TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

POTASSIQUE [100 records]

Record 1 2025-03-27

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
CONT

Potassium is used extensively, mainly in the form of potassium salts, in various fields such as medicine (iodide as a disinfectant), photographic processing (carbonate), explosives (chlorate and nitrate as powder), defreezing agents, poisons (potassium cyanide), metallurgy and basic chemistry (hydroxide in, for example, strong bases, oil sweetening, CO2 absorbent, chromate and dichromates as oxidants, carbonate in glass industry), fertilizers (nitrate, carbonate, chloride, bromide, sulfate), detergents and soaps (hydroxide and carbonate), coolants in nuclear reactors (NaK alloy), etc.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
CONT

Les sels de potassium comme le nitrate de potassium sont des électrolytes. Solubles dans l’eau, ils s’y décomposent en formant des ions potassium, porteurs d’une charge positive. Les ions potassium sont présents dans l’alimentation et dans l’organisme.

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-08-19

English

Subject field(s)
  • Petrography

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
CONT

La texture lenticulaire est définie par des lentilles de feldspath potassique grenu, à grain fin à moyen, bordées de biotite, de plagioclase et de quartz... La taille des lentilles varie de millimétrique à centrimétrique [...] en fonction de l'intensité de la déformation et de la taille initiale des cristaux.

Spanish

Save record 2

Record 3 2022-06-30

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
CONT

Pervasive alteration results from extended interaction between basalt and seawater-derived fluid (evolved seawater) under anoxic to suboxic conditions at low temperature (probably 10°-50 °C). Pervasive alteration ceases once secondary minerals fill fluid pathways (i.e., open cracks).

OBS

pervasive; penetrative: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Pervasive carbonatization.

PHR

Pervading alteration.

PHR

Penetrative alteration.

PHR

Penetrative metamorphism.

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
CONT

L'altération hydrothermale est bien développée [...], les éléments les plus caractéristiques étant l'intense altération potassique [...]

CONT

La podzolisation est un processus d’altération intense des minéraux primaires du sol par des composés organiques acides et complexants.

OBS

envahissant; pénétrant; pénétratif : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Intense métamorphisme.

PHR

Altération pénétrante.

PHR

Métamorphisme pénétratif.

PHR

Altération pervasive.

Spanish

Save record 3

Record 4 2018-12-17

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Mineralogy
  • Geochemistry
Universal entry(ies)
DEF

A white or colourless crystalline compound [that] forms cubic or octahedral crystals that are soluble in cold water, very soluble in hot water, and insoluble in ethanol or acetone.

OBS

7784-24-9: Chemical Abstracts Service registry number corresponding to the molecular formulae KAl(SO4)2•12H2O or Al2(SO4)3,K2SO4,24H2O.

OBS

The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum."

OBS

aluminium potassium sulfate dodecahydrate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the Chemical Abstracts Service registry number 7784-24-9.

OBS

aluminium potassium sulfate: incomplete form.

Key term(s)
  • aluminum potassium sulfate dodecahydrate
  • aluminum potassium bis(sulfate) dodecahydrate
  • aluminum potassium sulfate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Minéralogie
  • Géochimie
Entrée(s) universelle(s)
DEF

Sulfate du système cristallin cubique, se présentant en agrégats massifs, en stalactites ou en cristaux octaédriques.

OBS

7784-24-9 : numéro de registre du Chemical Abstracts Service correspondant aux formules moléculaires brutes KAl(SO4)2•12H2O ou Al2(SO4)3,K2SO4,24H2O.

OBS

sulfate d’aluminium et de potassium dodécahydraté : forme recommandée par l’Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro de registre du Chemical Abstracts Service 7784-24-9.

OBS

sulfate d’aluminium et de potassium : forme incomplète.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Mineralogía
  • Geoquímica
Entrada(s) universal(es)
DEF

Sulfato doble de aluminio y potasio, hidratado, en el que el potasio o el aluminio pueden estar sustituidos por iones de su misma valencia. Se ha usado como curtiente, hemostático o mordiente.

OBS

Fórmula química: KAl(SO4)2•12H2O

Save record 4

Record 5 2017-05-12

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Gemmology
  • Jewellery
DEF

A semitransparent to translucent variety of alkali feldspar (adularia) or cryptoperthite that exhibits a bluish to milky-white pearly or opaline luster ...

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Gemmologie
  • Joaillerie et bijouterie
DEF

Variété de feldspath orthose (adulaire) à reflets blanchâtres ou bleuâtres.

CONT

Parmi les feldspaths utilisés comme gemmes, nous citerons la pierre de lune, variété semi-transparente de feldspath potassique, dotée de beaux reflets changeants [...]

Key term(s)
  • oeil de poisson

Spanish

Save record 5

Record 6 2016-01-28

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A variety of perthite in which the intergrowths are visible only with the aid of the microscope.

CONT

This exsolving process of Na-feldspar from K-feldspar produces the group of alkali feldspars known as "perthite." Exsolution texture visible to the unaided eye is called macroperthite and that visible only by means of the optical microscope is called microperthite.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Perthite visible seulement au microscope.

CONT

Les «microperthites» sont des édifices composites d’échelle microscopique à base de feldspath potassique dans lequel de fines lamelles ou des filaments capillaires d’albite sont distribués plus ou moins régulièrement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Pertita cuyos cristales de ortosa y albita son microscópicos.

Save record 6

Record 7 2015-09-15

English

Subject field(s)
  • Endocrine System and Metabolism
CONT

Fluid and electrolyte disturbances: sodium retention, potassium loss, hypokalemic alkalosis; fluid retention; congestive heart failure in susceptible patients; hypertension.

French

Domaine(s)
  • Systèmes endocrinien et métabolique
CONT

Perturbations de l'équilibre hydro-électrolytique : rétention sodée; déperdition potassique; alcalose hypokaliémique; rétention hydrique; insuffisance cardiaque congestive chez les personnes prédisposées; hypertension.

Spanish

Save record 7

Record 8 2015-04-09

English

Subject field(s)
  • Petrography
  • Geology
CONT

The setting, age, and chemistry of AQD/SC is similar to dioritic and charnockitic lithologies in other orogens of the North Atlantic region...

CONT

... intrusives of charnockitic composition, often intruded into pelitic supracrustal rocks.

CONT

Charnockitic rocks are lithologically and chemically gradational with the layered unit, possibly due to contact metamorphism and metasomatism of the anorthosite suite during intrusion of the charnockite.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Géologie
CONT

Les complexes charnockitiques. Toutes les roches qui les constituent, des norites aux granites et aux gneiss à pyroxène, présentent un «air de famille», déterminé par une gamme de minéraux : plagioclase [...]; feldspath potassique perthitique [...] orthopyroxènes [...]; hornblende; biotite; ilménite [...] C'est à ces cortèges, et non à un type pétrographique déterminé qu'il faut aujourd’hui réserver le nom de «charnockites», ou mieux de «complexes charnockitiques.

CONT

Complexe charnockitique : association de granulites, de charnockites, de gabbros, d’anorthosites et de péridotites, caractéristique de la base de la croûte continentale.

Spanish

Save record 8

Record 9 2015-02-20

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

... earthy or granular mineral of the mica group [which occurs] abundantly in greensand and ... is the most common sedimentary (diagenetic) iron silicate ... found in marine sedimentary rocks from the Cambrian to the present.

CONT

Glauconite gives greensand its green color.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

[...] minéral vert, hydrosilicate de fer alumineux et potassique(ce qui le distingue des chlorites), très fréquent dans les roches sédimentaires marines dont il est un élément caractéristique.

CONT

La glauconie est un minéral caractéristique des dépôts terrigènes marins actuels, en général, et des boues vertes et sables verts, en particulier.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Silicoaluminato hidratado de hierro y potasio, de composición variable, que cristaliza en el sistema monoclínico; es un mineral arcilloso que se encuentra en forma de granitos de color verde subido.

Save record 9

Record 10 2014-11-19

English

Subject field(s)
  • Medication
CONT

Drospirenone is one of several different progestins that are used in birth control pills. Most birth control pills (combination oral contraceptives) combine a synthetic version of the female hormone progesterone (referred to as a progestin) with a synthetic version of the female hormone estrogen. In addition to prevention of pregnancy, some birth control pills containing drospirenone are also approved to treat symptoms of premenstrual dysphoric disorder (PMDD), to treat moderate acne, and to raise folate levels, in women who choose to use an oral contraceptive for birth control.

French

Domaine(s)
  • Médicaments
CONT

En Amérique du Nord, l'arrivée sur le marché des contraceptifs oraux combinés(COC), notamment les progestatifs de quatrième génération comme la drospirénone, remonte aux années 2000 sous l'association éthinylœstradiol à 0, 03 mg et drospirénone à 3 mg(Yaz et Yasmin). La drospirénone, dérivée de la spironolactone, est un progestatif pur ayant des propriétés antiminéralocorticoïdes et un effet semblable à ceux des diurétiques d’épargne potassique équivalant à 25 mg de spironolactone.

Spanish

Save record 10

Record 11 2013-09-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

An intergrowth of plagioclase containing drops or wormlike forms of quartz.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
CONT

La «myrmékite» de certains granites est une association microscopique de quartz et de plagioclase, formant des bourgeons appliqués par une surface convexe contre des orthoses ou microclines, là où ceux-ci sont en contact avec un plagioclase [...] Les bourgeons peuvent avoir tout au plus 1 mm de dimension [...] La myrmékite résulte d’une réaction entre le feldspath potassique et le feldspath calcosodique.

Spanish

Save record 11

Record 12 2013-08-21

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A rare silicate of potassium and aluminium ... that is chemically and physically similar to nepheline and occurs in some potassium-rich lavas.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
CONT

[...] l'équivalent rigoureux de la néphéline en terme potassique serait une variété dimorphe appelée «kalsilite».

Spanish

Save record 12

Record 13 2013-07-30

English

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

An igneous rock of granitic composition characterized by the presence of two types of alkali feldspar: a potassium-rich type displaying perthitic ... texture; and a sodium-rich type displaying antiperthitic texture.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
CONT

Les granites habituels sont des granites «subsolvus», dont le feldspath potassique et le plagioclase ont cristallisé séparément au-dessous de la température du solvus orthose-albite. Leur cristallisation s’est donc poursuivie à température plus basse que dans le cas [des granites hypersolvus].

Spanish

Save record 13

Record 14 2013-07-30

English

Subject field(s)
  • Mineralogy

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Roche ignée grenue, de type diorite, à pyroxène et à mica noir.

OBS

Les «opdalites» contiennent plagioclase en tablettes, feldspath potassique, quartz, hypersthène, augite, biotite.

Spanish

Save record 14

Record 15 2012-04-18

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Petrography
  • Mineralogy
DEF

Said of a rock or mineral that contains potassium.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Pétrographie
  • Minéralogie
DEF

Contenant du potassium.

PHR

Roche potassique.

Spanish

Save record 15

Record 16 2012-04-18

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
KAlSi3O8
formula, see observation
DEF

A triclinic mineral of the feldspar group that is like orthoclase in composition.

OBS

Microcline is the form of potassium feldspar that is stable at the lowest temperatures. Its structure differs from that of orthoclase because of a different distribution of silicon and aluminum atoms in its aluminosilicate crystal framework.

OBS

Chemical formula: KAlSi3O8

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
KAlSi3O8
formula, see observation
DEF

Minéral(feldspath potassique) du système cristallin triclinique [...] à structure ordonnée, à macles répétées de l'albite et du péricline [que l'on] trouve dans de nombreuses roches magmatiques grenues ou métamorphiques.

OBS

Le microcline est absolument identique à l’orthose en caractère macroscopique. [...] l’orthose est sans doute un édifice multiple provenant d’une macle multiple très fine de microcline.

OBS

Formule chimique : KAlSi3O8

Spanish

Save record 16

Record 17 2011-08-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
H3O4P·K
formula, see observation
H3KO4P
formula, see observation
7778-77-0
CAS number
DEF

The potassium salt of phosphoric acid, [appearing under the form of] colorless crystals or [of a] white powder, ... soluble in water and insoluble in alcohol, [used as a] buffer, [a] sequestrant and [a] baking powder.

OBS

potassium dihydrogenphosphate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

MKP; KDP: These might be in-house or non-recognized abbreviations; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Chemical formulas: H3O4P·K or H3KO4P

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
H3O4P·K
formula, see observation
H3KO4P
formula, see observation
7778-77-0
CAS number
DEF

Sel potassique de l'acide phosphorique se présentant sous forme de cristaux incolores ou de poudre blanche, solubles dans l'eau et insolubles dans l'alcool, [utilisé comme] tampon, chélateur et poudre levante.

OBS

dihydrogénophosphate de potassium : forme recommandée par l’Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

L’adjectif basique est correctement utilisé en français pour désigner un sel basique qui peut formellement libérer un anion OH-. Il est fortement déconseillé de l’utiliser en français dans le cas d’un sel acide contenant un ou plusieurs cations H+; on doit donc éviter le nom «phosphate monobasique de potassium» qui est un anglicisme de mauvais aloi.

OBS

Formules chimiques : H3O4P·K ou H3KO4P

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
H3O4P·K
formula, see observation
H3KO4P
formula, see observation
7778-77-0
CAS number
OBS

Fórmulas químicas: H3O4P·K o H2KO4P

Save record 17

Record 18 2011-07-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
KAlSi3O8
formula, see observation
DEF

A colorless, white, yellowish, reddish, or grayish monoclinic mineral of the alkali feldspar group which consists of a potassium feldspar and is dimorphous with microcline.

OBS

Named from the Greek "ortho," upright, and "klasis," fracture, in allusion to the mineral's 90° prismatic cleavage.

OBS

Chemical formula: KAlSi3O8

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
KAlSi3O8
formula, see observation
DEF

Minéral du système monoclinique constitué d’aluminosilicate naturel de potassium; l’un des principaux feldspaths.

CONT

C'est le feldspath potassique par excellence, bien qu'en toute rigueur, à l'analyse précise, toutes les orthoses montrent une certaine quantité de sodium, et même à côté du baryum, rarement rigoureusement absent, du calcium. [...] Feldspath souvent de teinte crème ou franchement rose [...] Clivages [...] faciles, éclat vitreux, nacré [...]; n=1, 52. d=6 [...] Les orthoses sont souvent maclées; parmi les plus courantes nous pourrons signaler la macle de Carlsbad, [et] la macle de Baveno [...]

OBS

orthose : Sa structure est moins ordonnée que celle de l’orthoclase.

OBS

orthoclase : D’après la source FOUGE 1988 (Dictionnaire de géologie, par A. Foucault et J.F. Raoult), ce terme est masculin.

OBS

Formule chimique : KAlSi3O8

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
KAlSi3O8
formula, see observation
OBS

Fórmula química: KAlSi3O8

Save record 18

Record 19 2011-07-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A variety of perthite in which the extremely fine lamellae are detectable only by X-rays or with the aid of the electron microscope.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Variété de perthite détectable seulement par les rayons X ou le microscope électronique.

CONT

Il arrive d’autre part que certains cristaux de feldspath potassique, d’aspect homogène au microscope, se révèlent perthitiques d’après les diagrammes de rayons X : ce sont des «cryptoperthites».

Spanish

Save record 19

Record 20 2011-05-16

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Geochemistry
DEF

Any alkali feldspar (orthoclase, microcline, sanidine, adularia) containing the molecule KAlSi3O8.

CONT

The potassium feldspars (K-feldspars) ... are those that range in composition from pure K-feldspar to pure Na-feldspar ...

OBS

potassium feldspar: Incorrectly known as K feldspar; potash feldspar.

OBS

Field workers generally just write down "K-spar" and leave it at that until they can get to the laboratory.

OBS

potash feldspar: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Key term(s)
  • K spar

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Géochimie
CONT

Dans les feldspaths potassiques, le plus important est l’orthose [...] appartenant au système monoclinique.

CONT

Les feldspaths potassiques [...] sont polymorphes.

OBS

feldspath potassique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Geoquímica
CONT

Las numerosas variedades de feldespato pueden ser clasificadas en dos grupos: el de los feldespatos potásicos y el de las plagioclasas o feldespatos calcosódicos. El más importante entre los primeros es la ortosa [...]

Save record 20

Record 21 2011-05-16

English

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

A granitic rock composed mainly of quartz and alkali feldspar, with few dark mineral components.

OBS

The term derives from the name of the Alaskan Peninsula, where the mineral was first observed. It is associated with rare-metal and rare-earth deposits. In the USSR alaskites are found in Middle Asia, the Caucasus, and the Transbaikal region. Alaskite is used as facing stone.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

Roche plutonique contenant plus de 95 pour cent de quartz, de feldspath potassique et d’albite, avec peu ou pas de constituants mafiques.

CONT

[...] Varlamoff (1956) observe des transitions entre pegmatites et filons de quartz par l’intermédiaire de filons de quartz à microcline. De telles roches filoniennes intermédiaires ont été nommées «alaskites» par Spurr (1923).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Petrografía
Save record 21

Record 22 2011-02-07

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

[Said of] the separation of one mineral from another by solid precipitation, forming a lattice type intergrowth, usually as thin, roughly parallel, layers in a host crystal.

CONT

The perthitic segregations typically develop along crystallographic planes ..., producing intergrowths of subparallel blebs, rods, strings, or lamellae of exsolved material in an optically continuous host.

OBS

Adjective of "perthite."

OBS

perthitic: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Perthitic K-feldspar.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
OBS

perthitique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Microcline perthitique.

PHR

Feldspath potassique perthitique.

Spanish

Save record 22

Record 23 2011-01-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
CONT

Phengitic white mica has developed between the grain boundaries of recrystallized feldspars or at rims of high-Ti biotite.

OBS

Muscovite is the most common mica mineral. It's also called white mica.

OBS

phengitic white mica: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
OBS

muscovite : minéral; mica blanc [constitué de] silicate d’alumine potassique fréquent dans les granites, gneiss, absent des roches volcaniques.

OBS

Le mica blanc le plus fréquent est la muscovite [...]

OBS

mica blanc phengitique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 23

Record 24 2011-01-29

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
OBS

pervasive alteration: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Widespread potassic alteration.

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
CONT

Altération potassique étendue.

OBS

altération pénétrante : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 24

Record 25 2011-01-26

English

Subject field(s)
  • Food Additives
  • Medication
Universal entry(ies)
KC2H3O2
formula, see observation
DEF

A potassium salt of acetic acid, available as water-soluble powder or crystals. A good preservative.

OBS

Also used as a diuretic and to treat irregular heartbeat.

OBS

Chemical formula: KC2H3O2

Key term(s)
  • diuretic salt
  • sal diureticum

French

Domaine(s)
  • Additifs alimentaires
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
KC2H3O2
formula, see observation
DEF

Sel potassique de l'acide acétique, se présentant sous forme de poudre ou de cristaux solubles dans l'eau. Conservateur.

OBS

Utilisé aussi comme diurétique et pour traiter les problèmes d’arythmie.

OBS

Formule chimique : KC2H3O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aditivos alimentarios
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
KC2H3O2
formula, see observation
OBS

Polvo cristalino blanco, delicuescente, de sabor salino, soluble en agua y alcohol e insoluble en éter. Poco tóxico y combustible.

OBS

Fórmula química: KC2H3O2

Save record 25

Record 26 2011-01-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
DEF

White crystals, granules or powder; strong bitter saline taste. Soluble in water, alcohol, acetone, and glycerol.

CONT

Potassium iodide [is used in] dietary iodine restricted to .01 percent. It is also used in some drinking water.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
DEF

Sel potassique soluble dans l'eau et l'alcool et se présentant sous forme de poudre, de granules ou de cristaux blancs brunissant à l'air. Apport diététique d’iode(eau potable, sel de cuisine).

OBS

Aussi utilisé en photographie.

Spanish

Save record 26

Record 27 2011-01-19

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
K2SO4
formula, see observation
DEF

A water-soluble potassium salt with bitter taste; toxic, insoluble in alcohol. Used as a pH correcting agent in the brewing industry.

OBS

Also used as an analytical reagent, in fertilizers and in glass and aluminium industry.

OBS

Chemical formula: K2SO4

Key term(s)
  • potassium sulphate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
K2SO4
formula, see observation
DEF

Sel potassique soluble dans l'eau, insoluble dans l'alcool, toxique et de goût amer. Correcteur de pH employé en brasserie.

OBS

Utilisé aussi comme réactif analytique. Entre aussi dans la composition de fertilisants et dans la fabrication du verre et de l’aluminium.

OBS

Formule chimique : K2SO4

Spanish

Save record 27

Record 28 2011-01-18

English

Subject field(s)
  • Food Additives
  • Analytical Chemistry
Universal entry(ies)
KBrO3
formula, see observation
DEF

A potassium salt available in the form of water-soluble, white crystals. Used as a dough improver in bread-making.

OBS

Also used in analytical chemistry and as an additive in permanent-wave products.

OBS

Chemical formula: KBrO3

French

Domaine(s)
  • Additifs alimentaires
  • Chimie analytique
Entrée(s) universelle(s)
KBrO3
formula, see observation
DEF

Sel potassique se présentant sous forme de cristaux blancs, solubles dans l'eau. S’ emploie pour améliorer les qualités boulangères de la pâte.

OBS

Formule chimique : KBrO3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aditivos alimentarios
  • Química analítica
Entrada(s) universal(es)
KBrO3
formula, see observation
OBS

Se utiliza el subíndice para la cifra 3 dentro de la fórmula química.

OBS

Fórmula química: KBrO3

Save record 28

Record 29 2011-01-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
  • Analytical Chemistry
  • Medication
Universal entry(ies)
KIO3
formula, see observation
DEF

A potassium salt of iodic acid, soluble in water and available as white, odorless crystals. An analytical reagent. A bleaching and maturing agent for flour.

OBS

Chemical format: KIO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
  • Chimie analytique
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
KIO3
formula, see observation
DEF

Sel potassique de l'acide iodique, soluble dans l'eau et se présentant sous forme de cristaux blancs, inodores. Réactif analytique. Agent de blanchiment et de vieillissement des farines.

OBS

Aussi utilisé en thérapeutique.

OBS

Formule chimique : KIO3

Spanish

Save record 29

Record 30 2011-01-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
DEF

White deliquescent pieces, lumps, sticks, pellets, or flakes ... Soluble in water, alcohol, glycerin; slightly soluble in ether.

OBS

It is used in the preparation of cocoa and food colorings, as well as in the processing of some fruits and vegetables.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
DEF

Sel potassique déliquescent, soluble dans l'eau et l'alcool, se présentant sous forme de flocons, de plaquettes, etc. Caustique. On l'utilise dans la préparation des colorants alimentaires et du cacao, dans le traitement de certains fruits et légumes.

OBS

D’après le Petit Robert (PEROB, 1985, page 1494), «potasse» désigne à la fois l’hydroxyde de potassium et le carbonate de potassium impur.

Spanish

Save record 30

Record 31 2010-12-30

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A variety of alkali feldspar consisting of parallel or subparallel intergrowths in which the sodium-rich phase (albite, oligoclase, or andesine) appears to be the host from which the potassium-rich phase (usually orthoclase) exsolved.

OBS

antiperthite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Key term(s)
  • anti-perthite

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Feldspath complexe à structure de perthite, mais où les constituants sont inversés par rapport à ce qu’on observe dans les perthites.

CONT

Pour l'antiperthite, c'est le plagioclase qui forme le fond et contient des filaments, de fines lamelles ou des micro-inclusions géométriques orientées de feldspath potassique.

OBS

antiperthite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Plagioclasa cuyo feldespato sódico contiene laminillas de ortosa.

Save record 31

Record 32 2010-06-09

English

Subject field(s)
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Médicaments
CONT

[...] Certaines substances faiblement natriurétiques, mais ayant la capacité de diminuer l’excrétion rénale du potassium, sont, par l’usage, incluses dans la rubrique des diurétiques sous le nom de diurétiques d’épargne de potassium.

Key term(s)
  • diurétique épargnant le potassium

Spanish

Save record 32

Record 33 2009-01-07

English

Subject field(s)
  • Petrography
  • Geochemistry
CONT

Natural gamma logs have limited utility in basalt sequences unless anomalously high-potassium or low-potassium basalt flows and/or sedimentary interbeds exist which can act as marker beds for stratigraphic correlations.

OBS

low-K basalt: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Low-K abyssal basalt.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Géochimie
OBS

Le magmatisme calco-alcalin peu potassique(basaltes, diorites et granodiorites) est rare.

OBS

basalte peu potassique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Basalte abyssal peu potassique.

Spanish

Save record 33

Record 34 2008-07-10

English

Subject field(s)
  • Petrography
  • Geochemistry
CONT

... the dating of Quaternary, low potassium rocks continues to test the limits of the method because of small quantities of radiogenic argon and large atmospheric argon contamination.

OBS

Low-potassium rocks are more common in island arcs, whereas high-potassium, or "shoshonilic,' rocks are found almost exclusively in the interior regions of continents.

OBS

low-potassium rock: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Géochimie
OBS

Les analyses géochimiques(éléments majeurs et en traces) de ces roches principalement basaltiques et andésitiques [...] indiquent leur caractère majoritairement calco-alcalin, faiblement potassique à potassique, ou bien shoshonitique pour quelques échantillons [...]

OBS

roche peu potassique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 34

Record 35 2006-12-06

English

Subject field(s)
  • Geological Research and Exploration
  • Geological Prospecting
CONT

Recently, ground and airborne gamma-ray spectrometry surveys have been used to outline potassic alteration zones closely related to copper-gold zones in the Mount Milligan deposit in central British Columbia ...

French

Domaine(s)
  • Recherches et prospections géologiques
  • Prospection géologique
CONT

Récemment, on a eu recours à des levés spectrométriques du rayonnement gamma, terrestres et aériens, pour délimiter les zones d’altération potassique étroitement associées aux zones minéralisées de cuivre-or du gisement de Mount Milligan, dans le centre de la Colombie-Britannique [...]

Key term(s)
  • lever spectrométrique du rayonnement gamma

Spanish

Save record 35

Record 36 2005-12-14

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Erosion and Weathering (Geol.)
CONT

Sodium and potassium metasomatism is observed in proximity to most quartz-carbonate veins. Potassium metasomatism is the most common and typically consists of sericitization of chlorite and plagioclase ...

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Érosion et corrosion (Géologie)
CONT

On observe un métasomatisme sodique et potassique au voisinage de la plupart des filons de quartz-carbonates. Le métasomatisme potassique est le plus commun et se traduit généralement par la séricitisation de la chlorite et du plagioclase [...]

Spanish

Save record 36

Record 37 2005-08-11

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
DEF

A form of hydrothermal alteration in which certain minerals are converted to clay minerals.

CONT

The potassic zone dies out, sericitic and argillic alteration become important and the upper limit of economic mineralization is reached.

CONT

All the veins are bordered by zones of alteration. This usually consists of sericitization next to the vein followed outwards by intermediate argillic alteration and then by propylitization. In deeper parts of Butte, advanced argillic alteration is present next to the veins.

PHR

Pale argillic alteration.

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
CONT

Des ciments calcaires ou ferrugineux arrivent à donner de la cohésion à une altérite [...] Mais l’altération argileuse a l’effet inverse. Les minéraux argileux sont peu résistants à l’érosion mécanique : l’eau courante peut les creuser facilement.

CONT

On distingue, du centre vers la périphérie, trois types d’altération dont l'importance [...] varie selon le niveau d’érosion :potassique [...]; argileuse, avec kaolinite, montmorillonite et un lessivage du calcium faisant disparaître les carbonates et l'épidote; propylitique [...]

CONT

Comment se fait l’argilisation? [...] Il y a d’une part appauvrissement en ions et, pour les minéraux d’origine non phylliteux, destruction de la structure mais d’autre part des néoformations : au cours de l’altération se constituent des minéraux argileux par synthèse, suivant des processus [...] mal connus [...]

OBS

Ne pas confondre avec «argilification» qui est un processus de formation d’argile.

PHR

Argilisation pâle.

Spanish

Save record 37

Record 38 2005-05-29

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
OBS

such as potassium feldspar.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
OBS

comme le feldspath potassique.

Spanish

Save record 38

Record 39 2005-03-08

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Atomic Physics
  • Geological Research and Exploration
  • Geological Prospecting
DEF

An analytical technique involving the use of gamma radiation, which is emitted from radioactive nuclei in discrete energies.

CONT

For those deposits ... in which potassic alteration is important, gamma-ray spectrometry has proven to be a useful tool for mapping hydrothermal alteration.

OBS

The spectrum of energies and the relative intensities of the gamma rays often characterize the radio-nuclide that emits them; it is these that are determined by gamma ray spectroscopy. It is possible to identify quantitatively the elements present by their characteristic gamma ray spectra as well as to determine radioactive decay rates.

PHR

Airborne gamma-ray spectrometry.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Physique atomique
  • Recherches et prospections géologiques
  • Prospection géologique
CONT

Dans le cas des gîtes [...] où l'altération potassique est importante, la spectrométrie gamma pourrait s’avérer un bon outil pour cartographier la configuration de l'altération hydrothermale.

PHR

Spectrométrie gamma aérienne.

Spanish

Save record 39

Record 40 2005-02-22

English

Subject field(s)
  • Radioactive Ores (Mining)
  • Geochemistry
CONT

Quaternary volcaniclastic rocks and vitric tuffs of the potassic volcanic Roman Province, controlled by a graben structure, contain exhalative-supergene concentrations of uranium, thorium, and iron ...

French

Domaine(s)
  • Minerais radioactifs (Mines métalliques)
  • Géochimie
CONT

Dans la province romaine à volcanisme potassique en Italie, les roches volcanoclastiques et les tufs vitreux du Quaternaire qui sont contenus dans une structure en graben renferment des concentrations d’uranium, de thorium et de fer d’origine exhalative-supergène [...]

Spanish

Save record 40

Record 41 2004-09-21

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
DEF

The hydrothermal alteration of an igneous rock to propylite.

CONT

Propylitic alteration. This is a complex alteration generally characterized by chlorite, epidote, albite and carbonate (calcite, dolomite or ankerite).

OBS

The term propylitic alteration was first used by Becker in 1882 for the alteration of diorite and andesite beside the Comstock Lode, Nevada ...

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
DEF

[...] altération hydrothermale affectant surtout les roches magmatiques volcaniques qui deviennent vertes et friables, avec développement de séricite, chlorite, calcite, sulfures, épidote souvent, et avec, dans certains cas, des minéralisations en Au, Ag, Pb, Zn et Cu.

CONT

La propylitisation est une combinaison de plusieurs néogenèses minérales : chlorite, amphiboles, calcite [...], épidote [...]

CONT

[...] il existe [...] de bonnes concentrations en rutile là où les altérations phyllitiques ou propylitiques se superposent à l'altération potassique.

CONT

L’altération deutérique des andésites de Cavallo rentre dans le cadre de la «propylitisation».

Spanish

Save record 41

Record 42 2004-08-07

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
PHR

K-silicate alteration.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
PHR

Altération à silicates potassiques.

Spanish

Save record 42

Record 43 2004-08-06

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Erosion and Weathering (Geol.)

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Érosion et corrosion (Géologie)

Spanish

Save record 43

Record 44 2004-07-12

English

Subject field(s)
  • Petrography
OBS

granulite: A muscovite-bearing granite, especially in the French literature. Obsolescent, not recommended usage.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
OBS

Roches éruptives-Granites à muscovite [...] Roches éruptives. Nom ancien-Granulite : nom donné au siècle dernier, par Fouqué et Michel-Levy, aux granites à quartz automorphe à mica noir ou à mica blanc. Ces «granulites» de l'ancienne pétrographie correspondent le plus souvent aux leucogranites de la nomenclature actuelle [...] Conformément aux usages internationaux le terme de granulite doit être réservé pour désigner les roches cristallophylliennes, définies plus haut sous ce nom [...] Granites hololeucocrates.-Ce sont des granites clairs contenant moins de 10 % de minéraux ferromagnésiens et qui sont généralement subalcalins. On utilise maintenant le terme de leucogranite pour désigner tous les granites hololeucocrates contenant à la fois un feldspath potassique et un plagioclase acide.

Spanish

Save record 44

Record 45 2004-06-06

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

A typical example of a pluton associated with a reduced tungsten skarn is the MacMillan Tungsten (Mactung) stock..., a coarse grained K-feldspar megacrystic quartz monzonitic member of the calc-alkaline Selwyn plutonic suite ...

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

Le stock de la mine MacMillan Tungsten(Mactung) est un exemple typique de pluton associé à un skarn tungsténifère réduit [...] Cette intrusion est un membre de monzonite quartzique à grain grossier et à mégacristaux de feldspath potassique de la suite plutonique calco-alcaline de Selwyn [...]

Spanish

Save record 45

Record 46 2004-05-30

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Erosion and Weathering (Geol.)
CONT

Retrograde sulphide-quartz-actinolite-fluorite-anhydrite veins formed in potassic hornfels as the final stage of mineralization in the Copper Mountain zone.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Érosion et corrosion (Géologie)
CONT

[...] des filons à sulfures-quartz-actinote-fluorine-anhydrite d’altération rétrograde se sont formés dans une cornéenne potassique pendant la phase finale de minéralisation dans la zone du mont Copper.

Spanish

Save record 46

Record 47 2004-03-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
OBS

Cristales incoloros o polvo cristalino blanco. Insoluble en alcohol. Muy tóxico e irritante.

Save record 47

Record 48 2004-02-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 48

Record 49 2004-02-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy

French

Domaine(s)
  • Minéralogie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Save record 49

Record 50 2004-02-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 50

Record 51 2004-02-14

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie

Spanish

Save record 51

Record 52 2004-02-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 52

Record 53 2004-02-06

English

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

A melanocratic nepheline syenite.

OBS

In general, nepheline, pyroxene, and potassium feldspar occur in roughly equal proportions. The potassium feldspar content must exceed 10% or the rock is classified as belonging to the ijolite suite. Both the nepheline and pyroxene content must exceed 10% or the rock would be classified with the syenites. This rock group is transitional between the ijolites and overlaps the syenitic rock group.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

Syénite néphélinique mélanocrate.

OBS

En général, la néphéline, le pyroxène et le feldspath potassique y sont en proportions à peu près égales. L'abondance de feldspath potassique doit excéder 10 % sinon la roche est classée dans la suite de l'ijolite. L'abondance de néphéline et de pyroxène doit excéder 10 % sinon la roche est classée avec les syénites. Ce groupe de roches est intermédiaire entre les ijolites et le groupe des roches syénitiques et chevauche en partie celui-ci.

Spanish

Save record 53

Record 54 2004-02-06

English

Subject field(s)
  • Mineralogy

French

Domaine(s)
  • Minéralogie

Spanish

Save record 54

Record 55 2004-01-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 55

Record 56 2004-01-13

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Dyes and Pigments (Industries)
  • Pharmacology

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Teintures et pigments (Industries)
  • Pharmacologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Tinturas y pigmentos (Industrias)
  • Farmacología
Save record 56

Record 57 2004-01-13

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 57

Record 58 2004-01-13

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 58

Record 59 2003-12-17

English

Subject field(s)
  • Food Additives
  • Medication
DEF

White crystals or granular powder; loses its water at about 150° ... Soluble in about 0.5 part water; almost insol in alcohol.

CONT

Potassium tartrate ... has been used as cathartic.

CONT

Potassium tartrate [is used as a] PH adjusting agent in cider ...

French

Domaine(s)
  • Additifs alimentaires
  • Médicaments
DEF

Sel potassique de l'acide tartrique, en poudre, cristaux ou granules blancs, solubles dans l'eau et insolubles dans l'alcool. Correcteur de pH et antioxydant pour certaines boissons et confiseries.

OBS

Aussi utilisé comme purgatif et diurétique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aditivos alimentarios
  • Medicamentos
Save record 59

Record 60 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Engineering

French

Domaine(s)
  • Génie chimique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ingenieria química
Save record 60

Record 61 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 61

Record 62 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 62

Record 63 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 63

Record 64 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 64

Record 65 2003-11-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Biochimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Bioquímica
Save record 65

Record 66 2003-11-02

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 66

Record 67 2003-09-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 67

Record 68 2003-04-24

English

Subject field(s)
  • Medication
DEF

A widely used form of penicillin and a natural product of fermentation by Penicillium notatum.

French

Domaine(s)
  • Médicaments
OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medicamentos
Save record 68

Record 69 2003-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemistry

French

Domaine(s)
  • Chimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
Save record 69

Record 70 2003-03-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 70

Record 71 2003-02-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 71

Record 72 2003-01-28

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 72

Record 73 2002-09-20

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 73

Record 74 2002-08-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 74

Record 75 2002-08-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 75

Record 76 2002-08-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 76

Record 77 2002-04-29

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Biotechnology
CONT

Animal Inward Rectifier K+ Channel (IRK-C) Family. IRK channels possess the "minimal channel-forming structure" with only a P domain, characteristic of the channel proteins of the VIC family ... and two flanking transmembrane spanners. They may exist in the membrane as homo- or heterooligomers. They have a greater tendency to let K+ flow into the cell than out. Voltage-dependence may be regulated by external K+, by internal Mg2+, by internal ATP and/or by G-proteins.

OBS

K = potassium. In the abbreviated forms of this term, the "K" designating the potassium element can be written at the beginning or at the end.

Key term(s)
  • inwardly-rectifying K+ channel
  • IRK channel
  • inward rectifying K+ channel
  • inward-rectifying K+ channel
  • KIR-C
  • inwardly rectifying potassium channel
  • inward-rectifier potassium channel

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Biotechnologie
CONT

Courants à rectification entrante. Ces canaux favorisent le passage des ions dans le sens entrant au détriment du sens sortant. Ils n’ont pas de seuil d’activation mais leur activité dépend du gradient électrochimique. Au niveau du système nerveux central, plusieurs canaux K+ à rectification entrante ont été décrits: - les canaux couplés à une protéine G (KG) (North 1989) - les canaux ATP-sensible (KATP) (Amoroso et al. 1990; Jonas et al. 1991) - les canaux activés par le sodium interne (KNa+) (Kameyama et al. 1984).

OBS

K = potassium. Dans les abréviations de ce terme, la lettre «K» désignant l’élément potassium peut s’écrire au début ou à la fin.

Key term(s)
  • canal KIR
  • C-IRK
  • C-KIR
  • canal potassique rectifiant entrant

Spanish

Save record 77

Record 78 2002-04-24

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 78

Record 79 2002-04-24

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 79

Record 80 2002-03-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 80

Record 81 2002-03-20

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Save record 81

Record 82 2001-10-04

English

Subject field(s)
  • Food Additives
  • Medication
DEF

A potassium salt of citric acid that occurs as white powder or crystals, soluble in water, slightly soluble in alcohol. An antiacid, diuretic, and expectorant. Used in food (cheese, candy, preserves) as a buffing agent and antioxidant adjunct.

French

Domaine(s)
  • Additifs alimentaires
  • Médicaments
DEF

Sel potassique de l'acide citrique se présentant sous forme de poudre ou de cristaux blancs, solubles dans l'eau, peu solubles dans l'alcool. Antiacide, diurétique, expectorant. On l'emploie en alimentation(fromages, bonbons, conserves) comme tampon et comme adjuvant des antioxydants.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aditivos alimentarios
  • Medicamentos
Save record 82

Record 83 2001-09-27

English

Subject field(s)
  • Petrography
  • Geochemistry
DEF

Potassium-bearing clay of the illite group ... consisting of randomly interstratified layers of montmorillonite and illite ...

Key term(s)
  • K bentonite

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Géochimie
OBS

potassique : Contenant du potassium.

Spanish

Save record 83

Record 84 2001-09-11

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
DEF

The development of phyllitic rocks.

Key term(s)
  • phyllitic alteration
  • phyllitisation

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
CONT

Dans l'ensemble, les roches à quartz-séricite ou chlorite renferment un rutile à grain plus fin. D'autre part, les teneurs sont fonction des teneurs en cuivre et il existe aussi de bonnes concentrations en rutile là où les altérations phyllitiques ou propylitiques se superposent à l'altération potassique.

Key term(s)
  • phyllitisation

Spanish

Save record 84

Record 85 2001-06-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 85

Record 86 2001-06-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 86

Record 87 2001-06-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 87

Record 88 2001-06-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 88

Record 89 2001-06-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 89

Record 90 2001-03-15

English

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
CONT

Argillic zone. This zone is not always present. It is the equivalent of what is called intermediate argillic alteration in other deposits. Clay minerals are prominent with kaolin being dominant nearer the orebody, and montmorillonite further away. ... Mineralization is not commonly found in the argillic zone.

CONT

[Lowell and Guilbert] claimed that generally four alteration zones are present ... These zones are frequently used as a guide to ore in exploring porphyry copper deposits. In the Lowell-Guilbert model they are as follows. (a) The potassic zone ... (b) The phyllic zone ... (c) Argillic zone ... (d) Propylitic zone ...

French

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
CONT

L'altération hydrothermale est bien développée, avec noyau potassique, puis zone à quartz-séricite-pyrite, puis zone argilitique et halo propylitique, les éléments les plus caractéristiques étant l'intense altération potassique [...]

Spanish

Save record 90

Record 91 2001-03-01

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
  • Cytology
OBS

Bismark brown R and Bismark brown Y are used as a biological stains.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
  • Cytologie
CONT

Coloration initiale de Koch sur des coupes d’organes tuberculeux, par l'action prolongée du bleu de méthylène potassique pendant 24 heures à température ambiante(cette durée pouvait être réduite à une heure en plaçant la lame à 40°C), puis contre coloration au brun Bismark.

Spanish

Save record 91

Record 92 2000-11-17

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 92

Record 93 2000-11-17

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 93

Record 94 1999-12-30

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

A same designation could refer to a geographic or a geologic entity, sometimes with a slight variant in spelling or writing. It is important to distinguish one from the other and write each correctly according to the given context.

OBS

The Cutter granite, along the north shore of Lake Huron, is a grey, medium-grained, equigranular aggregate of plagioclase quartz, potash feldspar, biotite, and muscovite.

OBS

Located in the Canadian Shield.

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

La règle concernant la majuscule au générique d’un nom géologique demeure imprécise. Habituellement, les noms de divisions stratigraphiques portent la majuscule et les entités de moindre importance n’en portent pas.

OBS

Une même désignation peut se référer à une entité géographique et à une entité géologique, parfois avec une légère variante. Il importe de bien distinguer l’une de l’autre et d’utiliser la graphie correcte selon le contexte.

OBS

Le granite de Cutter, le long de la rive nord du lac Huron, est un agrégat équigrenu, de couleur grise et à grain moyen, de plagioclase, de quartz, de feldspath potassique, de biotite et de muscovite.

Spanish

Save record 94

Record 95 1999-09-16

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Petrography
CONT

Alkalic gabbros are a rather rare group of rocks. They occur in complex hypabyssal associations such as differentiated sills or volcanic complexes and grade into alkalic diorites and monzonite on the one hand, ultramafic rocks on the other hand.

CONT

Hypabyssal and plutonic rocks of the Alkali Gabbro Clan are particularly variable in coarseness, texture, and mineral content.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Pétrographie
CONT

Gabbros alcalins. Ce sont des roches intrusives basiques, caractérisées par une teneur élevée en feldspath potassique(orthose) et par la présence ou non de feldspathoïdes. Parmi ces roches, il faut signaler : les «essexites», les «théralites» et les «shonkinites»; en fait, ce sont des curiosités pétrographiques.

CONT

Le gabbro alcalin qui contient plus de 5% de feldspathoïdes est appelé théralite.

Spanish

Save record 95

Record 96 1998-09-28

English

Subject field(s)
  • Food Additives
  • Chemical Elements and Compounds
DEF

A chemical used in bread-making to impart elasticity and stability to dough, as well as to improve baking characteristics.

French

Domaine(s)
  • Additifs alimentaires
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Produit chimique utilisé pour l’amélioration des pâtes panées.

CONT

[Les] conditionnants [...] [tels que] bromure et iodure potassique, chlorure, sulfite et phosphate d’ammoniaque, carbone et lactate de calcium, chlorure de sodium [s’utilisent dans le] pain et [les] produits panifiés panés.

OBS

Définition inspirée de l’Encyclopédie internationale des sciences et des techniques (AUTEC, 1, p. 320).

Spanish

Save record 96

Record 97 1998-03-27

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

Semi-boiled soap of a pasty consistency obtained by reacting appropriate relatively unsaturated fats, oils or fatty acids with potassium hydroxide. [Definition standardized by ISO.]

OBS

soft potassium soap: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Savon mi-cuit de consistance pâteuse obtenu par la réaction de graisses, huiles ou acides gras appropriés (relativement insaturés) et d’hydroxyde de potassium. [Définition normalisée par l’ISO.]

OBS

savon mou potassique : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 97

Record 98 1995-03-06

English

Subject field(s)
  • Cytology

French

Domaine(s)
  • Cytologie

Spanish

Save record 98

Record 99 1992-07-10

English

Subject field(s)
  • Agricultural Chemicals
  • Soil Improvement and Fertilizer Management
CONT

All potassium fertilizers are water soluble. Difference in their value and uses depend on the type of ion accompanying the potassium.

OBS

... come(s) largely from deposits of potassium chloride. Manufacturers mine the deposits or extract them with water to produce such fertilizers as potassium chloride, potassium nitrate, and potassium sulfate.

French

Domaine(s)
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Fumure et amélioration du sol
CONT

Les engrais potassiques sont : soit des sels bruts (sylvinite); soit des sels raffinés (chlorure de potassium, carbonate de potassium).

Spanish

Save record 99

Record 100 1989-12-30

English

Subject field(s)
  • Soil Improvement and Fertilizer Management
  • Various Metal Ores
CONT

"potash": any of several potassium salts ... often occurring naturally and used esp. in agriculture and industry. [For example:] potash deposits; potash fertilizers.

OBS

"potassic": of, relating to, or containing potassium.

French

Domaine(s)
  • Fumure et amélioration du sol
  • Minerais divers (Mines métalliques)
DEF

engrais contenant des dérivés du potassium (...) Les principaux engrais potassiques sont : la sylvinite (...); le chlorure de potassium (...); le sulfate de potassium (...).

CONT

"Potasse d’Alsace" : minerai contenant du chlorure de potassium, employé comme engrais potassique.

Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: