TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECRETAIRE ADJOINT AFFAIRES INDIENNES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- Assistant Secretary of the Department of Indian Affairs
1, record 1, English, Assistant%20Secretary%20of%20the%20Department%20of%20Indian%20Affairs
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canupawakpa Dakota First Nation Inquiry Turtle Mountain Surrender Claim (July 2003). 2, record 1, English, - Assistant%20Secretary%20of%20the%20Department%20of%20Indian%20Affairs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- secrétaire adjoint des Affaires indiennes
1, record 1, French, secr%C3%A9taire%20adjoint%20des%20Affaires%20indiennes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- secrétaire adjoint du ministère des Affaires indiennes 2, record 1, French, secr%C3%A9taire%20adjoint%20du%20minist%C3%A8re%20des%20Affaires%20indiennes
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Enquête sur la revendication de la Première Nation Dakota de Canupawakpa relative à la cession des Collines Turtle (Juillet 2003). 3, record 1, French, - secr%C3%A9taire%20adjoint%20des%20Affaires%20indiennes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Canada-U.S. Joint Advisory Committee on National Parks
1, record 2, English, Canada%2DU%2ES%2E%20Joint%20Advisory%20Committee%20on%20National%20Parks
correct, intergovernmental
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established by exchange of letters between the Deputy Minister of Indian and Northern Affairs and the Assistant Secretary of the Interior, March & and April 11, 1967. Endorsed by the Minister of Indian and Northern Affairs, June 13, 1966. 1, record 2, English, - Canada%2DU%2ES%2E%20Joint%20Advisory%20Committee%20on%20National%20Parks
Record 2, Key term(s)
- Canada-United States Joint Advisory Committee on National Parks
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Comité canado-américain de consultation mixte sur les parcs nationaux
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20de%20consultation%20mixte%20sur%20les%20parcs%20nationaux
correct, intergovernmental
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mis sur pied à la suite d’un échange de lettres datées du 8 mars et du 11 avril 1967 entre le Sous-ministre des Affaires indiennes et du Nord et le Secrétaire adjoint du département de l'Intérieur. Signé par le Ministre des Affaires indiennes et du Nord le 13 juin 1966. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20de%20consultation%20mixte%20sur%20les%20parcs%20nationaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: