TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUISSANCE ADDITION [4 records]
Record 1 - external organization data 2001-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- positive reactivity
1, record 1, English, positive%20reactivity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A parameter, called reactivity, is often used to describe reactor control. It is related to the multiplication factor in the following way: if the multiplication factor is exactly one, the reactivity is exactly zero; if the multiplication factor is greater than one, the reactivity is positive (but less than one). If the multiplication factor is between zero and one, the reactivity is negative. Reactivity is a convenient way to describe reactor control because positive reactivity means a supercritical reactor, zero reactivity means a critical reactor, and negative reactivity means a subcritical reactor. 2, record 1, English, - positive%20reactivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- réactivité positive
1, record 1, French, r%C3%A9activit%C3%A9%20positive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] addition de réactivité positive à tous les niveaux de puissance pour des configurations normales et déformées du flux neutronique et pour une gamme de taux d’augmentation allant jusqu'au taux maximum vraisemblable [...] 2, record 1, French, - r%C3%A9activit%C3%A9%20positive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réactivité positive : terme extrait du Glossaire de l’énergie nucléaire (1992) et reproduit avec l’autorisation de l’OCDE. 3, record 1, French, - r%C3%A9activit%C3%A9%20positive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Orthoses
- The Eye
Record 2, Main entry term, English
- add power 1, record 2, English, add%20power
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
addition: The difference in spherical power between the distance and the near corrections in a bifocal or trifocal lens; usually referred to as the "add". 2, record 2, English, - add%20power
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Orthèses
- Oeil
Record 2, Main entry term, French
- puissance d'addition
1, record 2, French, puissance%20d%27addition
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 3, Main entry term, English
- souped-up bomb 1, record 3, English, souped%2Dup%20bomb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 3, Main entry term, French
- bombe dopée
1, record 3, French, bombe%20dop%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette expression est employée par les techniciens pour désigner une bombe atomique dont l'énergie a été renforcée par l'addition d’éléments légers, susceptibles de subir un processus de fusion qui doit, en principe, augmenter la puissance de l'engin. 2, record 3, French, - bombe%20dop%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-09-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Propulsion Systems
Record 4, Main entry term, English
- power addition law
1, record 4, English, power%20addition%20law
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- power-addition law 1, record 4, English, power%2Daddition%20law
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Propulsion des aéronefs
Record 4, Main entry term, French
- loi d’addition en puissance
1, record 4, French, loi%20d%26rsquo%3Baddition%20en%20puissance
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: