TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PUISSANCE FONDAMENTALE [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2013-08-12

English

Subject field(s)
  • Nuclear Science and Technology
  • Nuclear Power Stations
  • Atomic Physics
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
DEF

A reactor of any power level used primarily as a research tool for basic or applied research.

CONT

Research reactor ... may also be used for training, materials testing, and production of radioisotopes. In Atomic Energy Commission usage, the term is limited to reactors having a thermal power level of 10 megawatts or less.

OBS

Reactors in this class include: (a) low-flux research reactor; (b) high-flux research reactor; (c) pulsed reactor; (d) materials testing reactor; (e) zero-power reactor (may also be an experimental reactor).

OBS

research reactor: term and definition standardized by ISO in 1997.

French

Domaine(s)
  • Sciences et techniques nucléaires
  • Centrales nucléaires
  • Physique atomique
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
DEF

Réacteur de puissance quelconque utilisé principalement comme instrument de recherche fondamentale ou appliquée.

OBS

Sont inclus dans les réacteurs de cette classe : a) les réacteurs de recherche à bas flux; b) les réacteurs de recherche à haut flux; c) les réacteurs pulsés; d) les réacteurs d’essais de matériaux; e) les réacteurs de puissance nulle (qui peuvent être considérés également comme des réacteurs expérimentaux).

OBS

réacteur de recherche : terme et définition normalisés par l’ISO en 1997.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-10-17

English

Subject field(s)
  • Defence Planning and Military Doctrine
  • Military Strategy
CONT

Strategic aerospace doctrine in the CF [Canadian Forces] expresses fundamental and enduring principles that describe and guide the proper application of aerospace power. Because of its fundamental and enduring nature, strategic doctrine provides broad and continuing guidance on how aerospace forces are best organized and employed.

French

Domaine(s)
  • Doctrine militaire et planification de défense
  • Stratégie militaire
CONT

La doctrine aérospatiale stratégique des FC [Forces canadiennes] se veut l'expression des principes fondamentaux et durables qui décrivent et guident l'utilisation adéquate de la puissance aérospatiale. En raison de sa nature fondamentale et durable, la doctrine stratégique assure un encadrement flexible et permanent de l'organisation et de l'emploi optimal des forces aérospatiales.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-07-26

English

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
OBS

Phase control is a method of utilizing the triac to apply the ac supply to the load for a controlled fraction of each cycle.

French

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
OBS

La commande du phase [permet] d’obtenir une variation continue de la puissance sans modifier la fréquence fondamentale du réseau.

OBS

Thyristors et triacs.

Spanish

Save record 3

Record 4 2010-05-25

English

Subject field(s)
  • Psychology (General)
DEF

An ego defense in which a person compensates for deficiencies by striving for superiority in other areas.

French

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
DEF

Réaction positive et défensive du Moi en proie à la frustration ou à l'échec, consistant à trouver la satisfaction ou le succès dans un autre domaine que celui infligeant la frustration ou l'échec. Au sens spécial de Adler, aptitude fondamentale de tout être vivant à sortir d’une infériorité quelconque en développant des capacités substitutives capables d’assurer la supériorité. Dans ce sens la volonté de puissance est compensation de l'infériorité.

OBS

À titre d’exemple, un écolier qui a de mauvais résultats intellectuels trouve une compensation à être premier en hockey. Une jeune fille, déçue sentimentalement peut devenir pendant quelques mois très gourmande (compensation orale), etc. Antonyme : décompensation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología (Generalidades)
DEF

Forma que tienen las personas para superar las insuficiencias, defectos y carencias reales o percibidas aumentando sus esfuerzos, rendimiento y adoptando una dirección u orientación en la vida.

CONT

La compensación puede ser física y derivar de una carencia también física (por ejemplo, aumento del trabajo de un riñón sano ante la insuficiencia del otro), psicológica y derivar de una deficiencia física (por ejemplo, el desarrollo del talento musical en una persona sorda), o psicológica y derivar del sentimiento de inferioridad psicológico (por ejemplo, el machismo ante la inseguridad ante el otro sexo).

Save record 4

Record 5 2009-09-17

English

Subject field(s)
  • Measurements of Electricity
OBS

fundamental power: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

French

Domaine(s)
  • Mesures de grandeurs électriques
OBS

puissance fondamentale : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale(CEI).

Spanish

Save record 5

Record 6 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Graphics
  • Physics
  • Energy (Physics)
DEF

A constant occurring in practically all statistical formula ... and represented by the letter k. If the temperature T is measured from absolute zero, the quantity kT has the dimension of an energy and is usually called the thermal energy. The value of this constant may be determined from the ideal gas law.

OBS

Almost any relation derived on the basis of the partition function or the Bose-Einstein, Fermi-Dirac, or Boltzmann distribution contains the Boltzmann constant. See Avogadro's number.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Infographie
  • Physique
  • Énergie (Physique)
DEF

Constante fondamentale de la mécanique statistique, reliant l'échelle des températures aux unités d’énergie. On la désigne habituellement par la lettre k ou kB. Elle est égale à 1, 3806 x 10 à la puissance(-16) erg par degré Kelvin, ou 0, 00008617 électron-volt par degré Kelvin.(Weinberg : Les trois premières minutes de l'univers, Paris, Seuil, 1978, page 184).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Gráficos de computadora
  • Física
  • Energía (Física)
DEF

Cociente entre la constante de los gases ideales y el número de Avogadro.

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: