TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRODUIT ASSAISONNEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spices and Condiments
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- food seasoning
1, record 1, English, food%20seasoning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- food-seasoning product 2, record 1, English, food%2Dseasoning%20product
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A category of culinary product commonly used to improve or enhanced food flavor and taste. Normally used to mean salt and pepper, but may include any herbs, spices, and condiments. 3, record 1, English, - food%20seasoning
Record 1, Key term(s)
- food-seasoning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épices et condiments
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- produit d'assaisonnement
1, record 1, French, produit%20d%27assaisonnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présente Norme internationale fixe les spécifications de la poudre de curry utilisée comme produit d’assaisonnement dans la préparation des aliments, et faisant l'objet d’un commerce international. 1, record 1, French, - produit%20d%27assaisonnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Regulations and Standards (Food)
Record 2, Main entry term, English
- canned peas
1, record 2, English, canned%20peas
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The canned product prepared from clean, sound, succulent, shelled peas of smooth skinned or late maturing sweet wrinkled varieties packed in water with or without the addition of salt and sugar, invert sugar or dextrose, in dry or liquid form, and to which may be added a natural vegetable seasoning ingredient; and ... may include alkalis in an amount not exceeding 0.01 per cent of calcium hydroxide and 0.05 per cent of magnesium hydroxide. [Processed Products Regulations] 2, record 2, English, - canned%20peas
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- pois en conserve
1, record 2, French, pois%20en%20conserve
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit en conserve préparé à partir de pois propres, sains, succulents, décortiqués des variétés sucrées, ridées, à peau lisse ou à maturation tardive, conservé dans l'eau avec ou sans addition de sel et de sucre, de sucre inverti ou de dextrose à l'état sec ou liquide, et auquel un assaisonnement végétal naturel peut être ajouté; et peuvent contenir des alcalis en une quantité qui ne dépasse pas 0, 01 pour cent d’hydroxyde de calcium et 0, 05 pour cent d’hydroxyde de magnésium. [Règlement sur les produits transformés] 1, record 2, French, - pois%20en%20conserve
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: