TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
QUESTION SECTORIELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- sectoral issue
1, record 1, English, sectoral%20issue
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any issue pertaining to elements vital to the economical, efficient and effective implementation of a policy or program which has been developed by and is under the joint responsibility of several separate entities. 1, record 1, English, - sectoral%20issue
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- question sectorielle
1, record 1, French, question%20sectorielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- question d’envergure sectorielle 1, record 1, French, question%20d%26rsquo%3Benvergure%20sectorielle
correct, feminine noun
- question de nature sectorielle 1, record 1, French, question%20de%20nature%20sectorielle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toute question portant sur les éléments essentiels à la mise en œuvre économique, efficiente et efficace d’une politique ou d’un programme réalisé par plusieurs entités distinctes qui assument toutes une part de responsabilité. 1, record 1, French, - question%20sectorielle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Geology
Record 2, Main entry term, English
- horizontal economic issue 1, record 2, English, horizontal%20economic%20issue
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An issue involving all industries in a given sector. For example, in the case of metals, an issue involving gold, silver, zinc (etc.) producers. 2, record 2, English, - horizontal%20economic%20issue
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géologie économique
Record 2, Main entry term, French
- question économique sectorielle
1, record 2, French, question%20%C3%A9conomique%20sectorielle
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: