TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RADIOMETRE SCANNEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Remote Sensing
Record 1, Main entry term, English
- scanning radiometer
1, record 1, English, scanning%20radiometer
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- SR 2, record 1, English, SR
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An imaging system consisting of lenses, moving mirrors, and solid-state image sensors used to obtain observations of the Earth and its atmosphere. 3, record 1, English, - scanning%20radiometer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] scanning radiometer ... uses a rotating or oscillating mirror to scan the field to be sensed remotely. 4, record 1, English, - scanning%20radiometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Scanning radiometers which are the sole imaging systems on all current operational weather satellites, have far better long-term performance than the vidicon TV camera tubes used with earlier spacecraft. 3, record 1, English, - scanning%20radiometer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 5, record 1, English, - scanning%20radiometer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
scanning radiometer; SR: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, record 1, English, - scanning%20radiometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Télédétection
Record 1, Main entry term, French
- radiomètre à balayage
1, record 1, French, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- SR 2, record 1, French, SR
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- radiomètre scanneur 3, record 1, French, radiom%C3%A8tre%20scanneur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radiomètre qui, à l’aide d’un miroir plan oscillant ou rotatif, dans une direction perpendiculaire à celle de son déplacement, peut explorer un territoire défini. 4, record 1, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l’autorisation de l’Unesco. 2, record 1, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
radiomètre à balayage; SR : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 1, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Teledetección
Record 1, Main entry term, Spanish
- radiómetro de barrido
1, record 1, Spanish, radi%C3%B3metro%20de%20barrido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- radiómetro de exploración 2, record 1, Spanish, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n
masculine noun
- SR 2, record 1, Spanish, SR
masculine noun
- SR 2, record 1, Spanish, SR
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radiómetro que utiliza un espejo rotativo u oscilante para barrer el campo que se desea detectar a distancia. 1, record 1, Spanish, - radi%C3%B3metro%20de%20barrido
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 2, record 1, Spanish, - radi%C3%B3metro%20de%20barrido
Record 2 - internal organization data 2005-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Spacecraft
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- scanner
1, record 2, English, scanner
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- scanning system 2, record 2, English, scanning%20system
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any device that examines an area or region point by point in a continuous systematic manner, repeatedly sweeping across until the entire area or region is covered .... 3, record 2, English, - scanner
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
scanner: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 2, English, - scanner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Engins spatiaux
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- scanneur
1, record 2, French, scanneur
correct, see observation, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- balayeur 2, record 2, French, balayeur
correct, masculine noun
- appareil à balayage 3, record 2, French, appareil%20%C3%A0%20balayage
correct, masculine noun
- détecteur à balayage 4, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20%C3%A0%20balayage
correct, masculine noun
- enregistreur à balayage 5, record 2, French, enregistreur%20%C3%A0%20balayage
masculine noun
- dispositif de balayage 6, record 2, French, dispositif%20de%20balayage
masculine noun
- dispositif à balayage 7, record 2, French, dispositif%20%C3%A0%20balayage
masculine noun
- système de balayage 8, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20balayage
masculine noun
- explorateur 6, record 2, French, explorateur
masculine noun
- scanner 9, record 2, French, scanner
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Capteur pourvu d’un dispositif de scannage qui procède à l’exploration séquentielle d’une scène (par balayage) afin d’en obtenir une image. 10, record 2, French, - scanneur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le balayeur ou scanneur est essentiellement un radiomètre auquel on a greffé un système de formation d’image. 11, record 2, French, - scanneur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
scanneur : Recommandation officielle. 12, record 2, French, - scanneur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
scanneur : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 8, record 2, French, - scanneur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Naves espaciales
- Teledetección
Record 2, Main entry term, Spanish
- barredor
1, record 2, Spanish, barredor
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- escáner 2, record 2, Spanish, esc%C3%A1ner
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sensor óptico-mecánico en el que las radiaciones del suelo van dirigidas por un espejo parabólico giratorio hacia el detector. 1, record 2, Spanish, - barredor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dispositivo de exploración que produce una imagen. 2, record 2, Spanish, - barredor
Record 3 - internal organization data 1989-08-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 3, Main entry term, English
- neochannel
1, record 3, English, neochannel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télédétection
Record 3, Main entry term, French
- néocanal
1, record 3, French, n%C3%A9ocanal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Canal spectral créé par une combinaison ou un nouveau filtrage de bandes spectrales de radiomètre(s) ou de scanneur(s). Le plus souvent, cette opération est de type linéaire. 1, record 3, French, - n%C3%A9ocanal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition approuvés par la Commission ministérielle de terminologie de la télédétection aérospatiale, Paris, France. 1, record 3, French, - n%C3%A9ocanal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: