TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

SIT [47 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2022-06-30

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

land information system technician 1, record 1, English, land%20information%20system%20technician
correct

LIS technician 1, record 1, English, LIS%20technician
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien de systèmes d’information terrestre 1, record 1, French, technicien%20de%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%20terrestre
correct, masculine noun

technicien de SIT 1, record 1, French, technicien%20de%20SIT
correct, masculine noun
technicienne de systèmes d’information terrestre 1, record 1, French, technicienne%20de%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%20terrestre
correct, feminine noun
technicienne de SIT 1, record 1, French, technicienne%20de%20SIT
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-06-30

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

land information system technologist 1, record 2, English, land%20information%20system%20technologist
correct

LIS technologist 1, record 2, English, LIS%20technologist
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technologue de systèmes d’information terrestre 1, record 2, French, technologue%20de%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%20terrestre
correct, masculine and feminine noun

technologue de SIT 1, record 2, French, technologue%20de%20SIT
correct, masculine and feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-01-25

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Strategic Implementation Team 1, record 3, English, Strategic%20Implementation%20Team
correct

SIT 1, record 3, English, SIT
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

SIT is a CEOS [Committee on Earth Observation Satellites] body established by Plenary to address the role and function of the space component in an Integrated Global Observing Strategy (IGOS). This also includes the identification of the interactive mechanisms required to enhance space-based and in-situ observing systems through facilitating cooperation between provider and user communities. 1, record 3, English, - Strategic%20Implementation%20Team

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Strategic Implementation Team 1, record 3, French, Strategic%20Implementation%20Team
correct

SIT 1, record 3, French, SIT
correct

Record 3, Key term(s)

Équipe stratégique de mise en œuvre

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Equipo Estratégico de Ejecución 1, record 3, Spanish, Equipo%20Estrat%C3%A9gico%20de%20Ejecuci%C3%B3n
feminine noun

SIP 1, record 3, Spanish, SIP
feminine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2016-01-28

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Communication and Information Management
Telecommunications

A6 Telecommunications and Information Services Chief Warrant Officer 1, record 4, English, A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Chief%20Warrant%20Officer
correct

A6 TIS CWO 1, record 4, English, A6%20TIS%20CWO
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Chief%20Warrant%20Officer

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

A6 Telecommunications and Information Services Chief Warrant Officer; A6 TIS CWO: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 4, English, - A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Chief%20Warrant%20Officer

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Gestion des communications et de l'information
Télécommunications

A6 Adjudant-Chef des services d’information et de télécommunications 1, record 4, French, A6%20Adjudant%2DChef%20des%20services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

A6 Adjuc SIT 1, record 4, French, A6%20Adjuc%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre. 2, record 4, French, - A6%20Adjudant%2DChef%20des%20services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

A6 Adjudant-Chef des services d’information et de télécommunications ;A6 Adjuc SIT : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 4, French, - A6%20Adjudant%2DChef%20des%20services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2013-02-15

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Marine and River Navigation Aids

draft information system 1, record 5, English, draft%20information%20system

DIS 2, record 5, English, DIS

Record 5, Key term(s)

draught information system

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Aides à la navigation fluviale et maritime

système d’information sur le tirant d’eau 1, record 5, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20tirant%20d%26rsquo%3Beau
masculine noun

SIT 2, record 5, French, SIT
masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2012-04-27

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Defence Planning and Military Doctrine
Air Forces

Force Employment - Telecommunications and Information Services Mission Support 1, record 6, English, Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Mission%20Support
correct

FE TIS Msn Sp 1, record 6, English, FE%20TIS%20Msn%20Sp
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 6, English, - Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Mission%20Support

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Force Employment - Telecommunications and Information Services Mission Support; FE TIS Msn Sp: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 6, English, - Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Mission%20Support

Record 6, Key term(s)

Force Employment Telecommunications and Information Services Mission Support

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Doctrine militaire et planification de défense
Forces aériennes

Emploi de la force - Soutien des missions (Services d’information et de télécommunications) 1, record 6, French, Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20des%20missions%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29
correct, masculine noun

EF Sout Msn SIT 1, record 6, French, EF%20Sout%20Msn%20SIT
correct, masculine noun
Emploi de la force - Soutien de mission (Services d’information et de télécommunications) 1, record 6, French, Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20de%20mission%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29
former designation, correct, masculine noun
EF SIT Sout Msn 1, record 6, French, EF%20SIT%20Sout%20Msn
former designation, correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre. 2, record 6, French, - Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20des%20missions%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Emploi de la force-Soutien des missions(Services d’information et de télécommunications) ;EF Sout Msn SIT : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense natioinale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 3, record 6, French, - Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20des%20missions%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29

Record 6, Key term(s)

Emploi de la force Soutien de mission (Services d’information et de télécommunications)
Emploi de la force Soutien des missions (Services d’information et de télécommunications)

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2012-03-19

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Transportation

intelligent transportation system 1, record 7, English, intelligent%20transportation%20system
correct, standardized

ITS 1, record 7, English, ITS
correct, standardized

intelligent transport system 2, record 7, English, intelligent%20transport%20system
correct
- ITS 2, record 7, English, ITS
  correct
transport information and control system 2, record 7, English, transport%20information%20and%20control%20system
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Intelligent transportation systems (ITS) encompass a broad range of wireless and wire line communications-based information and electronics technologies. When integrated into the transportation system's infrastructure, and in vehicles themselves, these technologies relieve congestion, improve safety and enhance American productivity. 3, record 7, English, - intelligent%20transportation%20system

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

intelligent transportation system; ITS: term and abbreviation recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 4, record 7, English, - intelligent%20transportation%20system

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Transports

système de transport intelligent 1, record 7, French, syst%C3%A8me%20de%20transport%20intelligent
correct, masculine noun, standardized

STI 1, record 7, French, STI
correct, masculine noun, standardized

système intelligent de transport 1, record 7, French, syst%C3%A8me%20intelligent%20de%20transport
correct, masculine noun
- SIT 1, record 7, French, SIT
  correct, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

système de transport intelligent; système intelligent de transport : Comme c’est le «système» qui est dit «intelligent», on écrira au pluriel «systèmes de transport intelligents» et «systèmes intelligents de transport». 2, record 7, French, - syst%C3%A8me%20de%20transport%20intelligent

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

système de transport intelligent; STI : terme et abréviation recommandés par le Comité de terminologie et normalisés par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 7, French, - syst%C3%A8me%20de%20transport%20intelligent

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Transporte

sistema de transporte inteligente 1, record 7, Spanish, sistema%20de%20transporte%20inteligente
correct, masculine noun

sistema inteligente de transporte 2, record 7, Spanish, sistema%20inteligente%20de%20transporte
correct, masculine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2012-03-19

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Government Positions
Communication and Information Management

chief, central operations 1, record 8, English, chief%2C%20central%20operations

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

TIS [Technical Information Service] 1, record 8, English, - chief%2C%20central%20operations

Record 8, Key term(s)

central operations chief

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Gestion des communications et de l'information

chef des services centraux 1, record 8, French, chef%20des%20services%20centraux
masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

SIT [Service d’information technique] 1, record 8, French, - chef%20des%20services%20centraux

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2012-03-19

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Government Positions
Management Operations (General)

chief, administration and new services 1, record 9, English, chief%2C%20administration%20and%20new%20services

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

TIS [Technical Information Service] 1, record 9, English, - chief%2C%20administration%20and%20new%20services

Record 9, Key term(s)

administration and new services chief

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Opérations de la gestion (Généralités)

chef de l’administration et des services nouveaux 1, record 9, French, chef%20de%20l%26rsquo%3Badministration%20et%20des%20services%20nouveaux
masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

SIT [Service d’information technique] 1, record 9, French, - chef%20de%20l%26rsquo%3Badministration%20et%20des%20services%20nouveaux

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2011-03-02

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
General Conduct of Military Operations
Air Forces

Force Employment - Telecommunications and Information Systems Mission Support 1, record 10, English, Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Systems%20Mission%20Support
correct

FE TIS Msn Sp 1, record 10, English, FE%20TIS%20Msn%20Sp
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 10, English, - Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Systems%20Mission%20Support

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Force Employment - Telecommunications and Information Systems Mission Support; FE TIS Msn Sp: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 10, English, - Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Systems%20Mission%20Support

Record 10, Key term(s)

Force Employment Telecommunications and Information Systems Mission Support

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Conduite générale des opérations militaires
Forces aériennes

Emploi de la force - Systèmes informatiques et de télécommunications de soutien des missions 1, record 10, French, Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20informatiques%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20de%20soutien%20des%20missions
correct, masculine noun

EF SIT Sout Msn 1, record 10, French, EF%20SIT%20Sout%20Msn
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre. 2, record 10, French, - Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20informatiques%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20de%20soutien%20des%20missions

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Emploi de la force-Systèmes informatiques et de télécommunications de soutien des missions; EF SIT Sout Msn : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense natioinale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 10, French, - Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20informatiques%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20de%20soutien%20des%20missions

Record 10, Key term(s)

Emploi de la force Systèmes informatiques et de télécommunications de soutien des missions

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2011-01-10

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Defence Planning and Military Doctrine
Air Forces

Force Employment - Telecommunications and Information Services Support 1, record 11, English, Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support
correct

FE TIS Sp 1, record 11, English, FE%20TIS%20Sp
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 11, English, - Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Force Employment - Telecommunications and Information Services Support; FE TIS Sp: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 11, English, - Force%20Employment%20%2D%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support

Record 11, Key term(s)

Force Employment Telecommunications and Information Services Support

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Doctrine militaire et planification de défense
Forces aériennes

Emploi de la force - Soutien des Services d’information et de télécommunications 1, record 11, French, Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20des%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

EF Sout SIT 1, record 11, French, EF%20Sout%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre. 2, record 11, French, - Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20des%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Emploi de la force-Soutien des Services d’information et de télécommunications; EF Sout SIT : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense natioinale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 11, French, - Emploi%20de%20la%20force%20%2D%20Soutien%20des%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 11, Key term(s)

Emploi de la force Soutien des Services d’information et de télécommunications

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2010-08-30

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Information Technology (Informatics)
Telecommunications
Air Forces

Telecommunications and Information Services Administration Clerk 1, record 12, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Administration%20Clerk

TIS Admin Clk 1, record 12, English, TIS%20Admin%20Clk

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Technologie de l'information (Informatique)
Télécommunications
Forces aériennes

Commis à l’administration - Services d’information et de télécommunications 1, record 12, French, Commis%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Badministration%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
masculine and feminine noun

Commis Admin SIT 1, record 12, French, Commis%20Admin%20SIT
masculine and feminine noun

Record 12, Key term(s)

Commis à l’administration Services d’information et de télécommunications

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2010-08-30

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Information Technology (Informatics)
Telecommunications
Air Forces

Telecommunications and Information Services Operations Officer 1, record 13, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Operations%20Officer

TIS Ops O 1, record 13, English, TIS%20Ops%20O

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Technologie de l'information (Informatique)
Télécommunications
Forces aériennes

Officier des opérations - Services d’information et de télécommunications 1, record 13, French, Officier%20des%20op%C3%A9rations%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
masculine noun

O Op SIT 1, record 13, French, O%20Op%20SIT
masculine noun

Record 13, Key term(s)

Officier des opérations Services d’information et de télécommunications

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2010-08-30

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Military Training
Air Forces

Telecommunications and Information Services Readiness Non-Commissioned Officer 1, record 14, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Readiness%20Non%2DCommissioned%20Officer

TISR NCO 1, record 14, English, TISR%20NCO

Record 14, Key term(s)

Telecommunications and Information Services Readiness Non Commissioned Officer

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Instruction du personnel militaire
Forces aériennes

Sous-officier - Services d’information et de télécommunications (Instruction et préparation) 1, record 14, French, Sous%2Dofficier%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20%28Instruction%20et%20pr%C3%A9paration%29
masculine noun

S/Off SIT(IP) 1, record 14, French, S%2FOff%20SIT%28IP%29
masculine noun

Record 14, Key term(s)

Sous-officier Services d’information et de télécommunications (Instruction et préparation)
Sous officier Services d’information et de télécommunications (Instruction et préparation)
S Off SIT(IP)
SOff SIT(IP)

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2010-08-26

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Information Technology (Informatics)
Telecommunications
Air Forces

Telecommunications and Information Services Account Supervisor 1, record 15, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Account%20Supervisor

TIS Accts Supr 1, record 15, English, TIS%20Accts%20Supr

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Technologie de l'information (Informatique)
Télécommunications
Forces aériennes

Superviseur des comptes - Services d’information et de télécommunications 1, record 15, French, Superviseur%20des%20comptes%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
masculine noun

Supervis Comptes SIT 1, record 15, French, Supervis%20Comptes%20SIT
masculine noun

Record 15, Key term(s)

Superviseur des comptes Services d’information et de télécommunications

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2010-03-01

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Cinematography

sit camera 1, record 16, English, sit%20camera

silicone intensified target camera 1, record 16, English, silicone%20intensified%20target%20camera

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

The ROV (Remote Operated Vehicle) is equipped with a SIT (silicone intensified target) camera in underwater areas considered dangerous for filming. 1, record 16, English, - sit%20camera

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Cinématographie

caméra à éclairage SIT 1, record 16, French, cam%C3%A9ra%20%C3%A0%20%C3%A9clairage%20SIT
proposal, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Caméra dotée d’une cellule au silicium servant de lumière d’appoint sous l’eau. Cette cellule détermine la distance entre l’objet et la caméra, puis règle l’éclairage. 1, record 16, French, - cam%C3%A9ra%20%C3%A0%20%C3%A9clairage%20SIT

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Renseignements obtenus d’un vendeur d’appareils subaquatiques à Montréal. 1, record 16, French, - cam%C3%A9ra%20%C3%A0%20%C3%A9clairage%20SIT

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2008-03-11

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

Intelligent Transportation Systems Roundtable 1, record 17, English, Intelligent%20Transportation%20Systems%20Roundtable
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

ITS Canada. 1, record 17, English, - Intelligent%20Transportation%20Systems%20Roundtable

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

Table ronde sur les SIT 1, record 17, French, Table%20ronde%20sur%20les%20SIT
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

SIT Canada. 1, record 17, French, - Table%20ronde%20sur%20les%20SIT

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2007-11-26

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

System Names
Remote Sensing
Cartography
Physical Geography (General)

Geographic Information System 1, record 18, English, Geographic%20Information%20System
correct

GIS 1, record 18, English, GIS
correct

Geographical Information System 2, record 18, English, Geographical%20Information%20System
correct
- GIS 3, record 18, English, GIS
  correct
Spatial Information System 4, record 18, English, Spatial%20Information%20System
correct
- SIS 5, record 18, English, SIS
  correct
Spatially Referenced Information System 6, record 18, English, Spatially%20Referenced%20Information%20System
correct
- SRIS 6, record 18, English, SRIS
  correct
spatially referenced information system 7, record 18, English, spatially%20referenced%20information%20system
correct
- SRIS 7, record 18, English, SRIS
  correct

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

A computer based system for the capture, storage, retrieval, analysis and display of spatial information. 8, record 18, English, - Geographic%20Information%20System

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

[This system] allows the user to combine spatial and non-spatial information from different sources. GIS also allows the user to locate and identify features, spot trends and patterns, find optimal paths between places and, forecast and model events. 8, record 18, English, - Geographic%20Information%20System

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Geographic Information System (GIS); Spatial Information System (SIS); Spatially Referenced Information System (SRIS): terms and abbreviations used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 9, record 18, English, - Geographic%20Information%20System

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Noms de systèmes
Télédétection
Cartographie
Géographie physique (Généralités)

système d’information géographique 1, record 18, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20g%C3%A9ographique
correct, masculine noun

SIG 1, record 18, French, SIG
correct, masculine noun

Système d’information géographique 2, record 18, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20g%C3%A9ographique
correct, masculine noun
- SIG 2, record 18, French, SIG
  correct, masculine noun
système d’information à référence spatiale 3, record 18, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20%C3%A0%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20spatiale
correct, masculine noun
- SIRS 4, record 18, French, SIRS
  correct, masculine noun
Système d’information à référence spatiale 5, record 18, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20%C3%A0%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20spatiale
correct, masculine noun
- SIRS 5, record 18, French, SIRS
  correct
système d’information à références spatiales 6, record 18, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20%C3%A0%20r%C3%A9f%C3%A9rences%20spatiales
correct, masculine noun
- SIRS 6, record 18, French, SIRS
  correct, masculine noun
Système d’information à références spatiales 7, record 18, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20%C3%A0%20r%C3%A9f%C3%A9rences%20spatiales
masculine noun
- SIRS 7, record 18, French, SIRS
  masculine noun
système d’information sur le territoire 8, record 18, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20territoire
correct, masculine noun, less frequent
- SIT 8, record 18, French, SIT
  correct, masculine noun, less frequent

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Système informatisé de cartographie qui permet de visualiser et d’analyser des informations d’ordre géographique. 9, record 18, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20g%C3%A9ographique

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Système d’information géographique (SIG) : Ses usages couvrent les activités géomatiques de traitement et diffusion de l’information géographique. 8, record 18, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20g%C3%A9ographique

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

système d’information géographique (SIG); système d’information à référence(s) spatiale(s) (SIRS) : termes et abréviations en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 10, record 18, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20g%C3%A9ographique

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2007-09-27

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

General Vocabulary

situation 1, record 19, English, situation
correct

sit 1, record 19, English, sit
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

situation; sit: term and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 19, English, - situation

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Vocabulaire général

situation 1, record 19, French, situation
correct, feminine noun

sit 1, record 19, French, sit
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

situation; sit : terme et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 19, French, - situation

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2007-09-27

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

General Vocabulary

situate 1, record 20, English, situate
correct

sit 1, record 20, English, sit
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

situate; sit: term and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 20, English, - situate

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Vocabulaire général

situer 1, record 20, French, situer
correct

sit 1, record 20, French, sit
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

situer; sit : terme et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 20, French, - situer

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2007-08-21

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Mathematical Geography
Remote Sensing

land information system 1, record 21, English, land%20information%20system
correct

LIS 1, record 21, English, LIS
correct

land-related information system 1, record 21, English, land%2Drelated%20information%20system
correct
- LRIS 1, record 21, English, LRIS
  correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Géographie mathématique
Télédétection

système LIS 1, record 21, French, syst%C3%A8me%20LIS
correct, masculine noun

système d’information sur le territoire 2, record 21, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20territoire
correct, masculine noun
- SIT 2, record 21, French, SIT
  correct, masculine noun
- LIS 3, record 21, French, LIS
  masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les images serviront à des applications en cartographie pour le cadastre, l’urbanisme, la gestion et le développement d’infrastructures rurales, ainsi que pour des systèmes LIS (Land Information System) et GIS (Geographical Information System). 1, record 21, French, - syst%C3%A8me%20LIS

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2007-04-13

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Weapon Systems
Military Training

firing training simulator 1, record 22, English, firing%20training%20simulator
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Systèmes d'armes
Instruction du personnel militaire

simulateur d’instruction au tir 1, record 22, French, simulateur%20d%26rsquo%3Binstruction%20au%20tir
correct, masculine noun

simulateur d’entraînement au tir 2, record 22, French, simulateur%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement%20au%20tir
masculine noun
- SIT 1, record 22, French, SIT
  correct, masculine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2005-04-04

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Communication and Information Management
Telecommunications

A6 Telecommunications and Information Services 1, record 23, English, A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services
correct

A6 TIS 1, record 23, English, A6%20TIS
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

1 Cdn Air Div/CANR HQ [1 Canadian Air Division/Canadian NORAD Region Headquarters] position titles were established based on their area of responsibility. 2, record 23, English, - A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 23, English, - A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

A6 Telecommunications and Information Services; A6 TIS: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 23, English, - A6%20Telecommunications%20and%20Information%20Services

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Gestion des communications et de l'information
Télécommunications

A6 Services d’information et de télécommunications 1, record 23, French, A6%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

A6 SIT 1, record 23, French, A6%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Les titres de postes du QG 1 DAC/RC NORAD [Quartier général de la 1re Division aérienne du Canada/Région canadienne du NORAD] ont été établis en fonction de leur domaine de responsabilité. 2, record 23, French, - A6%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un numéro. 2, record 23, French, - A6%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

A6 Services d’information et de télécommunications; A6 SIT : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 23, French, - A6%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2003-03-07

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
Scientific Research

Technology Investment Strategy 1, record 24, English, Technology%20Investment%20Strategy
correct, Canada

TIS 2, record 24, English, TIS
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

TIS objective is to ensure that the CF (Canadian Forces) of the future remain chronologically prepared and relevant. The 21 R&D activities described in this TIS are designed to ensure that, as technology investments, they are realistically aligned with Defence Strategy 2020. 1, record 24, English, - Technology%20Investment%20Strategy

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Ottawa: National Defence. 1, record 24, English, - Technology%20Investment%20Strategy

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Recherche scientifique

Stratégie d’investissement technologique 1, record 24, French, Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Binvestissement%20technologique
correct, feminine noun, Canada

SIT 2, record 24, French, SIT
correct, feminine noun, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

L'objectif de la SIT est de garantir que les futures FC(Forces canadiennes) demeurent préparées et à jour sur le plan technologique. Les 21 activités de R et D décrites dans la SIT ont été conçues de façon à être en accord avec la Stratégie de défense 2020, à titre d’investissements technologiques. 1, record 24, French, - Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Binvestissement%20technologique

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Ottawa : Défense nationale. 1, record 24, French, - Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Binvestissement%20technologique

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2003-02-27

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Publication Titles (Armed Forces)
Scientific Research

Technology Investment Strategy 2002 For The Evolving Global Security Environment 1, record 25, English, Technology%20Investment%20Strategy%202002%20For%20The%20Evolving%20Global%20Security%20Environment
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

The acronym "TIS" does not appear in the English title of the document. 2, record 25, English, - Technology%20Investment%20Strategy%202002%20For%20The%20Evolving%20Global%20Security%20Environment

Record 25, Key term(s)

Technology Investment Strategy 2002
Technology Investment Strategy
Technology Investment Strategy 2002 (TIS) For The Evolving Global Security Environment

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de publications (Forces armées)
Recherche scientifique

Stratégie d’investissement technologique(SIT) 2002 dans le contexte des mesures de sécurité en pleine évolution à travers le monde 1, record 25, French, Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Binvestissement%20technologique%28SIT%29%202002%20dans%20le%20contexte%20des%20mesures%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20pleine%20%C3%A9volution%20%C3%A0%20travers%20le%20monde
correct, feminine noun

Record 25, Key term(s)

Stratégie d’investissement technologique 2002 dans le contexte des mesures de sécurité en pleine évolution à travers le monde
Stratégie d’investissement technologique 2002
Stratégie d’investissement technologique

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2002-09-11

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Translation (General)
Parliamentary Language

sit on 1, record 26, English, sit%20on
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Traduction (Généralités)
Vocabulaire parlementaire

siéger 1, record 26, French, si%C3%A9ger
correct, see observation

être membre de 2, record 26, French, %C3%AAtre%20membre%20de
correct
faire partie de 2, record 26, French, faire%20partie%20de
correct
être de 3, record 26, French, %C3%AAtre%20de

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

siéger sur : expression calquée sur l'anglais To SIT ON. Siéger sur un comité est une expression à proscrire. 3, record 26, French, - si%C3%A9ger

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Traducción (Generalidades)
Lenguaje parlamentario

ser miembro de 1, record 26, Spanish, ser%20miembro%20de
correct

formar parte de 1, record 26, Spanish, formar%20parte%20de
correct
integrar 1, record 26, Spanish, integrar

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2001-02-22

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Banking

French Interbank Payment System Group 1, record 27, English, French%20Interbank%20Payment%20System%20Group

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Banque

Groupement pour un système interbancaire de télécompensation 1, record 27, French, Groupement%20pour%20un%20syst%C3%A8me%20interbancaire%20de%20t%C3%A9l%C3%A9compensation
masculine noun

GSIT 1, record 27, French, GSIT

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Réunissant les principales banques françaises, il gère un réseau à valeur ajoutée, le SIT [système interbancaire de compensation], destiné à la compensation et à l'échange automatisé de documents bancaires. 1, record 27, French, - Groupement%20pour%20un%20syst%C3%A8me%20interbancaire%20de%20t%C3%A9l%C3%A9compensation

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1998-08-14

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Sugar Industry

Sugar Industry Technologists 1, record 28, English, Sugar%20Industry%20Technologists
correct, Quebec

SIT 2, record 28, English, SIT
correct, Quebec

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Arundel, Quebec. 1, record 28, English, - Sugar%20Industry%20Technologists

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Sucrerie (Industrie de l'alimentation)

Sugar Industry Technologists 1, record 28, French, Sugar%20Industry%20Technologists
correct, Quebec

SIT 2, record 28, French, SIT
correct, Quebec

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Arundel (Québec). 1, record 28, French, - Sugar%20Industry%20Technologists

Record 28, Key term(s)

Technologues de l’industrie du sucre
Technologistes de l’industrie du sucre
Techniciens de l’industrie du sucre

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-06-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

System Names
Telecommunications

Telecommunications Information System 1, record 29, English, Telecommunications%20Information%20System

TIS 1, record 29, English, TIS

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Noms de systèmes
Télécommunications

Système d’information sur les télécommunications 1, record 29, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications
masculine noun

SIT 1, record 29, French, SIT
masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Système de la direction générale de la gestion de l’information, SSI [Services de sécurité de l’information]. 1, record 29, French, - Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-01-20

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Meetings

Communications Needs and Standards for Intelligent Vehicle-Highway Systems 1, record 30, English, Communications%20Needs%20and%20Standards%20for%20Intelligent%20Vehicle%2DHighway%20Systems
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

In 1994-95, TDC's (Transportation Development Centre) professional staff organized a number of technical workshops and seminars. 1, record 30, English, - Communications%20Needs%20and%20Standards%20for%20Intelligent%20Vehicle%2DHighway%20Systems

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Réunions

SIT-Besoins en matière de communications et de normes 1, record 30, French, SIT%2DBesoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20communications%20et%20de%20normes
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

En 1994-95, les cadres professionnels du CDT ont organisés plusieurs ateliers et colloques pour la diffusion de connaissances acquises. 1, record 30, French, - SIT%2DBesoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20communications%20et%20de%20normes

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

SIT(Systèmes intelligents de transport). 1, record 30, French, - SIT%2DBesoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20communications%20et%20de%20normes

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1996-11-15

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Deputy Chief of Staff Telecommunications and Information Services Staff Officer Information Technology Infrastructure Command Line Communications Superintendent 1, record 31, English, Deputy%20Chief%20of%20Staff%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Staff%20Officer%20Information%20Technology%20Infrastructure%20Command%20Line%20Communications%20Superintendent
correct

DCOS TIS, SI ITI-CLCS 2, record 31, English, DCOS%20TIS%2C%20SI%20ITI%2DCLCS
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Title and abbreviation used by the Department of National Defence (Air Command, Winnipeg). 3, record 31, English, - Deputy%20Chief%20of%20Staff%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Staff%20Officer%20Information%20Technology%20Infrastructure%20Command%20Line%20Communications%20Superintendent

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Sous-chef d’état-major - Services d’information et de télécommunications Officier d’état-major - Infrastructure de la technologie de l’information Surveillant des communications filaires (Commandement 1, record 31, French, Sous%2Dchef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20Officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Infrastructure%20de%20la%20technologie%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20Surveillant%20des%20communications%20filaires%20%28Commandement
correct, masculine noun

SCEM SIT, OEM ITI-SCFC 1, record 31, French, SCEM%20SIT%2C%20OEM%20ITI%2DSCFC
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale (Commandement aérien, Winnipeg). 1, record 31, French, - Sous%2Dchef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20Officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Infrastructure%20de%20la%20technologie%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20Surveillant%20des%20communications%20filaires%20%28Commandement

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1996-09-05

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

General Conduct of Military Operations

situation trace 1, record 32, English, situation%20trace

sit trace 1, record 32, English, sit%20trace

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Conduite générale des opérations militaires

tracé de situation 1, record 32, French, trac%C3%A9%20de%20situation
proposal, masculine noun

tracé sit 1, record 32, French, trac%C3%A9%20sit
proposal, masculine noun

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1996-05-03

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Military (General)

satellite support element 1, record 33, English, satellite%20support%20element
correct

SSE 2, record 33, English, SSE

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Militaire (Généralités)

élément satellite de soutien 1, record 33, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20satellite%20de%20soutien
masculine noun

ESS 2, record 33, French, ESS

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

L'Unité des systèmes d’information et de télécommunication de la base de Toronto ne sera plus fonctionnelle lorsque cette base deviendra un élément satellite de soutien. Par conséquent, elle sera démantelée et remplacée par la Section des systèmes d’information et de télécommunication(SIT), sous le commandement du Détachement de Toronto de la BFC Kingston, et par le Détachement du 706e Escadron des communications Toronto, sous le commandement du 706e Escadron des communications Borden. 1, record 33, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20satellite%20de%20soutien

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1995-12-08

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Various Military Titles

J2 Current Intelligence 1, record 34, English, J2%20Current%20Intelligence
correct

J2 Cur Int 1, record 34, English, J2%20Cur%20Int
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 1, record 34, English, - J2%20Current%20Intelligence

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

J2 Renseignement de situation 1, record 34, French, J2%20Renseignement%20de%20situation
correct, masculine noun

J2 Rens sit 1, record 34, French, J2%20Rens%20sit
correct, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Titre et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 34, French, - J2%20Renseignement%20de%20situation

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1995-05-05

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Communication and Information Management

Technical Interpretation Services 1, record 35, English, Technical%20Interpretation%20Services

TIS 1, record 35, English, TIS

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Gestion des communications et de l'information

Services des interprétations techniques 1, record 35, French, Services%20des%20interpr%C3%A9tations%20techniques
masculine noun

SIT 1, record 35, French, SIT
masculine noun

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1995-02-22

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Senior Staff Officer Telecommunications and Information Services Support 1, record 36, English, Senior%20Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support
correct

SSO TIS Sp 1, record 36, English, SSO%20TIS%20Sp
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 36, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

officier supérieur d’état-major - Soutien (Services d’information et de télécommunications) 1, record 36, French, officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soutien%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29
correct

OSEM Sout SIT 1, record 36, French, OSEM%20Sout%20SIT
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C AIR, Winnipeg). 1, record 36, French, - officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soutien%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1994-06-01

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Telecommunications and Information Services Secretary 1, record 37, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Secretary
correct

TIS Secy 1, record 37, English, TIS%20Secy
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 37, English, - Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Secretary

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Secrétaire - Services d’information et de télécommunications 1, record 37, French, Secr%C3%A9taire%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

Secy SIT 1, record 37, French, Secy%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C AIR, Winnipeg). 1, record 37, French, - Secr%C3%A9taire%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1994-06-01

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Senior Staff Officer Telecommunications and Information Services Operations 1, record 38, English, Senior%20Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Operations
correct

SSO TIS Ops 1, record 38, English, SSO%20TIS%20Ops
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 38, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Operations

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Officier supérieur d’état-major - Opérations (Services d’information et de télécommunications) 1, record 38, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Op%C3%A9rations%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29
correct, masculine noun

OSEM Op SIT 1, record 38, French, OSEM%20Op%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C Air, Winnipeg). 1, record 38, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Op%C3%A9rations%20%28Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%29

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1994-06-01

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Staff Officer Telecommunications and Information Services Support 1, record 39, English, Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support
correct

SO TIS Sp 1, record 39, English, SO%20TIS%20Sp
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 39, English, - Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Support

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Officier d’état-major - Soutien - Services d’information et de télécommunications 1, record 39, French, Officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soutien%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

OEM Sout SIT 1, record 39, French, OEM%20Sout%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C AIR, Winnipeg). 1, record 39, French, - Officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soutien%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1994-06-01

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Deputy Chief of Staff Telecommunications and Information Services 1, record 40, English, Deputy%20Chief%20of%20Staff%20Telecommunications%20and%20Information%20Services
correct

DCOS TIS 1, record 40, English, DCOS%20TIS
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 40, English, - Deputy%20Chief%20of%20Staff%20Telecommunications%20and%20Information%20Services

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Sous-chef d’état-major - Services d’information et de télécommunications 1, record 40, French, Sous%2Dchef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

SCEM SIT 1, record 40, French, SCEM%20SIT
correct, masculine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C AIR, Winnipeg). 1, record 40, French, - Sous%2Dchef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1990-05-17

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Telecommunications Transmission

information system on telecommunications 1, record 41, English, information%20system%20on%20telecommunications
correct

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Transmission (Télécommunications)

système d’information en matière de télécommunications 1, record 41, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun

SIT 2, record 41, French, SIT
correct

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1990-04-30

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Artificial Intelligence

engineering information system 1, record 42, English, engineering%20information%20system
correct

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Intelligence artificielle

système d’informations techniques 1, record 42, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformations%20techniques
correct, masculine noun

SIT 1, record 42, French, SIT
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Intelligence artificielle. 1, record 42, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformations%20techniques

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1990-01-01

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Senior Staff Officer Telecommunications and Information Services 1, record 43, English, Senior%20Staff%20Officer%20Telecommunications%20and%20Information%20Services

SSO TIS 1, record 43, English, SSO%20TIS
SSO Telecommunications and Information Services 1, record 43, English, SSO%20Telecommunications%20and%20Information%20Services

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Officier supérieur d’état-major - Services d’information et de télécommunications 1, record 43, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

OSEM SIT 1, record 43, French, OSEM%20SIT

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Après consultation avec M. Plamondon, DTMT. 1, record 43, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1989-01-13

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Telecommunications and Information Services 1, record 44, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services

TIS 1, record 44, English, TIS

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Services d’information et de télécommunications 1, record 44, French, Services%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications

SIT 1, record 44, French, SIT

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1987-04-28

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Technical Information Service 1, record 45, English, Technical%20Information%20Service
correct, Canada

TIS 2, record 45, English, TIS
correct, Canada

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

National Research Council of Canada. 1, record 45, English, - Technical%20Information%20Service

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Service d’information technique 1, record 45, French, Service%20d%26rsquo%3Binformation%20technique
correct, masculine noun, Canada

SIT 2, record 45, French, SIT
correct, Canada

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Conseil national de recherches du Canada. 1, record 45, French, - Service%20d%26rsquo%3Binformation%20technique

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1985-11-04

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Pricing (Air Transport)

Scheduled Inclusive Tour 1, record 46, English, Scheduled%20Inclusive%20Tour

SIT 1, record 46, English, SIT

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Tarification (Transport aérien)

Tour tout compris faisant appel aux services aériens réguliers 1, record 46, French, Tour%20tout%20compris%20faisant%20appel%20aux%20services%20a%C3%A9riens%20r%C3%A9guliers

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

FAVI, no 247, août-sept. 75, p. 6; Egalement appelés SIT :(Scheduled Inclusive Tours) ou Tours tout compris faisant appel aux services aériens réguliers. 1, record 46, French, - Tour%20tout%20compris%20faisant%20appel%20aux%20services%20a%C3%A9riens%20r%C3%A9guliers

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1985-08-01

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

System Names
Telecommunications

Telecommunications Inventory System 1, record 47, English, Telecommunications%20Inventory%20System

TIS 1, record 47, English, TIS

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Noms de systèmes
Télécommunications

Système d’inventaire des télécommunications 1, record 47, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binventaire%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications

SIT 1, record 47, French, SIT

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Client (Services Administration) 1, record 47, French, - Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binventaire%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications

Record 47, Spanish

Save record 47

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-06-09

TERMIUM Plus®

SIT [47 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Main entry term, Spanish

Record 7, Abbreviations, Spanish

Record 7, Synonyms, Spanish

TERMIUM Plus^®