TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SORGHUM BICOLOR [3 records]

Record 1 2010-09-10

English

Subject field(s)
  • Botany
  • Grain Growing
Universal entry(ies)
OBS

Agricultural food products (cereals).

OBS

sorghum; guinea corn; great millet; Egyptian millet; kaffir corn; dari; milo; waxy milo; jowar; cholain; cholam; milomaize; kaoliang; kadiang; feteritas; shallu; broomcorn: terms standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Botanique
  • Culture des céréales
Entrée(s) universelle(s)
DEF

sorghos : Produits agricoles alimentaires (céréales) surtout cultivés en Afrique.

OBS

Sorghos cultivés appartenant à la tribu des andropogonées et au genre Sorghum.

OBS

sorgo : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

OBS

sorgho; gros mil : termes normalisés par l’ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Botánica
  • Cultivo de cereales
Entrada(s) universal(es)
CONT

El sorgo o zahína (Sorghum bicolor) es una hierba perteneciente a la familia de las gramíneas (Poaceae), cuyas semillas se utilizan para hacer harina y como forraje. Es un cultivo alimenticio importante en África, América Central, y Asia Meridional [...] El género Sorghum se caracteriza por presentar espiguillas que nacen de a pares. El sorgo se trata como planta anual, aunque es hierba perenne y en los trópicos puede cosecharse varias veces al año.

Save record 1

Record 2 1990-05-18

English

Subject field(s)
  • Forage Crops

French

Domaine(s)
  • Culture des plantes fourragères
OBS

au Cameroun, sorgho repiqué de saison sèche(Sorghum bicolor, type durra).

OBS

Source : Agronomie tropicale 1987 42 (4) p. 280.

Spanish

Save record 2

Record 3 1988-04-21

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
CONT

L'incidence(...) de la pourriture rouge des tiges a été évaluée en plein champ sur la variété Gnofing de sorgho-grain(Sorghum bicolor)(...) Des inoculations artificielles du Colletotrichum graminicola, dans les tiges de sorgho(...) ont engendré(...) des intensités de pourriture rouge des tiges allant de 1, 3 à 2, 8 sur une échelle de 0 à 5.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: