TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUISSANCE CUISSON [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 1, Main entry term, English
- induction cooktop 1, record 1, English, induction%20cooktop
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- induction cooking surface 1, record 1, English, induction%20cooking%20surface
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 1, Main entry term, French
- table de cuisson à induction
1, record 1, French, table%20de%20cuisson%20%C3%A0%20induction
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- table à induction 1, record 1, French, table%20%C3%A0%20induction
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La cuisson s’effectue par la création d’un champ magnétique au contact des casseroles, sans ou avec très peu de déperdition calorifique, restituant une puissance de chauffe maximale. Pour les consommateurs, les avantages sont multiples [...] même branchée, la plaque reste froide pour les mains, les petits objets, tels que les cuillères, les couteaux, les fourchettes, et tous les récipients non ferriques et non magnétiques. Car la table, équipée d’un microprocesseur, «reconnaît» les matériels adaptés à l'induction(inox, fonte, acier émaillé,...) 1, record 1, French, - table%20de%20cuisson%20%C3%A0%20induction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 2, Main entry term, English
- cooking power
1, record 2, English, cooking%20power
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One microwave oven can do so many jobs for your food service business ... - 700 Watts of cooking power ... at the touch of a button. 1, record 2, English, - cooking%20power
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 2, Main entry term, French
- puissance de cuisson
1, record 2, French, puissance%20de%20cuisson
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le four à micro-ondes facilite les nombreux travaux requis par votre commerce alimentaire(...)-Puissance de cuisson de 700 watts(...) par simple contact de la touche. 1, record 2, French, - puissance%20de%20cuisson
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: