TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIPMB [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names and Titles
- Cattle Raising
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Livestock Market Interruption Strategy
1, record 1, English, Livestock%20Market%20Interruption%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LMIS 2, record 1, English, LMIS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AAFC [Agriculture and Agri-Food Canada] is involved in the development of the LMIS, which consists in a national strategy providing governments and industry with a series of well-defined and realistic impact mitigation options that could be implemented quickly after a border closure such as the case of an outbreak of foot and mouth disease. These options would manage the production and marketing implications of a market interruption. 2, record 1, English, - Livestock%20Market%20Interruption%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations
- Élevage des bovins
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie d’intervention en cas de perturbation des marchés du bétail
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Bintervention%20en%20cas%20de%20perturbation%20des%20march%C3%A9s%20du%20b%C3%A9tail
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SIPMB 1, record 1, French, SIPMB
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Stratégie en cas de perturbation des marchés du bétail 2, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20en%20cas%20de%20perturbation%20des%20march%C3%A9s%20du%20b%C3%A9tail%20
avoid, feminine noun
- SCPMB 2, record 1, French, SCPMB
avoid, feminine noun
- SCPMB 2, record 1, French, SCPMB
- Stratégie de continuité des activités sur le marché du bétail 3, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20de%20continuit%C3%A9%20des%20activit%C3%A9s%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20b%C3%A9tail
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stratégie d’intervention en cas de perturbation des marchés du bétail; SIPMB : équivalent et abréviation obtenus d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Bintervention%20en%20cas%20de%20perturbation%20des%20march%C3%A9s%20du%20b%C3%A9tail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Stratégie en cas de perturbation des marchés du bétail; SCPMB; Stratégie de continuité des activités sur le marché du bétail : équivalents à éviter selon Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Bintervention%20en%20cas%20de%20perturbation%20des%20march%C3%A9s%20du%20b%C3%A9tail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: