TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHIN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Saskatchewan Health Information Network
1, record 1, English, Saskatchewan%20Health%20Information%20Network
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SHIN 1, record 1, English, SHIN
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Saskatchewan Health Information Network (SHIN) is a government agency that is facilitating the development of a province-wide health information network. SHIN is a tool of the health system. SHIN will focus on enhancing health services and the protection of personal information through legislation, policy and technical safeguards. 1, record 1, English, - Saskatchewan%20Health%20Information%20Network
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Saskatchewan Health Information Network
1, record 1, French, Saskatchewan%20Health%20Information%20Network
correct
Record 1, Abbreviations, French
- SHIN 1, record 1, French, SHIN
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Officiellement, il n’y a pas d’équivalent en français. Information obtenue par l’Office de coordination des affaires francophones (OCAF) et le Bureau de la minorité de langue officielle (BMLO). 2, record 1, French, - Saskatchewan%20Health%20Information%20Network
Record 1, Key term(s)
- Réseau Info-Santé de la Saskatchewan
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Like a Wingless Bird... - A Tribute to the Survival and Courage of Women Who are Abused and Who Speak Neither English nor French
1, record 2, English, Like%20a%20Wingless%20Bird%2E%2E%2E%20%2D%20A%20Tribute%20to%20the%20Survival%20and%20Courage%20of%20Women%20Who%20are%20Abused%20and%20Who%20Speak%20Neither%20English%20nor%20French
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By Linda Macleod and Maria Y. Shin. Document of the National Clearinghouse on Family Violence. 1, record 2, English, - Like%20a%20Wingless%20Bird%2E%2E%2E%20%2D%20A%20Tribute%20to%20the%20Survival%20and%20Courage%20of%20Women%20Who%20are%20Abused%20and%20Who%20Speak%20Neither%20English%20nor%20French
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- «Comme un oiseau sans ailes...» Éloge au courage et à l’endurance des femmes maltraitées qui ne parlent ni l’anglais ni le français
1, record 2, French, %C2%ABComme%20un%20oiseau%20sans%20ailes%2E%2E%2E%C2%BB%20%C3%89loge%20au%20courage%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bendurance%20des%20femmes%20maltrait%C3%A9es%20qui%20ne%20parlent%20ni%20l%26rsquo%3Banglais%20ni%20le%20fran%C3%A7ais
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par Linda Macleod et Maria Y. Shin. Document du Centre national d’information sur la violence dans la famille. 1, record 2, French, - %C2%ABComme%20un%20oiseau%20sans%20ailes%2E%2E%2E%C2%BB%20%C3%89loge%20au%20courage%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bendurance%20des%20femmes%20maltrait%C3%A9es%20qui%20ne%20parlent%20ni%20l%26rsquo%3Banglais%20ni%20le%20fran%C3%A7ais
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cytology
Record 3, Main entry term, English
- Cap Z protein
1, record 3, English, Cap%20Z%20protein
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The structurally distinct second subclass [of actin-binding proteins] is generally designated as Cap Z proteins; it was first identified independently in amoebas by Thomas D. Pollard and in blood platelets by Shin Lin, both at John Hopkins University. 1, record 3, English, - Cap%20Z%20protein
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cytologie
Record 3, Main entry term, French
- protéine Cap Z
1, record 3, French, prot%C3%A9ine%20Cap%20Z
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La deuxième sous-classe [de protéines associées à l'actine] est celle des protéines Cap Z, dont les premiers spécimens ont été identifiés indépendamment par Thomas Pollard dans les amibes et par Shin Lin dans les plaquettes sanguines. 1, record 3, French, - prot%C3%A9ine%20Cap%20Z
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-09-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- International Association of Shin Buddhist Studies
1, record 4, English, International%20Association%20of%20Shin%20Buddhist%20Studies
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IASBS 2, record 4, English, IASBS
correct, international
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 4, Main entry term, French
- International Association of Shin Buddhist Studies
1, record 4, French, International%20Association%20of%20Shin%20Buddhist%20Studies
correct
Record 4, Abbreviations, French
- IASBS 2, record 4, French, IASBS
correct, international
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: