TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEQUENCE ETATS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- state sequence
1, record 1, English, state%20sequence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- séquence d'états
1, record 1, French, s%C3%A9quence%20d%27%C3%A9tats
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- suite d’états 2, record 1, French, suite%20d%26rsquo%3B%C3%A9tats
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-07-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Components
Record 2, Main entry term, English
- tester
1, record 2, English, tester
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Each test program requires several classes of data to describe the complete IC [integrated circuit], the tester, and the test setup. 2, record 2, English, - tester
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants électroniques
Record 2, Main entry term, French
- testeur
1, record 2, French, testeur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Équipement qui permet d’appliquer une séquence de tests sur les entrées d’un circuit et qui mesure les états de sorties afin de vérifier leur conformité aux spécifications. 1, record 2, French, - testeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-10-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Record 3, Main entry term, English
- deterministic planner
1, record 3, English, deterministic%20planner
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
If there are several valid solutions to the planning problem, a deterministic planner will always choose the same one. 2, record 3, English, - deterministic%20planner
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Record 3, Main entry term, French
- planificateur déterministe
1, record 3, French, planificateur%20d%C3%A9terministe
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans notre architecture, le module d’adaptation, grâce au planificateur déterministe, détermine la séquence d’actions [...] optimale [en tenant compte] des états de compétences du JA [joueur-apprenant]. 2, record 3, French, - planificateur%20d%C3%A9terministe
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Record 3, Main entry term, Spanish
- planificador determinista
1, record 3, Spanish, planificador%20determinista
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Usar un planificador determinista: consiste en usar un planificador externo con el fin de evitar errores provenientes de esta fuente. 1, record 3, Spanish, - planificador%20determinista
Record 4 - internal organization data 2012-04-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Signalling (Road Transport)
Record 4, Main entry term, English
- fixed-time control
1, record 4, English, fixed%2Dtime%20control
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A signal control with fixed sequences and fixed cycle duration. 2, record 4, English, - fixed%2Dtime%20control
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
fixed-time control: term and definition proposed by the World Road Association. 3, record 4, English, - fixed%2Dtime%20control
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Signalisation routière
Record 4, Main entry term, French
- régulation à temps fixes
1, record 4, French, r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20temps%20fixes
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- commande à cycle fixe 2, record 4, French, commande%20%C3%A0%20cycle%20fixe
feminine noun
- commande à temps fixe 2, record 4, French, commande%20%C3%A0%20temps%20fixe
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Régulation par feux à séquence d’états et durée de cycle fixes. 2, record 4, French, - r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20temps%20fixes
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
régulation à temps fixes : terme et définition proposés par l’Association mondiale de la route. 3, record 4, French, - r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20temps%20fixes
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Señales (Transporte por carretera)
Record 4, Main entry term, Spanish
- regulación de tiempo fijo
1, record 4, Spanish, regulaci%C3%B3n%20de%20tiempo%20fijo
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Regulación mediante semáforos de secuencias fijas y duración de ciclo fija. 1, record 4, Spanish, - regulaci%C3%B3n%20de%20tiempo%20fijo
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
regulación de tiempo fijo: Término y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera. 2, record 4, Spanish, - regulaci%C3%B3n%20de%20tiempo%20fijo
Record 5 - internal organization data 2011-10-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Biophysics
Record 5, Main entry term, English
- attractor
1, record 5, English, %20attractor
adjective
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Biophysique
Record 5, Main entry term, French
- attracteur
1, record 5, French, attracteur
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Se dit d’un état ou d’une séquence d’états auxquels un organisme vivant revient nécessairement, après une perturbation limitée. 1, record 5, French, - attracteur
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
attracteur : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 18 septembre 2011. 2, record 5, French, - attracteur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: