TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIX CARRIERE EXCEPTIONNELLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Non-Canadian)
- Performing Arts (General)
Record 1, Main entry term, English
- Walter Carsen Prize for Excellence in the Performing Arts
1, record 1, English, Walter%20Carsen%20Prize%20for%20Excellence%20in%20the%20Performing%20Arts
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An annual prize [of the Canada Council for the Arts] that recognizes the highest level of artistic excellence and distinguished career achievement by a Canadian professional artist in dance, theatre or music. 1, record 1, English, - Walter%20Carsen%20Prize%20for%20Excellence%20in%20the%20Performing%20Arts
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux non canadiens
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Prix Walter-Carsen d’excellence en arts de la scène
1, record 1, French, Prix%20Walter%2DCarsen%20d%26rsquo%3Bexcellence%20en%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prix annuel [du Conseil des Arts du Canada] qui reconnaît le plus haut niveau d’excellence artistique et la carrière exceptionnelle d’un artiste professionnel canadien en danse, en théâtre ou en musique. 1, record 1, French, - Prix%20Walter%2DCarsen%20d%26rsquo%3Bexcellence%20en%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Honorary Distinctions
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Career Achievement Award
1, record 2, English, Career%20Achievement%20Award
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Career Achievement Award has been developed to explicitly acknowledge individuals who have dedicated their career to ensuring that quality policy research is produced, managed and communicated effectively. Those honoured by this award will have carefully nurtured these skills and expertise, making them leaders in policy research. 1, record 2, English, - Career%20Achievement%20Award
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Prix pour une carrière exceptionnelle
1, record 2, French, Prix%20pour%20une%20carri%C3%A8re%20exceptionnelle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Prix pour une carrière exceptionnelle a été créé pour rendre honneur de façon concrète aux individus qui ont consacré leur carrière à veiller à la qualité de la recherche sur les politiques, à sa bonne gestion et à sa diffusion. Les personnes qui recevront ce prix sont des spécialistes qui n’ ont cessé d’améliorer leurs compétences tout au long de leur carrière, ce qui fait d’eux des leaders en matière de recherche sur les politiques. 1, record 2, French, - Prix%20pour%20une%20carri%C3%A8re%20exceptionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Honorary Distinctions
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Policy Research Awards
1, record 3, English, Canadian%20Policy%20Research%20Awards
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institutes of Health Research. 1, record 3, English, - Canadian%20Policy%20Research%20Awards
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
In November 1999, the Policy Research Secretariat created three Canadian Policy Research Awards to honour individuals and groups who have advanced policy relevant research in three categories: Career Achievement, Citizen Engagement and Media. 1, record 3, English, - Canadian%20Policy%20Research%20Awards
Record 3, Key term(s)
- Policy Research Awards
- National Policy Research Awards
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Prix pour la recherche sur les politiques au Canada
1, record 3, French, Prix%20pour%20la%20recherche%20sur%20les%20politiques%20au%20Canada
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Instituts de recherche en santé du Canada. 1, record 3, French, - Prix%20pour%20la%20recherche%20sur%20les%20politiques%20au%20Canada
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En novembre 1999, le Secrétariat de la recherche sur les politiques a créé trois Prix pour la recherche sur les politiques au Canada afin de rendre hommage à des chercheurs et à des groupes de chercheurs qui ont fait progresser la recherche sur les politiques : le Prix pour une carrière exceptionnelle, le Prix pour la mobilisation des citoyens et le Prix des médias. 1, record 3, French, - Prix%20pour%20la%20recherche%20sur%20les%20politiques%20au%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: