TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

REFLECTANCE EAU [4 records]

Record 1 2007-01-09

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

The radiant energy ratio that is reflected by a body of water to that incident upon it.

OBS

water reflectance: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

Rapport existant entre l’énergie radiante réfléchie par une masse d’eau à l’énergie radiante incidente.

OBS

réflectance de l'eau : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2(GTTR).

PHR

Courbe de réflectance de l'eau.

Spanish

Save record 1

Record 2 2006-08-08

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Space Physics
DEF

Ratio of the radiant or luminous flux reflected by a particular surface to that incident on it.

OBS

Reflectance: formerly reflection factor.

OBS

reflectance: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

PHR

Bidirectional reflectance factor.

PHR

Ground, plant, rock, snow, water reflectance.

Key term(s)
  • factor of reflection

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Physique spatiale
DEF

Rapport du flux énergétique ou lumineux réfléchi par une surface donnée au flux incident sur celle-ci.

OBS

réflectance : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

PHR

Réflectance bidirectionnelle.

PHR

Réflectance de la neige, de l'eau, des plantes, des roches, du sol.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
  • Física espacial
DEF

Relación entre el flujo radiante o luminoso reflejado por una superficie dada y el flujo que incide sobre ella.

Save record 2

Record 3 2006-06-01

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

A numerical value that is a combination of multi-target spectral response data, using a single sensor or numerous sensors, in a variety of spectral bands.

OBS

index: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

Valeur numérique qui résulte de la combinaison de données issues de réponses spectrales d’objets, en utilisant un ou plusieurs capteurs, selon une variété de bandes spectrales.

CONT

Selon CALOZ(1992) [...] les indices(approche semi-empirique) [font] référence aux propriétés de la réflectance des végétaux, des sols et de l'eau. [Cette approche consiste à] rechercher une combinaison de bandes se révélant fortement corrélée avec l'indicateur choisi(par ex. biomasse, phénologie).

CONT

CALOZ (1992) offre une définition des trois grandes catégories de transformations multispectrales les plus couramment effectuées : les indices (approche semi-empirique), [les] transformations orthogonales (approche thématique et synthétique), l’analyse en composantes principales (ACP) (approche statistique et synthétique) [...]

OBS

indice : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-06-01

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
CONT

The Normalized Difference Water Index (NDWI)The NDWI is related to the leaf water content. This information will be fused with the one from WBI [Water Band Index] to derive a qualitative water content evaluation. Since the water content of the leaf can reflect its condition, this index will also provide support for some generic propositions related to vegetation condition.

OBS

normalized difference water index; NDWI: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

Indice qui utilise la luminance et la réflectance des canaux rouge et infrarouge pour déterminer la teneur en eau de la végétation.

OBS

indice normalisé d’eau; NDWI : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: