TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A two-channel (6.5 and 11.5 μm) scanning radiometer [which was] flown on [the meteorological satellites named Nimbus-4, Nimbus-5, Nimbus-6 and Nimbus-7 and which was] used to provide information on moisture and high-level clouds in the upper troposphere and stratosphere.  2, record 1, English, - temperature%2Dhumidity%20infrared%20radiometer

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... a whisk broom scanning radiometer that collects imagery and radiometric measurements of the land, atmosphere, cryosphere, and oceans in the visible and infrared bands of the electromagnetic spectrum.  2, record 2, English, - visible%20infrared%20imaging%20radiometer%20suite

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[...] radiomètre à balayage qui collecte des images et des mesures radiométriques de la terre, de l'atmosphère, de la cryosphère et de l'océan mondial dans toutes les bandes du visible et de l'infrarouge du spectre électromagnétique.  1, record 2, French, - suite%20de%20radiom%C3%A8tres%20pour%20imageurs%20dans%20l%26rsquo%3Binfrarouge%20et%20le%20visible

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

VIIRS, por sus siglas en inglés.  2, record 2, Spanish, - conjunto%20de%20radi%C3%B3metro%20de%20imagen%20infrarroja%20visible

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

low resolution infrared radiometer; LRIR: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’environnement” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  4, record 3, English, - low%20resolution%20infrared%20radiometer

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

radiomètre infrarouge à faible résolution : terme extrait du «Glossaire de l'environnement» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 3, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20faible%20r%C3%A9solution

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The MSG [Meteosat Second Generation] satellites will be some of those tools. They will offer weather forecasters and climate modellers more sophisticated images and data than their predecessors, the first generation of Meteosats. The MSG camera, called the Spinning Enhanced Visible and Infra-red Imager (SEVIRI), will build up images of the Earth's surface and cloud cover in 12 different wavelengths once every 15 minutes, compared with three wavelengths once every 30 minutes for the camera on Meteosat.  2, record 4, English, - spinned%20enhanced%20visible%20and%20infrared%20imager

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'instrument le plus important est l'imageur visible et infrarouge amélioré non dégyré(SEVIRI), une version perfectionnée du radiomètre équipant les précédents satellites Météosat. Alors que les instruments plus anciens ne peuvent mesurer le rayonnement réfléchi par la surface terrestre et l'atmosphère que dans trois canaux spectraux-lumière visible, infrarouge thermique et vapeur d’eau-SEVIRI sera en mesure d’enregistrer 12 longueurs d’ondes. Cela lui permettra de recueillir un éventail de données beaucoup plus large, susceptibles de nourrir les modèles numériques servant à prédire le temps.  2, record 4, French, - imageur%20visible%20et%20infrarouge%20am%C3%A9lior%C3%A9%20non%20d%C3%A9gyr%C3%A9

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Application of satellite technology to combat natural disasters.  1, record 5, English, - visible%2Dlight%20thermal%20infrared%20spin%20scanning%20radiometer

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco.  1, record 6, English, - infra%2Dred%20temperature%20profile%20radiometer

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l’autorisation de l’Unesco.  1, record 6, French, - radiom%C3%A8tre%20pour%20la%20mesure%20du%20profil%20de%20la%20temp%C3%A9rature%20en%20infrarouge

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco.  1, record 6, Spanish, - radi%C3%B3metro%20de%20medida%20del%20perfil%20de%20la%20temperatura%20en%20infrarrojo

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Le Termoscan est un radiomètre à deux canaux qui peut recevoir des images dans le visible et dans des longueurs d’ondes proches de l'infrarouge, et en même temps dans l'infrarouge lointain.  2, record 8, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20deux%20canaux%20sans%20balayage%20%C3%A0%20basse%20r%C3%A9solution

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

SBUV - Le Radiomètre Spectral pour le Rayonnement Solaire Ultraviolet Rétrodiffusé. Le SBUV/2 est un instrument pointé au nadir (sans balayage) sensible au rayonnement [...]  3, record 8, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20deux%20canaux%20sans%20balayage%20%C3%A0%20basse%20r%C3%A9solution

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

USA; sensor on GEOS and GMS Satellites for generating cloud distribution and temperature images using the rotation or the satellite as the horizontal scan.  1, record 10, English, - visible%20and%20infrared%20spin%2Dscan%20radiometer

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Capteur à bord des satellites GEOS et GMS destiné à générer des images de la nébulosité et du profil de température en utilisant la rotation du satellite pour balayer horizontalement une scène.  1, record 10, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20circulaire%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The High Resolution Infrared Radiation Sounder (HIRS) is an atmospheric sounding instrument that has provided important information on atmospheric temperatures in cloud-free conditions since 1978.  2, record 11, English, - high%20resolution%20infrared%20radiation%20sounder

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

[...] les radiomètres imageurs, pour lesquels un système de balayage continu permet de réconstituer le champ de rayonnement provenant de tous les points de la scène vue du satellite. Ces radiomètres n’ont en général qu’un petit nombre de canaux (de 2 à 5), à bande spectrale assez large, dans les domaines de longueurs d’onde visible ou infrarouge; les radiomètres sondeurs, qui observent la même scène simultanément dans un grand nombre de domaines de longueurs d’onde (de 20 à 30), du visible aux ondes centimétriques. Ces mesures permettent de reconstituer les profils verticaux de température et d’humidité.  2, record 11, French, - radiom%C3%A8tre%20sondeur%20%C3%A0%20infrarouge%20haute%20r%C3%A9solution

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Meteorological sensor on Nimbus satellites that produces images of clouds.  4, record 12, English, - medium%20resolution%20infrared%20radiometer

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco.  3, record 12, English, - medium%20resolution%20infrared%20radiometer

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l’autorisation de l’Unesco.  3, record 12, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20infrarouges%20%C3%A0%20pouvoir%20de%20r%C3%A9solution%20moyen

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Reproducido del "of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco.  1, record 12, Spanish, - radi%C3%B3metro%20de%20infrarrojo%20de%20resoluci%C3%B3n%20media

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

The ATSR (Along Track Scanning Radiometer) instruments produce infrared images of the Earth at a spatial resolution of one kilometre. The data from these instruments is useful for scientific studies of the land surface, atmosphere, clouds, oceans, and the cryosphere.  3, record 14, English, - along%2Dtrack%20scanning%20radiometer

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Un radiomètre à balayage le long de la trace, ATSR, comportant six canaux dans l'infrarouge et le visible. Les canaux infrarouges permettent une mesure précise de la température de surface des océans. Les canaux visibles, une innovation sur ERS2, permettent d’observer la végétation et servent par exemple à prévoir les récoltes ou à surveiller la déforestation et la désertification.  6, record 14, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

ATSR : Acronyme adopté par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale.  7, record 14, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Covering an area point by point in a systematic way with an infrared scanner.  2, record 15, English, - infrared%20scanning

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

infrared scanning: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, record 15, English, - infrared%20scanning

Record number: 15, Textual support number: 1 PHR

Visible infrared scanning.  3, record 15, English, - infrared%20scanning

Record number: 15, Textual support number: 2 PHR

Infrared scanning radiometer.  3, record 15, English, - infrared%20scanning

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Exploration d’une région point par point de façon systématique au moyen d’un balayeur infrarouge.  4, record 15, French, - balayage%20en%20infrarouge

Record number: 15, Textual support number: 2 DEF

Scannage effectué par un radiomètre, passif ou actif, du rayonnement infrarouge réfléchi ou émis par un territoire ou une cible.  3, record 15, French, - balayage%20en%20infrarouge

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

balayage en infrarouge : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  5, record 15, French, - balayage%20en%20infrarouge

Record number: 15, Textual support number: 1 PHR

Balayage infrarouge multiple.  2, record 15, French, - balayage%20en%20infrarouge

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

The main advantage of imaging spectrometers in comparison to conventional optional mechanical multi spectral scanners is the availability of a large number of narrow band width spectral channels combined with ... specific selection feature of a few channels for data recording or transmission. ... The Narrow band width channels permit a detailed analysis of spectral fine structures ... As a result these sensors will permit an essential improvement of data interpretation for environmental monitoring.  2, record 16, English, - imaging%20spectrometer

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

imaging spectrometer: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, record 16, English, - imaging%20spectrometer

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Pour maximiser l'information recueillie sur le comportement infrarouge d’une cible, les scientifiques [...] ont réussi à regrouper en un seul système les points forts du radiomètre, de l'imageur thermique et du spectromètre. Il s’agit du spectromètre imageur, qui permet de recueillir davantage de renseignements que la somme des mesures obtenues avec chacun des appareils unidimensionnels. Le fait d’inclure une dimension spatiale à la technologie de mesure de spectres infrarouges constitue une importante percée en imagerie à haute résolution spectrale.  3, record 16, French, - spectrom%C3%A8tre%20imageur

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

spectromètre imageur : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de Radarsat-2 (GTTR0.  4, record 16, French, - spectrom%C3%A8tre%20imageur

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

GOES [geostationary operational environmental satellites] provide visible and infrared radiometer data that are used for imaging purposes, radiation measurements, and temperature profiles. GOES satellite imagery is used to estimate rainfall amounts, snow accumulation, and overall extent of snow cover. In addition, satellite sensors detect ice fields and map the movement of sea and lake ice.  4, record 17, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record number: 17, Textual support number: 2 CONT

The visible and infrared radiometer is a standard radiometer that measures the intensity of radiation in five wavelength channels.  5, record 17, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

VIR: Visible and Infrared Radiometer (NOAA and ITOS) [National Oceanic and Atmospheric Administration Satellite and Improved TIROS Operational System].  5, record 17, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

VIRR: Visible and InfraRed Radiometer (METEOSAT).  5, record 17, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Mais, un grand nombre de stations terriennes de satellite météorologique GVAR(satellite géostationnaire opérationnel d’étude de l'environnement variable) ou S-VISSR(radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge-étendu) en Régions 2(les Amériques) et 3(Asie et Pacifique Sud) de l'UIT sont exploitées dans la bande 1683-1690 MHz.  2, record 17, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

The Black Body Calibration Mechanism. The black body observations are performed at least once a day. The mechanism uses two black bodies: one having the ambient spacecraft temperature and one heated to about 50 K above it. First the black body at ambient spacecraft temperature is viewed, and forms the reference signal. Then the heated black body is viewed, and the temperature difference between both black bodies is used to obtain the response of the detectors. The obtained response is converted into counts and transmitted to earth.  4, record 18, English, - black%2Dbody%20calibration

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation faite par l'ATSR [le radiomètre à balayage dans le sens de la trace] des longueurs d’onde de l'infrarouge permet d’obtenir des précisions supérieures à ce qu'offraient les instruments similaires précédemment embarqués sur satellite, grâce à la technique du balayage conique et à l'utilisation de sources améliorées pour l'étalonnage sur corps noir.  3, record 18, French, - %C3%A9talonnage%20sur%20corps%20noir

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

étalonnage sur corps noir : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS).  4, record 18, French, - %C3%A9talonnage%20sur%20corps%20noir

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

The AATSR instrument is an imaging radiometer primarily designed to measure global Sea Surface Temperature (SST) to the high levels of accuracy and stability required for climate research and modelling. Like its predecessors, ATSR 1 & 2 will also produce high quality visible and thermal images.  2, record 19, English, - advanced%20along%2Dtrack%20scanning%20radiometer

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Radiomètre AATSR(Advanced Along Track Scanning Radiometer). Cet imageur optique, d’une résolution au sol de 1 km, permet des prises de vues selon différents angles dans 7 canaux de la lumière visible ou infrarouge. Il permet de mesurer la température à la surface de la mer et des continents et d’étudier la croissance de la végétation, l'humidité des sols et la composition des nuages.(Grande-Bretagne et Australie, réalisé par Astrium.)  1, record 19, French, - radiom%C3%A8tre%20AATSR

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Advanced Visible and Near-Infrared Radiometer (AVNIR) is an optical sensor for measuring surface reflectance in 3 visible bands and 1 near-infrared band. The three visible bands are indicated by blue, green and red while the near-infrared band is suitable to observe vegetation. AVNIR has 4 multispectral bands of 16 m resolution and 1 panchromatic band of 8 m resolution. AVNIR scans about 80 km swath width along the cross track, using the large lineararray CCDs [Charged Coupled Devices] with 5,000 pixels (multispectral band) and 10,000 pixels (panchromatic band).  2, record 20, English, - advanced%20visible%20and%20near%20infrared%20radiometer

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Instrument ESA du satellite japonais ALOS.  1, record 20, French, - radiom%C3%A8tre%20de%20technologie%20avanc%C3%A9e%20dans%20le%20visible%20et%20le%20proche%20infrarouge

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

SMIRR - Shuttle Multispectral Infrared Radiometer, a non-imaging spectroradiometer carried by the NASA Space Shuttle covering ten narrow wavebands in the 0.5-2.4 m range.  2, record 21, English, - multispectral%20infrared%20radiometer

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

radiometer: Device for quantitatively measuring radiant energy, especially thermal radiation.  2, record 21, English, - multispectral%20infrared%20radiometer

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

The High Resolution Dynamics Limb Scanner (HIRDLS) experiment is a 21 channel limb scanning infrared radiometer being developed for flight on the Earth Observing System (EOS) Chemistry mission. It will measure radiation emitted by Earth's atmosphere viewed at the limb. These radiance measurements will be inverted to give the vertical distributions of temperature and 10 trace gases, including water vapour, methane, while correcting for interfering aerosols, with 1 km vertical resolution, from 8 to 80 km altitude.  2, record 22, English, - scanning%20infrared%20radiometer

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

A sensor that measures the intensity of infrared radiation (720 nm-1500 nm) within a specific field of view.  3, record 23, English, - infrared%20radiometer

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

infrared radiation: Electromagnetic radiation lying in the wavelength interval from about 75 microns to an indefinite upper boundary sometimes arbitrarily set at 1000 microns (0.01 centimeter). Also called long-wave radiation. At the lower limit of this interval, the infrared radiation spectrum is bounded by visible radiation, whereas on its upper limit it is bounded by microwave radiation of the type important in radar technology.  4, record 23, English, - infrared%20radiometer

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

infrared radiometer: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  5, record 23, English, - infrared%20radiometer

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

Instrument de mesure du rayonnement infrarouge réfléchi ou émis par les surfaces.  3, record 23, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Le radiomètre [est] un instrument qui mesure quantitativement l'intensité du rayonnement électromagnétique dans certaines bandes de longueurs d’ondes, dans toute partie du spectre électromagnétique. D'ailleurs, on indique habituellement dans quelle partie du spectre le radiomètre est utilisé :radiomètre infrarouge, radiomètre micro-ondes.  4, record 23, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Le rayonnement infrarouge (IR) est un rayonnement électromagnétique d’une longueur d’onde supérieure à celle de la lumière visible, mais plus courte que celle des micro-ondes. Le nom signifie «en-deçà du rouge» (du latin infra: «en-deçà de»), le rouge étant la couleur de longueur d’onde la plus longue de la lumière visible. Cette longueur d’onde est comprise entre 700 nm et 1 mm. Les infrarouges sont souvent subdivisés en IR proches (0,7-5 [mu]m) IR moyens (5-30 [mu]m) et IR lointains (30-1000 [mu]m). Toutefois, cette classification n’est pas précise, [...]  5, record 23, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

radiomètre infrarouge : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2(GTTR).  3, record 23, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Radiometer in the infrared range that provides information on ozone distribution.  3, record 24, English, - limb%20radiance%20infrared%20radiometer

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco.  4, record 24, English, - limb%20radiance%20infrared%20radiometer

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Radiomètre infrarouge, qui fournit une représentation de la distribution planétaire de l'ozone par un balayage vertical ligne par ligne, assuré par un dispositif mécanique, du disque terrestre.  4, record 24, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Les satellites Nimbus sont pour la plupart équipés de ce radiomètre qui ne fonctionne qu’à la nuit tombée.  4, record 24, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

L’expression française radiomètre HRIR, qui emprunte son sigle à l’anglais, est aussi attestée.  4, record 24, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique

Record number: 24, Textual support number: 3 OBS

Les déterminants anglais et français varient énormément d’un texte à l'autre pour décrire essentiellement un même appareil, le radiomètre infrarouge. L'utilisation spécifique ou les conditions particulières d’utilisation incitent les auteurs à multiplier inutilement les synonymes en faisant ressortir des traits caractéristiques secondaires pour cet appareil qui reste fondamentalement un radiomètre infrarouge.  4, record 24, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique

Record number: 24, Textual support number: 4 OBS

Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l’autorisation de l’Unesco.  3, record 24, French, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco.  1, record 24, Spanish, - radi%C3%B3metro%20de%20infrarrojo%20de%20alta%20resoluci%C3%B3n

Record 25,  Textual support,  French

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

[...] Le MESSR est un radiomètre multispectral à quatre bandes visibles/proche infrarouge avec un champ de 2 X 100 km et une résolution de 50 m pour mesurer la couleur du sol et des océans. [...] C'est en fait un double radiomètre à quatre caméras orientables par paires [...] à balayage électronique, comme le satellite français SPOT.  5, record 26, French, - radiom%C3%A8tre%20multispectral%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique%20automatique

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

One of three Japanese sensors for planned Marine Observation Satellite to measure sea-surface temperature.  1, record 27, English, - visible%20and%20thermal%2Dinfrared%20radiometer

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

L’un des trois détecteurs japonais du Satellite d’observation maritime prévu pour l’étude de la température superficielle des océans.  1, record 27, French, - radiom%C3%A8tre%20op%C3%A9rant%20dans%20les%20parties%20visible%20et%20infrarouge%20thermique%20du%20spectre

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

One of three sensors for planned Japanese Marine Observation Satellite to measure sea-surface colour.  1, record 28, English, - visible%20and%20near%2Dinfrared%20radiometer

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

L’un des trois détecteurs du Satellite japonais d’observation maritime prévu pour l’étude de la couleur des océans.  1, record 28, French, - radiom%C3%A8tre%20op%C3%A9rant%20dans%20les%20parties%20visibles%20et%20proche%20infrarouge%20du%20spectre

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Radiomètre multibande pourvu de détecteurs en peigne qui assurent un pouvoir élevé de résolution spatiale dans le visible et le proche infrarouge.  1, record 29, French, - instrument%20H%2ER%2EV%2E

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Les deux premiers satellites SPOT sont équipés chacun de deux instruments H.R.V. identiques susceptibles de fonctionner selon différentes configurations des champs de prise de vues et selon différents modes spectraux.  1, record 29, French, - instrument%20H%2ER%2EV%2E

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Conventionnellement, on appelle instrument H.R.V.-1 l’instrument situé en avant dans le sens du défilement du satellite et instrument H.R.V.-2 celui situé en arrière de l’instrument H.R.V.-1.  1, record 29, French, - instrument%20H%2ER%2EV%2E

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Detail examples of heat leakage and thermal bridging in the exterior walls of the University of Alaska Building using an infrared radiometer camera system are given.  1, record 31, English, - infrared%20radiometer%20camera%20system

Record 31,  Textual support,  French

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  French

Record 32,  Textual support,  Spanish