TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESIDENT DIRIGEANT PRINCIPAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
- Mental health and hygiene
Record 1, Main entry term, English
- Steering Committee on Mental Health in the Workplace
1, record 1, English, Steering%20Committee%20on%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Steering Committee on Mental Health in the Workplace is part of the Joint Task Force on Mental Health in the Worplace. The Steering Committee is co-led by the Chief Human Resources Officer and the President of the Public Service Alliance of Canada and provides guidance and leadership to the Technical Committee on Mental Health in the Public Service. 1, record 1, English, - Steering%20Committee%20on%20Mental%20Health%20in%20the%20Workplace
Record 1, Key term(s)
- Steering Committee on Mental Health in the Work Place
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé mentales
Record 1, Main entry term, French
- Comité directeur sur la santé mentale en milieu de travail
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité directeur sur la santé mentale en milieu de travail fait partie du Groupe de travail mixte sur la santé mentale en milieu de travail. Le comité directeur, codirigé par le dirigeant principal des ressources humaines et le président de l'Alliance de la Fonction publique du Canada, fournit des conseils et un leadership au Comité technique sur la santé mentale dans la fonction publique. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20en%20milieu%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Salud y seguridad en el trabajo
- Higiene y salud mental
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comité Directivo de Salud Mental en el Medio Laboral
1, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20Directivo%20de%20Salud%20Mental%20en%20el%20Medio%20Laboral
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-06-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Constitutional Law
Record 2, Main entry term, English
- Steering Committee on Integrated Justice Information 1, record 2, English, Steering%20Committee%20on%20Integrated%20Justice%20Information
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Droit constitutionnel
Record 2, Main entry term, French
- Comité directeur sur l’information de la justice intégrée
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%26rsquo%3Binformation%20de%20la%20justice%20int%C3%A9gr%C3%A9e
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce comité, formé en avril 1997, est dirigé par le sous-solliciteur général et comprend le commissaire du SCC [Service correctionnel du Canada], le commissaire de la GRC [Gendarmerie royale du Canada], le président de la CNLC [Commission nationale des libérations conditionnelles], le sous-ministre de la Justice et le dirigeant principal de l'information du SCT [Secrétariat du Conseil du Trésor]. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%26rsquo%3Binformation%20de%20la%20justice%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Direction de l’information de la justice intégrée, ministère du Solliciteur général. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%26rsquo%3Binformation%20de%20la%20justice%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
Record 3, Main entry term, English
- President and Chief Executive Officer
1, record 3, English, President%20and%20Chief%20Executive%20Officer
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ports Canada. 1, record 3, English, - President%20and%20Chief%20Executive%20Officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 3, Main entry term, French
- Président et dirigeant principal
1, record 3, French, Pr%C3%A9sident%20et%20dirigeant%20principal
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ports Canada. 1, record 3, French, - Pr%C3%A9sident%20et%20dirigeant%20principal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: