TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIX BOIS PIED [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Wood Industries
Record 1, Main entry term, English
- timber pricing system 1, record 1, English, timber%20pricing%20system
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
timber pricing system: term extracted from the Softwood Lumber Agreement Between the Government of Canada and the Government of the United States of America (2006). 2, record 1, English, - timber%20pricing%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Industrie du bois
Record 1, Main entry term, French
- régime d’établissement des prix du bois sur pied
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20des%20prix%20du%20bois%20sur%20pied
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
régime d’établissement des prix du bois sur pied : terme tiré de l'Accord sur le bois d’œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d’Amérique(2006). 2, record 1, French, - r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20des%20prix%20du%20bois%20sur%20pied
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Wood Industries
Record 2, Main entry term, English
- market-determined timber pricing system 1, record 2, English, market%2Ddetermined%20timber%20pricing%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
market-determined timber pricing system: term extracted from the Softwood Lumber Agreement Between the Government of Canada and the Government of the United States of America (2006). 2, record 2, English, - market%2Ddetermined%20timber%20pricing%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Industrie du bois
Record 2, Main entry term, French
- régime d’établissement des prix du bois sur pied en fonction du marché
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20des%20prix%20du%20bois%20sur%20pied%20en%20fonction%20du%20march%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
régime d’établissement des prix du bois sur pied en fonction du marché : terme tiré de l'Accord sur le bois d’œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d’Amérique(2006). 2, record 2, French, - r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20des%20prix%20du%20bois%20sur%20pied%20en%20fonction%20du%20march%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-05-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- stumpage
1, record 3, English, stumpage
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- stumpage value 2, record 3, English, stumpage%20value
correct
- stumpage rate 3, record 3, English, stumpage%20rate
correct
- stumpage price 4, record 3, English, stumpage%20price
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The value of timber as it stands uncut, in terms of an amount per cubic unit. 2, record 3, English, - stumpage
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- valeur du bois sur pied
1, record 3, French, valeur%20du%20bois%20sur%20pied
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- valeur des bois sur pied 2, record 3, French, valeur%20des%20bois%20sur%20pied
correct, feminine noun
- valeur marchande du bois sur pied 3, record 3, French, valeur%20marchande%20du%20bois%20sur%20pied
feminine noun
- prix du bois sur pied 2, record 3, French, prix%20du%20bois%20sur%20pied
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Valeur pécuniaire des bois sur pied. 3, record 3, French, - valeur%20du%20bois%20sur%20pied
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Explotación forestal
- Sistema tributario
Record 3, Main entry term, Spanish
- valor de la madera en pie
1, record 3, Spanish, valor%20de%20la%20madera%20en%20pie
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- precio por pie 2, record 3, Spanish, precio%20por%20pie
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: