TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOLANUM LYCOPERSICUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- tomato
1, record 1, English, tomato
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- garden tomato 2, record 1, English, garden%20tomato
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A South American perennial herb [of the family Solanaceae,] widely cultivated usually as an annual for its fruit and having interruptedly pinnate leaves and yellow flowers. 3, record 1, English, - tomato
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- tomate
1, record 1, French, tomate
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pomme d’or 2, record 1, French, pomme%20d%26rsquo%3Bor
correct, feminine noun, familiar
- pomme d’amour 2, record 1, French, pomme%20d%26rsquo%3Bamour
correct, feminine noun, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plante herbacée annuelle [de la famille des Solanaceae], dont la culture est très répandue et dont le fruit est consommé sous des formes très variées. 2, record 1, French, - tomate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La tomate, originaire des Andes et d’Amérique centrale, d’abord connue en Europe sous le nom de pomme d’or ou de pomme d’amour, est devenue un des légumes les plus importants dans le monde. 2, record 1, French, - tomate
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- tomate
1, record 1, Spanish, tomate
correct, masculine noun, Argentina, Colombia, Spain, Peru, Venezuela
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- jitomate 2, record 1, Spanish, jitomate
correct, masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fatty Substances (Food)
- Oilseed Crops
Record 2, Main entry term, English
- tomato seed oil 1, record 2, English, tomato%20seed%20oil
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
- Culture des plantes oléagineuses
Record 2, Main entry term, French
- huile de pépins de tomate
1, record 2, French, huile%20de%20p%C3%A9pins%20de%20tomate
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom botanique de la plante :Solanum lycopersicum Linnaeus Syn. : Lycopersicon esculentum P. Miller Lycopersion lycopersicum(Linnaeus) Karsten. Famille botanique : Solanacées. Nom de la matière première : pépin de tomate; tomato(seeds). 1, record 2, French, - huile%20de%20p%C3%A9pins%20de%20tomate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Observation : Sous-produit de la conserverie des tomates. Emploi : alimentation. Régions de production : régions tempérées. 1, record 2, French, - huile%20de%20p%C3%A9pins%20de%20tomate
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Substancias grasas (Industria alimentaria)
- Cultivo de oleaginosas
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceite de semilla de tomate
1, record 2, Spanish, aceite%20de%20semilla%20de%20tomate
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El aceite de semilla de tomate se obtiene de las semillas de los tomates, subproducto de la fabricación de conservas. Su contenido varia del 18 al 27 %; es rico en ácido oleico y en linoleico, que en conjunto constituyen el 80-85 % , no obstante se ha encontrado que el linoleico varia 38.7 al 67% y el oleico, del 16 al 49%, el resto un 15-20%, son ácidos grasos saturados. 1, record 2, Spanish, - aceite%20de%20semilla%20de%20tomate
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: