TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEQUENCE AMPLIFIEE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biotechnology
- Molecular Biology
Record 1, Main entry term, English
- nucleic acid sequence based amplification
1, record 1, English, nucleic%20acid%20sequence%20based%20amplification
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NASBA 2, record 1, English, NASBA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- nucleic acid sequence-based amplification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Biologie moléculaire
Record 1, Main entry term, French
- amplification d’une séquence d’ADN
1, record 1, French, amplification%20d%26rsquo%3Bune%20s%C3%A9quence%20d%26rsquo%3BADN
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La PCR [réaction en chaîne de la polymérase], qui permet l'amplification d’une séquence d’ADN en utilisant une polymérase d’ADN résistante à haute température, a révolutionné la biologie moléculaire. Sa spécificité dépend d’oligonucléotides se liant à l'ADN et délimitant la région qui va être amplifiée. Elle apporte un énorme gain de sensibilité par rapport aux méthodes précédentes et permet d’analyser le contenu en ADN à partir de quelques cellules seulement. 1, record 1, French, - amplification%20d%26rsquo%3Bune%20s%C3%A9quence%20d%26rsquo%3BADN
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical Imaging
Record 2, Main entry term, English
- ampliphotography 1, record 2, English, ampliphotography
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rapid 105 mm ampliphotography. The authors report the results obtained with a new 105 mm ampliphotographic camera for filming at high speeds ... 2, record 2, English, - ampliphotography
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Record 2, Main entry term, French
- ampliphotographie
1, record 2, French, ampliphotographie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ampli-photographie 2, record 2, French, ampli%2Dphotographie
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé optique permettant à une caméra d’enregistrer, vue par vue ou en séquence rapide, sur un film de petit format, l'image radioscopique amplifiée recueillie sur l'écran de sortie d’un amplificateur de luminance... 3, record 2, French, - ampliphotographie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Genetics
Record 3, Main entry term, English
- amplified sequence
1, record 3, English, amplified%20sequence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Génétique
Record 3, Main entry term, French
- séquence amplifiée
1, record 3, French, s%C3%A9quence%20amplifi%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Séquence d’ADN intra- ou extrachromosomique dont le nombre est augmenté par amplification. 2, record 3, French, - s%C3%A9quence%20amplifi%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Genetics
Record 4, Main entry term, English
- nested PCR technique
1, record 4, English, nested%20PCR%20technique
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A novel herpes virus called Herpes Virus Eight has been found in over 90% of all individuals infected or not with HIV but with KS. In addition over 25% of the general population (without HIV or KS) are positive for this virus as measured with a nested PCR technique. 1, record 4, English, - nested%20PCR%20technique
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Génétique
Record 4, Main entry term, French
- PCR par amorces incluses
1, record 4, French, PCR%20par%20amorces%20incluses
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- amplification en chaîne par polymérase nichée 2, record 4, French, amplification%20en%20cha%C3%AEne%20par%20polym%C3%A9rase%20nich%C3%A9e
feminine noun
- PCR nichée 3, record 4, French, PCR%20nich%C3%A9e
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Une technique a été développée pour lutter contre les amplifications parasites et s’assurer que la bande observée correspond bien à la séquence recherchée. Cette technique appelée PCR «nichée»(nested PCR), consiste à réaliser deux PCR successives en utilisant des couples d’amorces différents, le deuxième couple d’amorces encadrant une séquence incluse dans celle qui est amplifiée par le premier couple d’amorces. Ainsi si le premier couple d’amorces est artéfactuelle, lors de la deuxième PCR les amorces du deuxième couple ne pourront pas s’hybrider et il n’ y aura pas d’amplification. Cette technique permet d’augmenter dans le même temps la spécificité et le taux d’amplification. Elle est particulièrement souhaitée lorsque la quantité de départ est faible. 1, record 4, French, - PCR%20par%20amorces%20incluses
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Dans ces cellules, ces transcrits illégitimes sont en quantité infime (une seule copie de mRNA pour 100 à 1000 cellules), mais sont cependant amplifiables en recouvrant à deux séries successives de 20 cycles de PCR, en utilisant pour le second tour des amorces incluses (nested PCR). 1, record 4, French, - PCR%20par%20amorces%20incluses
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-07-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Genetics
Record 5, Main entry term, English
- mega-primer
1, record 5, English, mega%2Dprimer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Génétique
Record 5, Main entry term, French
- méga-amorce
1, record 5, French, m%C3%A9ga%2Damorce
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
C'est pour répondre à ce problème que la technique dite de la méga-amorce a été mise au point. Dans un premier temps, la matrice d’ADN parental est amplifiée par une PCR utilisant comme amorces un oligonucléotide qui porte la mutation désirée, et un deuxième oligonucléotide situé à proximité d’un site de restriction X. Le produit de cette PCR est appelé la méga-amorce : il correspond à une partie de la séquence du gène, joignant la mutation et le site X. 1, record 5, French, - m%C3%A9ga%2Damorce
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Technique utilisée en mutagénèse dirigée. 2, record 5, French, - m%C3%A9ga%2Damorce
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: