TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PORTION INDIQUEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dietetics
- Labelling (Packaging)
- Regulations and Standards (Food)
Record 1, Main entry term, English
- cholesterol-free
1, record 1, English, cholesterol%2Dfree
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- free of cholesterol 1, record 1, English, free%20of%20cholesterol
correct
- no cholesterol 1, record 1, English, no%20cholesterol
correct
- zero cholesterol 1, record 1, English, zero%20cholesterol
correct
- without cholesterol 1, record 1, English, without%20cholesterol
correct
- contains no cholesterol 1, record 1, English, contains%20no%20cholesterol
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cholesterol claim that can be printed on the label of a food that contains less than 2 mg of cholesterol per reference amount or per serving of stated size. 2, record 1, English, - cholesterol%2Dfree
Record 1, Key term(s)
- 0 cholesterol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diététique
- Étiquetage (Emballages)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- sans cholestérol
1, record 1, French, sans%20cholest%C3%A9rol
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aucun cholestérol 1, record 1, French, aucun%20cholest%C3%A9rol
correct
- zéro cholestérol 1, record 1, French, z%C3%A9ro%20cholest%C3%A9rol
correct
- ne contient pas de cholestérol 1, record 1, French, ne%20contient%20pas%20de%20cholest%C3%A9rol
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Allégation relative au cholestérol qui peut être imprimée sur l'étiquette d’un aliment qui contient moins de 2 mg de cholestérol par quantité de référence ou par portion indiquée. 2, record 1, French, - sans%20cholest%C3%A9rol
Record 1, Key term(s)
- 0 cholestérol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Labelling (Packaging)
Record 2, Main entry term, English
- serving size
1, record 2, English, serving%20size
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[The] amount of food which would reasonably be consumed at one sitting by an adult. 2, record 2, English, - serving%20size
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Étiquetage (Emballages)
Record 2, Main entry term, French
- portion déterminée
1, record 2, French, portion%20d%C3%A9termin%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- portion indiquée 2, record 2, French, portion%20indiqu%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité raisonnable d’aliment pouvant être consommée par un adulte au cours d’un repas. 1, record 2, French, - portion%20d%C3%A9termin%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: