TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAINTE ECRITURE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Religion (General)
- Singing
Record 1, Main entry term, English
- gospel singer
1, record 1, English, gospel%20singer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 4217 - Other Religious Occupations. 2, record 1, English, - gospel%20singer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Religion (Généralités)
- Chant
Record 1, Main entry term, French
- chanteur de gospel
1, record 1, French, chanteur%20de%20gospel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chanteuse de gospel 1, record 1, French, chanteuse%20de%20gospel
correct, feminine noun
- chansonnier biblique 2, record 1, French, chansonnier%20biblique
masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chanteur populaire qui compose ou interprète des chansons dont les thèmes sont empruntés à l'Écriture sainte. 2, record 1, French, - chanteur%20de%20gospel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Gospel Song est une sorte de chant religieux des Noirs. Les Gospel songs forment un genre très particulier de musique issue du Deep South. On pourrait ne pas traduire cette expression. 2, record 1, French, - chanteur%20de%20gospel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 4217 - Autre personnel relié à la religion. 3, record 1, French, - chanteur%20de%20gospel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Union Organization
Record 2, Main entry term, English
- Christian Labour Association of Canada
1, record 2, English, Christian%20Labour%20Association%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CLAC 2, record 2, English, CLAC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation syndicale
Record 2, Main entry term, French
- Christian Labour Association of Canada
1, record 2, French, Christian%20Labour%20Association%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
- CLAC 2, record 2, French, CLAC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Centrale syndicale fondée en 1952 s’inspirant de l'Écriture sainte et cherchant à imprégner les relations du travail des principes chrétiens. Elle possède des sections locales en Ontario, au Manitoba, en Alberta et en Colombie-Britannique. Son siège social est situé à Rexdale, Ontario. 3, record 2, French, - Christian%20Labour%20Association%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès de l’organisme situé à Mississauga (Ontario) 4, record 2, French, - Christian%20Labour%20Association%20of%20Canada
Record 2, Key term(s)
- Association chrétienne du travail du Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1983-05-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Archaeology
Record 3, Main entry term, English
- holy writ 1, record 3, English, holy%20writ
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- holy scripture 1, record 3, English, holy%20scripture
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
all books of Old and New Testament in Christian religions 1, record 3, English, - holy%20writ
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Archéologie
Record 3, Main entry term, French
- écriture sainte 1, record 3, French, %C3%A9criture%20sainte
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- sainte écriture 1, record 3, French, sainte%20%C3%A9criture
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-07-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Religion (General)
Record 4, Main entry term, English
- sacred letters 1, record 4, English, sacred%20letters
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- sacred letter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Religion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- écritures saintes 1, record 4, French, %C3%A9critures%20saintes
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Auteur: ND, 11.80. 1, record 4, French, - %C3%A9critures%20saintes
Record 4, Key term(s)
- écriture sainte
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Publication and Bookselling
- Philosophy and Religion
Record 5, Main entry term, English
- holy bible 1, record 5, English, holy%20bible
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Édition et librairie
- Philosophie et religion
Record 5, Main entry term, French
- saints évangiles 1, record 5, French, saints%20%C3%A9vangiles
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- sainte bible 1, record 5, French, sainte%20bible
- écriture sainte 1, record 5, French, %C3%A9criture%20sainte
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: