TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Joint Air Power and Space Staff Element; JAPSSE: designations to be used by NATO.  3, record 1, English, - Joint%20Air%20Power%20and%20Space%20Staff%20Element

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Élément d’état-major pour la puissance aérienne interarmées et l'espace : désignation d’usage obligatoire à l'OTAN.  2, record 1, French, - %C3%89l%C3%A9ment%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20pour%20la%20puissance%20a%C3%A9rienne%20interarm%C3%A9es%20et%20l%27espace

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Air and Missile Defence Committee (AMDC) is the senior policy committee reporting to the North Atlantic Council on NATO integrated air and missile defence (IAMD) and NATO air command and control (Air C2). It is also the lead committee for all aspects related to joint air power.  7, record 2, English, - Air%20and%20Missile%20Defence%20Committee

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le Comité de défense aérienne et antimissile(AMDC) est l'organe d’orientation de haut niveau qui rend compte au Conseil de l'Atlantique Nord de la défense aérienne et antimissile intégrée(IAMD) et du commandement et du contrôle aériens(C2 Air) de l'OTAN. C'est également le comité responsable de tous les aspects liés à la puissance aérienne interarmées.  6, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne%20et%20antimissile

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

JAPCC was formed to provide NATO [with] a centre of expertise to develop and champion innovative visions, concepts and value-added solutions for the transformation of air and space power within the alliance and within the [member states of NATO].  3, record 3, English, - Joint%20Air%20Power%20Competence%20Centre

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Joint Air Power Competence Centre; JAPCC: designations to be used by NATO.  4, record 3, English, - Joint%20Air%20Power%20Competence%20Centre

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[Le Centre de compétences en matière de puissance aérienne interarmées est un] centre d’expertise chargé d’élaborer et de faire la promotion de visions et de concepts innovateurs et de solutions à valeur ajoutée en ce qui concerne la transformation des puissances aériennes et spatiales au sein de l'alliance et entre les [états membres de l'OTAN].  3, record 3, French, - Centre%20de%20comp%C3%A9tences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20puissance%20a%C3%A9rienne%20interarm%C3%A9es

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Centre de compétences en matière de puissance aérienne interarmées; JAPCC : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN.  4, record 3, French, - Centre%20de%20comp%C3%A9tences%20en%20mati%C3%A8re%20de%20puissance%20a%C3%A9rienne%20interarm%C3%A9es

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The ability to coordinate, control, and exploit the air domain in the pursuit of Alliance objectives.  1, record 4, English, - joint%20air%20power

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

joint air power; JAP: designations and definition standardized by NATO.  3, record 4, English, - joint%20air%20power

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Aptitude à coordonner, à contrôler et à exploiter le domaine aérien dans l’optique de la réalisation des objectifs de l’Alliance.  1, record 4, French, - puissance%20a%C3%A9rienne%20interarm%C3%A9es

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

puissance aérienne interarmées; JAP : désignations et définition normalisées par l'OTAN.  3, record 4, French, - puissance%20a%C3%A9rienne%20interarm%C3%A9es

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A scalable, operational-level coordination team that facilitates the integration of air effects throughout the planning and execution of joint operations.  3, record 5, English, - air%20component%20coordination%20element

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

air component coordination element; ACCE: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Committee; designations officially approved by the Air Force Terminology Panel and standardized by NATO.  4, record 5, English, - air%20component%20coordination%20element

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Équipe de coordination de niveau opératif modulable qui facilite l'intégration des effets de la puissance aérienne pendant la planification et l'exécution des opérations interarmées.  4, record 5, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20coordination%20de%20composante%20a%C3%A9rienne

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

élément de coordination de la composante aérienne; ECCA : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et le Comité de normalisation de la terminologie de la défense; désignations uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne.  5, record 5, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20coordination%20de%20composante%20a%C3%A9rienne

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

élément de coordination de composante aérienne; ACCE : désignations normalisées par l’OTAN.  5, record 5, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20coordination%20de%20composante%20a%C3%A9rienne

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The element of military power that is applied within or from the air operational environment to create effects above, on or below the surface of the [earth].  2, record 6, English, - air%20power

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

air power: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Committee.  3, record 6, English, - air%20power

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Élément de la puissance militaire mis en action à partir ou à l’intérieur de l’environnement opérationnel aérien pour produire certains effets à la surface de la [terre], au-dessus ou au-dessous de celle-ci.  2, record 6, French, - puissance%20a%C3%A9rienne

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

puissance aérienne : désignation et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées, le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne et le Comité de normalisation de la terminologie de la défense.  3, record 6, French, - puissance%20a%C3%A9rienne

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Les frégates de défense aérienne(FDA), comme leur nom l'indique, participent à des missions de lutte et de commandement des opérations aériennes en mer et depuis la mer, comprenant la capacité de coordination et de contrôle de l'espace aérien dans des contextes interarmées nationaux ou interalliés. Même si leur mission essentielle demeure la défense aérienne, elles concourent à des missions plus générales de projection de puissance avec la protection du groupe aéronaval, de projection de forces en accompagnement du groupe amphibie et enfin de protection d’un groupe de bâtiments peu armés comme par exemple une force de guerre des mines.  1, record 7, French, - fr%C3%A9gate%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

The employment of air power in coordination with ground or naval forces to: a. attain and maintain air superiority; b. prevent movement of enemy forces into and within the combat zone and to seek out and destroy these forces and their supporting installations; and c. assist ground or naval forces in achieving their objectives by combined and/or joint operations.  2, record 8, English, - tactical%20air%20operation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

tactical air operation: term and definition standardized by NATO.  3, record 8, English, - tactical%20air%20operation

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Emploi de la puissance aérienne, en coordination avec les forces terrestres ou navales, en vue : a. d’obtenir et conserver la supériorité aérienne; b. d’empêcher les forces ennemies de faire mouvement vers et dans la zone de combat, de rechercher et de détruire ces forces et leurs installations de soutien; c. d’aider, par des opérations multinationales ou interarmées, les forces terrestres ou navales à atteindre leurs objectifs.  2, record 8, French, - op%C3%A9ration%20a%C3%A9rienne%20tactique

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

opération aérienne tactique : terme et définition normalisés par l’OTAN et terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre.  3, record 8, French, - op%C3%A9ration%20a%C3%A9rienne%20tactique

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Empleo del potencial aéreo en coordinación con las fuerzas terrestres o navales para: a. conseguir y mantener la superioridad aérea; b. evitar el movimiento de las fuerzas enemigas hacia o dentro de la zona de combate y buscar y destruir estas fuerzas y sus instalaciones de apoyo; y c. ayudar a conseguir los objetivos terrestres y navales participando en operaciones conjuntas o combinadas.  1, record 8, Spanish, - operaci%C3%B3n%20aerot%C3%A1ctica