TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POUTRE BASSE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Military Training
Record 1, Main entry term, English
- low balance beam
1, record 1, English, low%20balance%20beam
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The low balance beams are part of a military obstacle course. 2, record 1, English, - low%20balance%20beam
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Instruction du personnel militaire
Record 1, Main entry term, French
- poutre d’équilibre basse
1, record 1, French, poutre%20d%26rsquo%3B%C3%A9quilibre%20basse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les poutres d’équilibre basses sont utilisées dans les parcours de franchissement d’obstacles militaire. 2, record 1, French, - poutre%20d%26rsquo%3B%C3%A9quilibre%20basse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Structural Framework
Record 2, Main entry term, English
- pony truss 1, record 2, English, pony%20truss
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Charpentes
Record 2, Main entry term, French
- poutre naine
1, record 2, French, poutre%20naine
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- poutre basse 1, record 2, French, poutre%20basse
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SCHL. Yvan Masse 1, record 2, French, - poutre%20naine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Structural Framework
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 3, Main entry term, English
- pony truss 1, record 3, English, pony%20truss
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Charpentes
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 3, Main entry term, French
- poutre basse
1, record 3, French, poutre%20basse
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: