TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SAINT-MARIN [16 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-08
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-08: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-08
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-08 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-03
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-03: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-03
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-03 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 2

Record 3 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-05
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-05: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-05
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-05 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 3

Record 4 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-04
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-04: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-04
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-04 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 4

Record 5 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-02
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-02: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-02
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-02 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 5

Record 6 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-06
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-06: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-06
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-06 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 6

Record 7 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-09
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-09: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-09
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-09 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 7

Record 8 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM-01
classification system code, see observation
OBS

A municipality of San Marino.

OBS

SM-01: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM-01
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de Saint-Marin.

OBS

SM-01 : code reconnu par l’ISO.

Spanish

Save record 8

Record 9 2018-02-21

English

Subject field(s)
  • Inhabitant Names and Names of Peoples
DEF

A native or long-term resident of San Marino.

OBS

San Marinese: plural forms: San Marinese; Sammarinesi.

French

Domaine(s)
  • Noms d’habitants et noms de peuples
DEF

Personne née à Saint-Marin ou qui y habite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de habitantes y nombres de pueblos
DEF

Persona nativa o habitante de San Marino.

Save record 9

Record 10 2018-01-25

English

Subject field(s)
  • Inhabitant Names and Names of Peoples
DEF

A native or long-term resident of the city of San Marino.

OBS

Plural form: San Marinese.

French

Domaine(s)
  • Noms d’habitants et noms de peuples
DEF

Personne née dans la ville de Saint-Marin ou qui y habite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de habitantes y nombres de pueblos
DEF

Persona nativa o habitante de la ciudad de San Marino.

Save record 10

Record 11 2017-03-02

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SM
classification system code, see observation
SMR
classification system code, see observation
OBS

A country in southern Europe on the Italian Peninsula ...

OBS

Capital: San Marino.

OBS

Inhabitant: San Marinese.

OBS

San Marino: common name of the country.

OBS

SM; SMR: codes recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SM
classification system code, see observation
SMR
classification system code, see observation
OBS

État d’Europe méridionale enclavé dans le territoire italien [...]

OBS

Capitale :Saint-Marin.

OBS

Habitant : Saint-Marinais, Saint-Marinaise.

OBS

Saint-Marin : nom usuel du pays.

OBS

SM; SMR : codes reconnus par l’ISO.

OBS

On n’ utilise jamais l'article défini devant le nom «Saint-Marin».

PHR

aller à Saint-Marin, visiter Saint-Marin

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
SM
classification system code, see observation
SMR
classification system code, see observation
OBS

Capital: San Marino.

OBS

Habitante: sanmarinense.

OBS

San Marino: nombre usual del país.

OBS

SM; SMR: códigos reconocidos por la ISO.

Save record 11

Record 12 2017-02-28

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
OBS

Capital of San Marino.

OBS

Inhabitant: San Marinese.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
OBS

Capitale de Saint-Marin.

OBS

Habitant : Saint-Marinais, Saint-Marinaise.

OBS

Le nom d’une entité habitée adopte le genre de son générique, par exemple ville, village.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
OBS

Capital de San Marino.

OBS

Habitante: sanmarinense.

OBS

El nombre de un lugar habitado adopta, en general, el género de su genérico, por ejemplo, "ciudad".

Save record 12

Record 13 1998-05-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Customs and Excise
OBS

Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Douanes et accise
OBS

En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998.

Spanish

Save record 13

Record 14 1997-05-20

English

Subject field(s)
  • Currency and Foreign Exchange
OBS

The basic monetary unit of Holy See (Lit), Italy (Lit), Malta (LM), San Marino (Lit).

OBS

Plural: liras

French

Domaine(s)
  • Politique monétaire et marché des changes
OBS

Unité monétaire(Italie, Malte, Saint-Marin, Saint-Siège(Lit).

OBS

Pluriel : lires.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Política monetaria y mercado de cambios
OBS

Moneda de Italia (Lit, 100 centésimos), Malta (LM, 100 centavos), San Marino (Lit, 100 centésimos), Santa Sede (Lit, 100 centésimos).

OBS

Plural: liras

Save record 14

Record 15 1992-10-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

A bilateral Treaty between Canada - San Marino

OBS

Done at Florence, October 16, 1899

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 15

Record 16 1990-05-14

English

Subject field(s)
  • International Public Law
CONT

International law would seem to recognise three types of protection by a state. In the first place the protection might be exercised over a territory which did not have international personality before the "protectorate" was created, or which, if it did have a measure of personality, lost its personality by the terms of the agreement which created the "protectorate". Secondly, where a territory already existed as a state before the creation of the protectorate, but the agreement defining its status did not altogether extinguish its personality, the status of the protected territory is usually termed that of a "protected state".

French

Domaine(s)
  • Droit international public
DEF

Défense assurée sans réciprocité par un ou plusieurs États à un autre qui conserve toutes ses compétences d’ordre interne et international. a) Cette situation peut résulter d’un traité, p. ex. : situation de la France à l'égard de la Principauté de Monaco; de l'Italie à l'égard de la République de Saint-Marin. b) Cette situation peut être de fait, assumée volontairement par un État puissant à l'égard d’un État faible.

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: