TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOQUEM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Economic Planning
Record 1, Main entry term, English
- partnership strategy
1, record 1, English, partnership%20strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In view of the current context in which junior companies find it difficult to raise financing, SOQUEM [Société québécoise d'exploration minière] is now following an inverse partnership strategy by selecting junior companies with the best mining projects and financing as much as all the exploration work. 1, record 1, English, - partnership%20strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Planification économique
Record 1, Main entry term, French
- stratégie de partenariat
1, record 1, French, strat%C3%A9gie%20de%20partenariat
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Considérant le contexte actuel où les sociétés juniors présentent des difficultés à trouver du financement, SOQUEM [Société québécoise d’exploration minière] opte maintenant pour une stratégie de partenariat inversé en sélectionnant les sociétés juniors avec les meilleurs projets miniers et en finançant jusqu'à la totalité des travaux d’exploration. 1, record 1, French, - strat%C3%A9gie%20de%20partenariat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Economic Planning
Record 2, Main entry term, English
- inverse partnership strategy
1, record 2, English, inverse%20partnership%20strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In view of the current context in which junior companies find it difficult to raise financing, SOQUEM [Société québécoise d'exploration minière] is now following an inverse partnership strategy by selecting junior companies with the best mining projects and financing as much as all the exploration work. 1, record 2, English, - inverse%20partnership%20strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Planification économique
Record 2, Main entry term, French
- stratégie de partenariat inversé
1, record 2, French, strat%C3%A9gie%20de%20partenariat%20invers%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Considérant le contexte actuel où les sociétés juniors présentent des difficultés à trouver du financement, SOQUEM [Société québécoise d’exploration minière] opte maintenant pour une stratégie de partenariat inversé en sélectionnant les sociétés juniors avec les meilleurs projets miniers et en finançant jusqu'à la totalité des travaux d’exploration. 1, record 2, French, - strat%C3%A9gie%20de%20partenariat%20invers%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- Société québécoise d'initiatives agro-alimentaires
1, record 3, English, Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%27initiatives%20agro%2Dalimentaires
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SOQUIA 2, record 3, English, SOQUIA
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- Société québécoise d’initiatives agro-alimentaires
1, record 3, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%26rsquo%3Binitiatives%20agro%2Dalimentaires
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SOQUIA 2, record 3, French, SOQUIA
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Société québécoise d’initiatives agro-alimentaires est une société de la couronne établie le 27 juin 1975. [Jusqu’en 1998] elle relevait du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation. 3, record 3, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%26rsquo%3Binitiatives%20agro%2Dalimentaires
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Depuis juillet 1998 la Société générale de financement du Québec regroupe quatre sociétés d’État à caractère industrielle, soit Rexfor [Société de récupération, d’exploitation et de développement forestiers du Québec], Soquem [Société québécoise d’exploration minière], Soquip [Société québécoise d’initiatives pétrolières] et Soquia [Société québécoise d’initiatives agro-alimentaires]. 4, record 3, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%26rsquo%3Binitiatives%20agro%2Dalimentaires
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-03-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Mining Rights and Concessions
Record 4, Main entry term, English
- Société québécoise d'exploration minière
1, record 4, English, Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%27exploration%20mini%C3%A8re
correct
Record 4, Abbreviations, English
- SOQUEM 2, record 4, English, SOQUEM
correct, Quebec
Record 4, Synonyms, English
- Quebec Mining Exploration Company 3, record 4, English, Quebec%20Mining%20Exploration%20Company
former designation, correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Droit minier
Record 4, Main entry term, French
- Société québécoise d’exploration minière
1, record 4, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%26rsquo%3Bexploration%20mini%C3%A8re
correct
Record 4, Abbreviations, French
- SOQUEM 2, record 4, French, SOQUEM
correct, Quebec
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: