TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECRETARIAT AVIATION CIVILE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- Civil Aviation Secretariat
1, record 1, English, Civil%20Aviation%20Secretariat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. 1, record 1, English, - Civil%20Aviation%20Secretariat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- Secrétariat de l'Aviation civile
1, record 1, French, Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27Aviation%20civile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. 1, record 1, French, - Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27Aviation%20civile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- Canada's Permanent Mission to the International Civil Aviation Organisation (ICAO)
1, record 2, English, Canada%27s%20Permanent%20Mission%20to%20the%20International%20Civil%20Aviation%20Organisation%20%28ICAO%29
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada's Permanent Representative to the Council of the International Civil Aviation Organisation is accountable for all aspects of relations between Canada and the 185+ member states and the ICAO Secretariat. 1, record 2, English, - Canada%27s%20Permanent%20Mission%20to%20the%20International%20Civil%20Aviation%20Organisation%20%28ICAO%29
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- Mission permanente du Canada auprès de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI)
1, record 2, French, Mission%20permanente%20du%20Canada%20aupr%C3%A8s%20de%20l%26rsquo%3BOrganisation%20de%20l%26rsquo%3Baviation%20civile%20internationale%20%28OACI%29
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le représentant permanent du Canada auprès du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale est responsable de tous les aspects des relations entre le Canada et les quelque 185 États membres et le Secrétariat de l'OACI. 1, record 2, French, - Mission%20permanente%20du%20Canada%20aupr%C3%A8s%20de%20l%26rsquo%3BOrganisation%20de%20l%26rsquo%3Baviation%20civile%20internationale%20%28OACI%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Citizenship and Immigration
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- dependent of the permanent Secrétariat employees of ICAO
1, record 3, English, dependent%20of%20the%20permanent%20Secr%C3%A9tariat%20employees%20of%20ICAO
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- dependent of the permanent Secretariat employees of the International Civil Aviation Organization 1, record 3, English, dependent%20of%20the%20permanent%20Secretariat%20employees%20of%20the%20International%20Civil%20Aviation%20Organization
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 3, English, - dependent%20of%20the%20permanent%20Secr%C3%A9tariat%20employees%20of%20ICAO
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Citoyenneté et immigration
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- personne à charge des employés permanents du Secrétariat de l’OACI
1, record 3, French, personne%20%C3%A0%20charge%20des%20employ%C3%A9s%20permanents%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20l%26rsquo%3BOACI
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- personne à charge des employés permanents du Secrétariat de l'Organisation de l'aviation civile internationale 1, record 3, French, personne%20%C3%A0%20charge%20des%20employ%C3%A9s%20permanents%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27aviation%20civile%20%20internationale
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 3, French, - personne%20%C3%A0%20charge%20des%20employ%C3%A9s%20permanents%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20l%26rsquo%3BOACI
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-01-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport Personnel and Services
Record 4, Main entry term, English
- Secretariat Study Group to Review the Allocation of Meteorological Costs to International Civil Aviation
1, record 4, English, Secretariat%20Study%20Group%20to%20Review%20the%20Allocation%20of%20Meteorological%20Costs%20to%20International%20Civil%20Aviation
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 4, Main entry term, French
- Groupe d’étude du Secrétariat pour la révision des coûts météorologiques imputables à l'aviation civile internationale
1, record 4, French, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20du%20Secr%C3%A9tariat%20pour%20la%20r%C3%A9vision%20des%20co%C3%BBts%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques%20imputables%20%C3%A0%20l%27aviation%20civile%20internationale
correct, masculine noun, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo de estudio de la Secretaría para examinar la asignación de los costos meteorológicos a la aviación civil internacional
1, record 4, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20de%20la%20Secretar%C3%ADa%20para%20examinar%20la%20asignaci%C3%B3n%20de%20los%20costos%20meteorol%C3%B3gicos%20a%20la%20aviaci%C3%B3n%20civil%20internacional
correct, masculine noun, international
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-01-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 5, Main entry term, English
- Secretariat study group
1, record 5, English, Secretariat%20study%20group
correct, international, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Secretariat study group: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 5, English, - Secretariat%20study%20group
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 5, Main entry term, French
- groupe d’étude du Secrétariat
1, record 5, French, groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20du%20Secr%C3%A9tariat
correct, masculine noun, international, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
groupe d’étude du Secrétariat : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 2, record 5, French, - groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20du%20Secr%C3%A9tariat
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 5, Main entry term, Spanish
- grupo de estudio de la Secretaría
1, record 5, Spanish, grupo%20de%20estudio%20de%20la%20Secretar%C3%ADa
correct, masculine noun, international
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
grupo de estudio de la Secretaría: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 5, Spanish, - grupo%20de%20estudio%20de%20la%20Secretar%C3%ADa
Record 6 - internal organization data 2001-04-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
- Astronautics
Record 6, Main entry term, English
- European Civil Aviation Secretariat
1, record 6, English, European%20Civil%20Aviation%20Secretariat
correct
Record 6, Abbreviations, English
- ECAS 1, record 6, English, ECAS
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
- Astronautique
Record 6, Main entry term, French
- Secrétariat européen de l'aviation civile
1, record 6, French, Secr%C3%A9tariat%20europ%C3%A9en%20de%20l%27aviation%20civile
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- SEAC 1, record 6, French, SEAC
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-06-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- French Civil Aviation Administration 1, record 7, English, French%20Civil%20Aviation%20Administration
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(Air et Cosmos, 6/3/71, p 47) fr. organism issuing airworthiness certificates (CDN) (Air et Cosmos 30/1/71, p 29) 1, record 7, English, - French%20Civil%20Aviation%20Administration
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Secrétariat général à l'aviation civile 1, record 7, French, Secr%C3%A9tariat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20l%27aviation%20civile
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: