TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REER COLLECTIF [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- private pension plan
1, record 1, English, private%20pension%20plan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- private pension 2, record 1, English, private%20pension
correct
- private plan 3, record 1, English, private%20plan
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Private pension plans ... include all occupational pension plans sponsored by employers in both the public and private sectors of the economy. 4, record 1, English, - private%20pension%20plan
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Private pension plans provide workers with retirement income to supplement their revenue from public pension plans. They come in a variety of forms, including personal registered retirement savings plans (RRSPs) and employer-sponsored plans: Supplemental pension plan (SPP), Excess benefit plan, Group registered retirement savings plan (group RRSP), Deferred profit sharing plan (DPSP), Employees profit sharing plan (EPSP) [and] Retirement compensation arrangement. 5, record 1, English, - private%20pension%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- régime de retraite privé
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime de pension privé 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20pension%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
- régime privé de pension 3, record 1, French, r%C3%A9gime%20priv%C3%A9%20de%20pension
correct, masculine noun
- régime privé de retraite 4, record 1, French, r%C3%A9gime%20priv%C3%A9%20de%20retraite
correct, masculine noun
- régime privé 5, record 1, French, r%C3%A9gime%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
- régime de rente privé 6, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20rente%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les régimes privés de retraite procurent au travailleur un revenu qui complète celui des régimes publics à la retraite. Il en existe différents types, dont le régime enregistré d’épargne-retraite(REER) parrainé par le travailleur et les régimes parrainés par l'employeur : Régime complémentaire de retraite(RCR), Régime surcomplémentaire de retraite, Régime enregistré d’épargne-retraite(REER) collectif, Régime de participation différée aux bénéfices(RPDB), Régime de participation des employés aux bénéfices(RPEB) [et] Convention de retraite. 7, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20retraite%20priv%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 2, Main entry term, English
- group registered retirement savings plan
1, record 2, English, group%20registered%20retirement%20savings%20plan
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GRRSP 1, record 2, English, GRRSP
correct
Record 2, Synonyms, English
- group RRSP 2, record 2, English, group%20RRSP
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A collection of individual RRSP contracts which an employer sponsors for its employees using payroll deduction facilities. 3, record 2, English, - group%20registered%20retirement%20savings%20plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 2, Main entry term, French
- régime enregistré d’épargne-retraite collectif
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20enregistr%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9pargne%2Dretraite%20collectif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- REÉR collectif 2, record 2, French, RE%C3%89R%20collectif
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Regroupement de contrats de REÉR individuels souscrits par l’employeur pour ses employés, ces derniers versant leurs cotisations sous forme de retenues salariales. 3, record 2, French, - r%C3%A9gime%20enregistr%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9pargne%2Dretraite%20collectif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Investment
- Social Security and Employment Insurance
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- qualifying group RRSP premium 1, record 3, English, qualifying%20group%20RRSP%20premium
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- prime admissible de REER collectif
1, record 3, French, prime%20admissible%20de%20REER%20collectif
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Projet de loi - juillet 1995, Loi de l’impôt sur le revenu, article 204.2(1.31). 1, record 3, French, - prime%20admissible%20de%20REER%20collectif
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Investment
- Social Security and Employment Insurance
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- group RRSP premium 1, record 4, English, group%20RRSP%20premium
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- prime de REER collectif
1, record 4, French, prime%20de%20REER%20collectif
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Projet de loi - juillet 1995, Loi de l’impôt sur le revenu, article 204.2(1.31). 1, record 4, French, - prime%20de%20REER%20collectif
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-12-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 5, Main entry term, English
- voluntary group RRSP 1, record 5, English, voluntary%20group%20RRSP
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
RRSP = Registered Retirement Savings Plan. 2, record 5, English, - voluntary%20group%20RRSP
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 5, Main entry term, French
- REER collectif et facultatif
1, record 5, French, REER%20collectif%20et%20facultatif
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
REER = régime enregistré d’épargne-retraite. 1, record 5, French, - REER%20collectif%20et%20facultatif
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: