TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAGOUT AGNEAU [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Prepared Dishes (Cooking)
- Restaurant Menus
Record 1, Main entry term, English
- haricot of lamb
1, record 1, English, haricot%20of%20lamb
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- haricot 2, record 1, English, haricot
correct
- lamb stew 3, record 1, English, lamb%20stew
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A seasoned dish of lamb with vegetables. 4, record 1, English, - haricot%20of%20lamb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plats cuisinés
- Menus (Restauration)
Record 1, Main entry term, French
- haricot d’agneau
1, record 1, French, haricot%20d%26rsquo%3Bagneau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- haricot 2, record 1, French, haricot
correct, masculine noun
- ragoût d'agneau 3, record 1, French, rago%C3%BBt%20d%27agneau
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mets composé d’agneau et de légumes cuits ensemble. 4, record 1, French, - haricot%20d%26rsquo%3Bagneau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Platos preparados (Cocina)
- Menú (Restaurantes)
Record 1, Main entry term, Spanish
- estofado de cordero
1, record 1, Spanish, estofado%20de%20cordero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Prepared Dishes (Cooking)
- Restaurant Menus
Record 2, Main entry term, English
- navarin
1, record 2, English, navarin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A stew of lamb or mutton with vegetables (potatoes, carrots, onions, etc.). 2, record 2, English, - navarin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plats cuisinés
- Menus (Restauration)
Record 2, Main entry term, French
- navarin
1, record 2, French, navarin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ragoût de mouton ou d’agneau auquel on ajoute divers légumes(pommes de terre, carottes, oignons, etc.). 2, record 2, French, - navarin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Platos preparados (Cocina)
- Menú (Restaurantes)
Record 2, Main entry term, Spanish
- navarin
1, record 2, Spanish, navarin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estofado tradicionalmente preparado con cordero u oveja, con una guarnición de vegetales de raíz o tubérculos, cebollas y chícharos. 1, record 2, Spanish, - navarin
Record 3 - internal organization data 2012-12-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Prepared Dishes (Cooking)
- Restaurant Menus
Record 3, Main entry term, English
- lamb navarin
1, record 3, English, lamb%20navarin
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- navarin of lamb 2, record 3, English, navarin%20of%20lamb
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A stew of lamb with vegetables (potatoes, carrots, onions, etc.). 3, record 3, English, - lamb%20navarin
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plats cuisinés
- Menus (Restauration)
Record 3, Main entry term, French
- navarin d’agneau
1, record 3, French, navarin%20d%26rsquo%3Bagneau
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ragoût d’agneau garni de légumes(pommes de terre, carottes, oignons, etc.). 2, record 3, French, - navarin%20d%26rsquo%3Bagneau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: