TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAIDEUR ACOUSTIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- acoustic compliance
1, record 1, English, acoustic%20compliance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- acoustical compliance 2, record 1, English, acoustical%20compliance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acoustic compliance, associated with a volume of air that is compressed by a net force without an appreciable average displacement of the center of gravity of the air in the volume, acts as a capacitance. Both acoustic mass and acoustic compliance are reactive portions of acoustic impedance ... 1, record 1, English, - acoustic%20compliance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- élasticité acoustique
1, record 1, French, %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Force nécessaire pour faire bouger un objet d’une certaine distance, objet suspendu, par exemple l’élasticité d’un ressort. 2, record 1, French, - %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les ressorts de la membrane dans un haut-parleur ont une élasticité mécanique. L’air au sein de la chambre de compression possède une élasticité acoustique. 2, record 1, French, - %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Inverse de la raideur acoustique. 3, record 1, French, - %C3%A9lasticit%C3%A9%20acoustique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Electroacústica
Record 1, Main entry term, Spanish
- elasticidad acústica
1, record 1, Spanish, elasticidad%20ac%C3%BAstica
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- acoustical stiffness
1, record 2, English, acoustical%20stiffness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- acoustic stiffness 2, record 2, English, acoustic%20stiffness
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The product of the angular frequency and the acoustic stiffness reactance. 1, record 2, English, - acoustical%20stiffness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- raideur acoustique
1, record 2, French, raideur%20acoustique
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pour un élément de volume, grandeur dont le quotient par la pulsation donne la partie de la réactance acoustique qui permet d’exprimer l’énergie potentielle de cet élément. [Terme et définition normalisés par l’AFNOR et reproduits avec son autorisation.] 2, record 2, French, - raideur%20acoustique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d’un isolateur linéaire, la raideur [...] est égale au quotient de la force [...] appliquée à cet isolateur par la déflexion qu’il subit [...] 3, record 2, French, - raideur%20acoustique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Electroacústica
Record 2, Main entry term, Spanish
- rigidez acústica
1, record 2, Spanish, rigidez%20ac%C3%BAstica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: