TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SILICATE ZIRCONIUM [10 records]

Record 1 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
OBS

Cesaro's name for an orthorhombic form of guarinite, through super position of hemitropic lamellae of the monoclinic mineral, clinoguarinite.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Silicate fluoré naturel de zirconium, de calcium et de sodium.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Mineral complejo consistente en un silicato fluorado de manganeso, hierro, titanio, circonio, sodio y calcio; cristaliza en el sistema triclínico y sus cristales, de color entre amarillo y pardo, tienden a formar maclas.

Save record 1

Record 2 2016-02-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Gemmology
Universal entry(ies)
ZrSiO4
formula, see observation
ZrO2•SiO2
formula, see observation
14940-68-2
CAS number
DEF

A mineral that occurs in tetragonal prisms, has various colors and is a common accessory mineral in siliceous igneous rocks, crystalline limestones.

OBS

It is the chief ore of zirconium, and is used as a refractory; when cut and polished, the colorless varieties provide exceptionally brilliant gemstones.

OBS

Chemical formula: ZrSiO4 or ZrO2•SiO2

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Gemmologie
Entrée(s) universelle(s)
ZrSiO4
formula, see observation
ZrO2•SiO2
formula, see observation
14940-68-2
CAS number
DEF

[...] nésosilicate de zirconium [...] dont la structure est semblable à celle de la thorite, silicate de thorium [...]

CONT

Le zircon [...] est une pierre semi-précieuse contrefaisant assez bien le diamant. Il est utilisé industriellement comme réfractaire.

OBS

Sa couleur est variable : brun ou brun rougeâtre, mais également jaune, vert et bleu; les zircons incolores ne sont pas rares : ces derniers, ainsi que les variétés colorées, sont employés comme pierres semi-précieuses.

OBS

C’est l’un des minerais les plus importants de zirconium.

OBS

Formule chimique : ZrSiO4 ou ZrO2•SiO2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Estudio de las gemas
Entrada(s) universal(es)
ZrSiO4
formula, see observation
ZrO2•SiO2
formula, see observation
14940-68-2
CAS number
DEF

Silicato natural de circonio.

OBS

Fórmula química: ZrSiO4 o ZrO2•SiO2

Save record 2

Record 3 2016-02-24

English

Subject field(s)
  • Mineralogy

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Silicate naturel de titane, de zirconium et de sodium.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Silicato de titanio, circonio y sodio, que cristaliza en el sistema rómbico [...]

OBS

[...] sus cristales son exfoliables.

Save record 3

Record 4 2012-10-04

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
DEF

An orthorhombic mineral which consists of a rare titanium-bearing silicate occurring in association with alkalic rocks.

OBS

Chemical formula: (K,Na)3Fe2+7Ti(Si8O24)(O,OH,F)7

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
DEF

Silicate naturel de titane, zirconium, fer, manganèse, sodium et potassium, se présentant en lamelles jaune foncé.

OBS

Formule chimique : (K,Na)3Fe2+7Ti(Si8O24(O,OH,F)7

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
DEF

Silicotitanato de sodio y potasio que contiene también hierro, magnesio, manganeso, y aluminio; sus cristales laminares, de color amarillo, se apiñan formando estrellas.

Save record 4

Record 5 2012-03-09

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A white or yellowish monoclinic mineral which consists of a silicate of zirconium and sodium, found at St. Hilaire, Quebec (Canada).

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Minéral du système monoclinique constitué de silicate de zirconium et de sodium se présentant en cristaux microscopiques blancs ou jaunâtres à St-Hilaire, Québec(Canada).

Spanish

Save record 5

Record 6 2012-03-07

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A yellow or colorless triclinic mineral which consists of a titano-silicate of sodium, calcium, cerium, zirconium, etc., occurring in slender needles and resembling rosenbuschite.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Silicate naturel de calcium, de sodium, de titane et de zirconium.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Silicato complejo de calcio, sodio, titanio y circonio, que cristaliza en el sistema triclínico.

Save record 6

Record 7 2011-07-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
Na2ZrSi6O15•3H2O
formula, see observation
DEF

A white to brick-red orthorhombic mineral which consists of a hydrous zirconium silicate with sodium.

OBS

Chemical formula: Na2ZrSi6O15•3H2O

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
Na2ZrSi6O15•3H2O
formula, see observation
DEF

Minéral(silicate hydraté de sodium et de zirconium) du système cristallin orthorhombique.

CONT

L’elpidite est transparente; de couleur blanc jaunâtre, elle peut aussi être teintée en rouge brique par des impuretés.

OBS

Étymologie : du grec elpis, «espérance», allusion à l’espoir de trouver un autre minéral intéressant dans le gisement.

OBS

Formule chimique : Na2ZrSi6O15•3H2O

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
Na2ZrSi6O15•3H2O
formula, see observation
DEF

Silicato de circonio y de sodio que cristaliza en el sistema rómbico [...]

OBS

Fórmula química: Na2ZrSi6O15•3H2O

Save record 7

Record 8 2011-05-17

English

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Chemistry
OBS

Meltopax™: A trademark of TAM Ceramics, Inc.

Key term(s)
  • Meltopax

French

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Chimie
OBS

Composition : ZrO2(54%), SiO2(26%), Na2O(14%), silicate de zirconium et de sodium. Caractères physiques : Poudre blanche. Usages : Opacifiant pour porcelaine; verres spéciaux.

OBS

MeltopaxMC : Marque de commerce de la société TAM Ceramics, Inc.

Spanish

Save record 8

Record 9 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
K2ZrSi6O15
formula, see observation
OBS

Chemical formula: K2ZrSi6O15

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
K2ZrSi6O15
formula, see observation
DEF

Minéral(silicate de potassium et de zirconium) du système cristallin triclinique, accessoire rare dans certains granites alcalins, incolore, à petits cristaux(0, 05-0, 5 mm), à éclat vitreux.

OBS

Formule chimique : K2ZrSi6O15

Spanish

Save record 9

Record 10 2001-09-27

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Chemical Elements and Compounds
CONT

zircon : Zirconium silicate, named by A.G. Werner in 1783.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: