TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIVILEGE ACHAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- right to purchase
1, record 1, English, right%20to%20purchase
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- right to acquire 2, record 1, English, right%20to%20acquire
correct
- exercisable right to purchase 2, record 1, English, exercisable%20right%20to%20purchase
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Warrant for purchase of common shares. This is to certify that for value received the bearer of this warrant has the right to purchase, upon and subject to the terms and conditions of the Indenture ... 3, record 1, English, - right%20to%20purchase
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... conversion or exchange privilege, option or right to acquire shares. 2, record 1, English, - right%20to%20purchase
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- droit d’achat
1, record 1, French, droit%20d%26rsquo%3Bachat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- droit d’acquisition 2, record 1, French, droit%20d%26rsquo%3Bacquisition
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les droits d’achat constituent essentiellement des options qui donnent à leurs détenteurs le privilège d’acheter des actions d’une compagnie à des prix déterminés. 3, record 1, French, - droit%20d%26rsquo%3Bachat
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] assimilés aux actions les priviléges de conversion ou d’échange et les options ou droits d’achat d’actions. 4, record 1, French, - droit%20d%26rsquo%3Bachat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 2, Main entry term, English
- buying advantage 1, record 2, English, buying%20advantage
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vente
Record 2, Main entry term, French
- privilège d'achat
1, record 2, French, privil%C3%A8ge%20d%27achat
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: