TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROBE SIMPLE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clothing Accessories
- Hats and Millinery
Record 1, Main entry term, English
- tarboosh
1, record 1, English, tarboosh
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tarbush 1, record 1, English, tarbush
correct
- tarboush 1, record 1, English, tarboush
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a red hat similar to the fez used alone or as part of a turban and worn esp. by Muslim men in countries of the eastern Mediterranean. 1, record 1, English, - tarboosh
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Accessoires vestimentaires
- Chapellerie
Record 1, Main entry term, French
- tarbouche
1, record 1, French, tarbouche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tarbouch 1, record 1, French, tarbouch
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le vêtement des enfants pauvres en Egypte est très simple; il ne se compose que d’une chemise longue qui descend jusqu'aux talons. Cette espèce de robe est de coton et teinte en bleu; leur petit bonnet est en laine rouge et se nomme tarbouch. 1, record 1, French, - tarbouche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Animal Anatomy
Record 2, Main entry term, English
- simple colour
1, record 2, English, simple%20colour
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Anatomie animale
Record 2, Main entry term, French
- robe simple
1, record 2, French, robe%20simple
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formée de poils et de crins d’une seule couleur, hormis les marques éventuelles. 1, record 2, French, - robe%20simple
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Fabric Nomenclature
Record 3, Main entry term, English
- plain fabric
1, record 3, English, plain%20fabric
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nomenclature des tissus
Record 3, Main entry term, French
- étoffe unie
1, record 3, French, %C3%A9toffe%20unie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tissu uni 1, record 3, French, tissu%20uni
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Étoffe unie, tissu uni : tissu non ouvré, lisse et d’une seule couleur. Tailleur tout uni; robe unie. Un vêtement uni et tout simple. Étoffe, tissu d’une seule couleur, sans dessin. 2, record 3, French, - %C3%A9toffe%20unie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-07-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 4, Main entry term, English
- smooth tongue
1, record 4, English, smooth%20tongue
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- epitheliogenesis imperfecta lingua bovis 2, record 4, English, epitheliogenesis%20imperfecta%20lingua%20bovis
Latin
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A congenital defect in cattle characterized by the absence of papillae on the dorsum of the tongue, hypersalivation, poor hair coat and illthrift. 2, record 4, English, - smooth%20tongue
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 4, Main entry term, French
- langue lisse
1, record 4, French, langue%20lisse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- epitheliogenesis imperfecta lingua bovis 2, record 4, French, epitheliogenesis%20imperfecta%20lingua%20bovis
Latin
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La langue lisse des bovins. Une anomalie de la langue se rencontre dans les races bovines Holstein-Frisonne et Brune de Suisse; elle est héréditaire comme un caractère récessif simple(1, 2). Les papilles filiformes de la langue sont de petite taille, il y a exagération de la salivation, la robe est mal développée et les veaux ne sont pas en bon état. Les sujets hétérozygotes sont normaux. 1, record 4, French, - langue%20lisse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: