TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIRE [6 records]

Record 1 - external organization data 2006-08-01

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Soil Science
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
OBS

REIS was developed by researchers at the Eastern Cereal and Oilseed Research Centre in Ottawa in partnership with several municipalities and Autodesk Canada Inc. REIS provides a regional information base, data analysis and planning tools for proactive decision-making, and improves the capacity to anticipate and prevent environmental problems on a cost-effective basis. Current applications of REIS address issues of water resource management, regional nutrient management and agricultural land evaluation.

OBS

Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Science du sol
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
OBS

Le [Système d’information régional sur l’environnement] a été conçu par les experts du Centre de recherches de l’Est sur les céréales et oléagineux (Ottawa) en partenariat avec plusieurs municipalités et Autodesk Canada Inc. Il contient une base d’information régionale, ainsi que des outils d’analyse des données et de planification permettant une prise de décision proactive; il améliore aussi la capacité de prévoir les problèmes environnementaux et de les prévenir de manière rentable.

OBS

Approuvé par le Comité de terminologie d’Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-08-16

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Horse Racing and Equestrian Sports

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Courses hippiques et sports équestres

Spanish

Save record 2

Record 3 1999-09-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Animal Feed (Agric.)
OBS

Program administered by the Nova Scotia Department of Agriculture and Marketing Livestock Services Branch, for the purpose of improving the quality of hog production.

Key term(s)
  • Nova Scotia Improved Sire Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Alimentation des animaux (Agric.)
OBS

Program géré par le Nova Scotia Department of Agriculture and Marketing Livestock Services Branch. Information confirmée par l’organisme.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-09-22

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Statistical Surveys

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
OBS

Numéro du système d’identification du registre des entreprises(numéro SIRE) : appellation antérieure.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-01-01

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Genetics
  • Animal Reproduction

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Génétique
  • Reproduction des animaux
OBS

Appellation non traduite. Nom d’une entreprise canadienne d’insémination artificielle.

Spanish

Save record 5

Record 6 1986-01-18

English

Subject field(s)
  • Etiquette and Protocol

French

Domaine(s)
  • Étiquette et protocole
OBS

(Fortier). Titre de «Lady» qu'on donne par courtoisie à la femme de celui qui a été «sire»

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: