TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUISSANCE APPARENTE RAYONNEE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- effective radiated power
1, record 1, English, effective%20radiated%20power
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ERP 2, record 1, English, ERP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The product of the power supplied to the antenna and its gain relative to a half-wave dipole in a given direction. (RR 156). 3, record 1, English, - effective%20radiated%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO", with the authorization of UNESCO. 4, record 1, English, - effective%20radiated%20power
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- puissance apparente rayonnée
1, record 1, French, puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PAR 2, record 1, French, PAR
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Puissance fournie à une antenne multipliée par le gain relatif de l’antenne dans une direction donnée par rapport au doublet en demi-onde. 3, record 1, French, - puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO», avec l’autorisation de l’UNESCO. 2, record 1, French, - puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- potencia radiada aparente
1, record 1, Spanish, potencia%20radiada%20aparente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- PRA 2, record 1, Spanish, PRA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- potencia efectiva radiada 3, record 1, Spanish, potencia%20efectiva%20radiada
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Potencia suministrda a una antena multiplicada por la ganancia de la antena en la dirección relativa al dipolo de media onda. 3, record 1, Spanish, - potencia%20radiada%20aparente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En una dirección determinada. 3, record 1, Spanish, - potencia%20radiada%20aparente
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO", con la autorización de la UNESCO. 4, record 1, Spanish, - potencia%20radiada%20aparente
Record 2 - internal organization data 1992-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
Record 2, Main entry term, English
- effective radius 1, record 2, English, effective%20radius
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radiodiffusion
Record 2, Main entry term, French
- rayon apparent
1, record 2, French, rayon%20apparent
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Traduction proposée d’après "puissance apparente rayonnée-effective radiated power". 1, record 2, French, - rayon%20apparent
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Avis public CRTC 1992-21. 1, record 2, French, - rayon%20apparent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-09-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- peak effective radiated power 1, record 3, English, peak%20effective%20radiated%20power
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- puissance apparente rayonnée de crête 1, record 3, French, puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e%20de%20cr%C3%AAte
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Rapport d’essai, laboratoire technique des télécommunications) 1, record 3, French, - puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e%20de%20cr%C3%AAte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-08-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Broadcasting
Record 4, Main entry term, English
- equivalent monopole radiated power 1, record 4, English, equivalent%20monopole%20radiated%20power
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... Recommendation 561 was amended by inserting the definition of equivalent monopole radiated power approved by WARC-79. 1, record 4, English, - equivalent%20monopole%20radiated%20power
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radiodiffusion
Record 4, Main entry term, French
- puissance apparente rayonnée sur une antenne verticale courte
1, record 4, French, puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e%20sur%20une%20antenne%20verticale%20courte
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] l'Avis 561 a été modifié pour introduire la définition de puissance apparente rayonnée sur une antenne verticale courte, approuvée par la CAMR-79. 1, record 4, French, - puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e%20sur%20une%20antenne%20verticale%20courte
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-11-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Telecommunications Facilities
Record 5, Main entry term, English
- effective monopole-radiated power 1, record 5, English, effective%20monopole%2Dradiated%20power
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The power supplied to an antenna, multiplied by its gain in a given direction, referred to that of a short vertical antenna in the horizontal direction. 1, record 5, English, - effective%20monopole%2Dradiated%20power
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Installations de télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
1, record 5, French, puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e%20sur%20antenne%20verticale%20courte
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- p.a.r.v. 1, record 5, French, p%2Ea%2Er%2Ev%2E
feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Puissance d’alimentation d’une antenne, multipliée par son gain dans une direction donnée par rapport à une antenne verticale courte dans la direction horizontale. 1, record 5, French, - puissance%20apparente%20rayonn%C3%A9e%20sur%20antenne%20verticale%20courte
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: