TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHINCOM [1 record]
Record 1 - internal organization data 1993-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Shipbuilding
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- Ship integrated communication system 1, record 1, English, Ship%20integrated%20communication%20system
Record 1, Abbreviations, English
- SHINCOM 2, record 1, English, SHINCOM
Record 1, Synonyms, English
- Shipborne integrated interior communications system 3, record 1, English, Shipborne%20integrated%20interior%20communications%20system
- SHINCOM 3, record 1, English, SHINCOM
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Integrated communication aboard ship only. 4, record 1, English, - Ship%20integrated%20communication%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Information: Lt(N)F.W. Gibson, DMEE 7-2, NDHQ. 4, record 1, English, - Ship%20integrated%20communication%20system
Record 1, Key term(s)
- Ship integrated system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions navales
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- système intégré de communications intérieures pour navires
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20communications%20int%C3%A9rieures%20pour%20navires
correct
Record 1, Abbreviations, French
- SHINCOM 2, record 1, French, SHINCOM
correct
- S.I.C.S. 1, record 1, French, S%2EI%2EC%2ES%2E
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le S.I.C.S. (Système intégré de communications intérieures pour navires - Ships Integrated Communication System) est conçu pour assurer l’intégralité des transmissions phoniques à bord des navires (...) 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20communications%20int%C3%A9rieures%20pour%20navires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir SHINPADS 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20communications%20int%C3%A9rieures%20pour%20navires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce sigle est employé en France seulement. Au Canada, utiliser le sigle anglais. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20communications%20int%C3%A9rieures%20pour%20navires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: