TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SORBET LAIT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- float
1, record 1, English, float
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A drink consisting of ginger ale or a similar beverage [such as fruit juice] with ice cream in it. 2, record 1, English, - float
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An orange float (orange pop with a lump of ice cream floating on top). 3, record 1, English, - float
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- flotteur
1, record 1, French, flotteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Boisson gazeuse ou plate(limonade, cola, jus d’agrumes panaché, etc.) ou lait fouetté sur le dessus de laquelle flotte une boule de crème glacée ou de sorbet. 1, record 1, French, - flotteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- Ice Cream, Ice Milk and Sherbet
1, record 2, English, Ice%20Cream%2C%20Ice%20Milk%20and%20Sherbet
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: 32.163M, 1989 1, record 2, English, - Ice%20Cream%2C%20Ice%20Milk%20and%20Sherbet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Crème glacée, lait glacé et sorbet
1, record 2, French, Cr%C3%A8me%20glac%C3%A9e%2C%20lait%20glac%C3%A9%20et%20sorbet
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : 32.163M, 1989 1, record 2, French, - Cr%C3%A8me%20glac%C3%A9e%2C%20lait%20glac%C3%A9%20et%20sorbet
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Record 3, Main entry term, English
- milk sherbet 1, record 3, English, milk%20sherbet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 3, Main entry term, French
- sorbet au lait
1, record 3, French, sorbet%20au%20lait
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: