre bande [...]

OBS

[...] les transmissions à bandes latérales indépendantes sont souvent aussi à porteuse réduite ou supprimée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
DEF

Método de funcionamiento en el que dos bandas laterales corresponden a dos señales moduladoras independientes.

Save record 1

Record 2 2011-10-27

English

Subject field(s)
  • Radio Broadcasting
  • Telecommunications Transmission
DEF

A form of amplitude-modulation in which a carrier is transmitted at a controlled level below that which is required for demodulation, but at a level sufficient to serve as a frequency reference.

OBS

reduced-carrier transmission: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.

Key term(s)
  • reduced carrier transmission

French

Domaine(s)
  • Radiodiffusion
  • Transmission (Télécommunications)
OBS

émission à porteuse réduite : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications(CUTEL).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiodifusión
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
Save record 2

Record 3 2002-01-24

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Radioelectricity
  • Audio Technology
  • Telecommunications Transmission
DEF

The frequency range between direct current and the frequency where the depth of modulation is 50 percent (-3 decibel bandwidth).

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Radioélectricité
  • Électroacoustique
  • Transmission (Télécommunications)
CONT

De cette façon, la largeur de bande de modulation de chaque porteuse peut être réduite tout en maintenant la même largeur de bande totale et une grande distance de transmission.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Internet y telemática
  • Radioelectricidad
  • Electroacústica
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
DEF

Gama de frecuencias entre la corriente continua y la frecuencia en la que la profundidad de modulación es 50 por ciento (ancho de banda de -3 decibelios).

Save record 3

Record 4 1989-03-23

English

Subject field(s)
  • Radioelectricity
OBS

A reduced carrier is generally emitted to achieve automatic frequency control and or gain control at the receiver.

French

Domaine(s)
  • Radioélectricité
OBS

L'onde porteuse réduite est généralement employée pour permettre, à la réception, le réglage automatique de la fréquence ou du gain.

Spanish

Save record 4

Record 5 1987-09-29

English

Subject field(s)
  • Telephony and Microwave Technology

French

Domaine(s)
  • Téléphonie et techniques hyperfréquences

Spanish

Save record 5

Record 6 1981-08-28

English

Subject field(s)
  • Radio Broadcasting
  • Telecommunications
OBS

The reduced carrier single sideband system (RC-SSB). During the Technical Committee Meeting in 1968 of the European Broadcasting Union (EBU) a paper was presented describing the principle of reduced carrier transmission in MF broadcasting. Philips' Telecommunicatie Industrie BV developed a receiver working with a carrier reduction of 14 dB; this carrier was filtered from the output of the intermediate frequency (IF) stage and clipped.

French

Domaine(s)
  • Radiodiffusion
  • Télécommunications
OBS

Le système à bande latérale unique et porteuse réduite(BLU-PR). Au cours de sa réunion de 1968, le Comité technique de l'Union européenne de radiodiffusion(UER) a étudié un document exposant les principes de la transmission à porteuse réduit en radiodiffusion à modulation de fréquence. Philips’ Telecommunicatie Industrie BV a conçu un récepteur fonctionnant avec une porteuse réduite de 14 dB; cette porteuse est filtrée à la sortie de l'étage à fréquence intermédiaire(FI) et écrêtée.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: