TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RECUL CHRONOLOGIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- chronological backtracking
1, record 1, English, chronological%20backtracking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- LIFO backtrack 2, record 1, English, LIFO%20backtrack
correct
- last-in-first-out backtrack 2, record 1, English, last%2Din%2Dfirst%2Dout%20backtrack
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Backtracking so called because the parser's decision about where to backtrack is based upon the time when the decisions occurred, the last decision being the first one to redo. 3, record 1, English, - chronological%20backtracking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- recul chronologique
1, record 1, French, recul%20chronologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- recul linéaire 1, record 1, French, recul%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun
- retour-arrière chronologique 2, record 1, French, retour%2Darri%C3%A8re%20chronologique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans un graphe d’états, retour-arrière du type dernier-entré-premier-sorti qui remet en question le choix immédiatement précédent. 1, record 1, French, - recul%20chronologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'usage semble favoriser "retour-arrière" au dépens de "recul". Parfois traduit par "rebroussement chronologique". M. Sintzoff a relevé le synonyme "recul dernier-entré-premier-sorti". 1, record 1, French, - recul%20chronologique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- nonchronological backtracking
1, record 2, English, nonchronological%20backtracking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dependency-directed backtracking 1, record 2, English, dependency%2Ddirected%20backtracking
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The procedure for identifying relevant choices may be called dependency-directed backtracking to stress that the choices to be withdrawn are those on which the dead-end depends. The procedure is also called nonchronological backtracking to stress that time does not determine which choices are to be withdrawn. 2, record 2, English, - nonchronological%20backtracking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- recul non chronologique
1, record 2, French, recul%20non%20chronologique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- recul non linéaire 2, record 2, French, recul%20non%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un graphe d’états, retour à des alternatives qui ne sont pas directement responsables de l’impasse d’où l’on veut sortir. Cela présuppose l’élimination préalable des alternatives responsables du piégeage. 2, record 2, French, - recul%20non%20chronologique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : prof. Stan Matwin, Dept. d’informatique, Université d’Ottawa. Voir aussi "recul chronologique". 3, record 2, French, - recul%20non%20chronologique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: