TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATOR ALTERNATEUR [4 records]
Record 1 - external organization data 2008-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Alternators
- Nuclear Fission Reactors
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- generator stator cooling 1, record 1, English, generator%20stator%20cooling
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Overall unit. ... 13- Loss of main generator stator cooling, including pipe breaks. 1, record 1, English, - generator%20stator%20cooling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alternateurs
- Réacteurs nucléaires de fission
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- refroidissement du stator de l'alternateur
1, record 1, French, refroidissement%20du%20stator%20de%20l%27alternateur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Exploitation intégrée de la tranche. [...] 13-Perte de refroidissement du stator de l'alternateur principal, y compris les bris de conduites. 1, record 1, French, - refroidissement%20du%20stator%20de%20l%27alternateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Alternators
- Wind Energy
Record 2, Main entry term, English
- axial alternator
1, record 2, English, axial%20alternator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An alternator design where a flat disc carrying magnets on the face (the armature) rotates near a flat disc carrying coils (the stator). 1, record 2, English, - axial%20alternator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alternateurs
- Énergie éolienne
Record 2, Main entry term, French
- alternateur à disque axial
1, record 2, French, alternateur%20%C3%A0%20disque%20axial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Alternateur doté d’un disque plat portant des aimants(le rotor) qui tourne près d’un disque plat portant des bobines(le stator). 2, record 2, French, - alternateur%20%C3%A0%20disque%20axial
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Equipment (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- alternator stator
1, record 3, English, alternator%20stator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- stator de l'alternateur
1, record 3, French, stator%20de%20l%27alternateur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-08-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Electric Rotary Machines - Types
Record 4, Main entry term, English
- wind turbine with counterrotating blades 1, record 4, English, wind%20turbine%20with%20counterrotating%20blades
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Machines tournantes électriques - types
Record 4, Main entry term, French
- aéromoteur à hélices contre-rotatives
1, record 4, French, a%C3%A9romoteur%20%C3%A0%20h%C3%A9lices%20contre%2Drotatives
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Système à deux hélices coaxiales tournant en sens contraire et atteignant une vitesse relative du stator(solidaire d’une hélice) et du rotor de l'alternateur(solidaire de l'autre hélice) deux fois plus grande que la vitesse de rotation des hélices, et permettant ainsi de s’affranchir d’un multiplicateur. 1, record 4, French, - a%C3%A9romoteur%20%C3%A0%20h%C3%A9lices%20contre%2Drotatives
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: