TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
QUESTIONNAIRE AMBIANCE GROUPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
- Psychometry and Psychotechnology
Record 1, Main entry term, English
- Group Environment Questionnaire
1, record 1, English, Group%20Environment%20Questionnaire
correct
Record 1, Abbreviations, English
- GEQ 2, record 1, English, GEQ
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A psychometric instrument for group environment in team sports developed in 2002 by sport psychologists Albert V. Carron, Lawrence R. Brawley and W. Neil Widmeyer. The GEQ is an 18-item questionnaire. 3, record 1, English, - Group%20Environment%20Questionnaire
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
- Psychométrie et psychotechnique
Record 1, Main entry term, French
- Group Environment Questionnaire
1, record 1, French, Group%20Environment%20Questionnaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GEQ 2, record 1, French, GEQ
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Questionnaire sur l'ambiance de groupe 3, record 1, French, Questionnaire%20sur%20l%27ambiance%20de%20groupe
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Instrument psychométrique, le Group Environment Questionnaire(GEQ), un questionnaire de 18 items sur l'ambiance de groupe dans les sports d’équipe, a été mis au point en 2002 par les psychologues du sport Albert V. Carron, Lawrence R. Brawley et W. Neil Widmeyer. 3, record 1, French, - Group%20Environment%20Questionnaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Team Sports (General)
Record 2, Main entry term, English
- task cohesion
1, record 2, English, task%20cohesion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- task cohesiveness 2, record 2, English, task%20cohesiveness
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The degree to which members of a team work together to achieve a specific and identifiable goal. 3, record 2, English, - task%20cohesion
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
But even if the members do not like each other they may join together in the pursuit of shared goals and produce task cohesion. The two forms of cohesion operate independently of each other, and while social cohesion may be desirable it is by no means as critical to success as task cohesion. 4, record 2, English, - task%20cohesion
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In sport psychology, team cohesion consists of social cohesion and task cohesion. 5, record 2, English, - task%20cohesion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Sports d'équipe (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- cohésion opératoire
1, record 2, French, coh%C3%A9sion%20op%C3%A9ratoire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Degré de collaboration d’une équipe dans la poursuite d’un but bien précis. 2, record 2, French, - coh%C3%A9sion%20op%C3%A9ratoire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] 154 joueurs ont répondu au Questionnaire sur l'ambiance du groupe et au Questionnaire sur l'efficacité collective au basket. [...] Les résultats ont montré des corrélations positives entre la cohésion opératoire et l'efficacité collective, ainsi qu'entre l'échelle d’intégration sociale du groupe et l'efficacité. 3, record 2, French, - coh%C3%A9sion%20op%C3%A9ratoire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En psychologie du sport, la cohésion d’équipe a deux volets : la cohésion sociale et la cohésion opératoire. 4, record 2, French, - coh%C3%A9sion%20op%C3%A9ratoire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


