TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
QUESTION POLITIQUE PUBLIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Political Science (General)
Record 1, Main entry term, English
- public policy issue 1, record 1, English, public%20policy%20issue
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences politiques (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- question de politique publique
1, record 1, French, question%20de%20politique%20publique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enjeu de la politique publique 1, record 1, French, enjeu%20de%20la%20politique%20publique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Energy (Physics)
- Environment
- Climate Change
Record 2, Main entry term, English
- Energy Technology Futures
1, record 2, English, Energy%20Technology%20Futures
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ETF 1, record 2, English, ETF
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ETF project is an investigative and exploratory policy research project. The project addresses the main public policy issue in the climate change debate: ie., altering the fundamental relationship between economic activity and Green House Gas (GHG) emissions. 1, record 2, English, - Energy%20Technology%20Futures
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Énergie (Physique)
- Environnement
- Changements climatiques
Record 2, Main entry term, French
- Avenir des technologies énergétiques
1, record 2, French, Avenir%20des%20technologies%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ATÉ 1, record 2, French, AT%C3%89
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le projet ATÉ est un projet de recherche axé sur l'enquête et l'exploration. Il se penche sur la principale question de politique publique dont est constitué le débat sur le changement climatique, à savoir la transformation du rapport fondamental qui existe entre la croissance économique et l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre(GES). 1, record 2, French, - Avenir%20des%20technologies%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


