TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATOR ANNULAIRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- vaned pump
1, record 1, English, vaned%20pump
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vane pump 2, record 1, English, vane%20pump
correct, officially approved
- vane-type pump 3, record 1, English, vane%2Dtype%20pump
correct
- rotary-vane type pump 4, record 1, English, rotary%2Dvane%20type%20pump
- centrifugal vane-type pump 5, record 1, English, centrifugal%20vane%2Dtype%20pump
- centrifugal vane pump 5, record 1, English, centrifugal%20vane%20pump
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A positive rotary pump having one or more vanes rotating within a casing. 6, record 1, English, - vaned%20pump
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rotary pump. ... The vaned pump has vanes extending radially from a rotating element excentrically mounted in the casing. 1, record 1, English, - vaned%20pump
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vane pump: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, record 1, English, - vaned%20pump
Record 1, Key term(s)
- vane type pump
- centrifugal vane type pump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- pompe à palettes
1, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20palettes
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pompe à ailettes 2, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20ailettes
correct, feminine noun, officially approved
- pompe à excentrique 3, record 1, French, pompe%20%C3%A0%20excentrique
feminine noun
- pompe rotative à palettes 4, record 1, French, pompe%20rotative%20%C3%A0%20palettes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pompe dans laquelle le fluide est déplacé par un jeu de palettes radiales coulissantes, entraînées par une came annulaire(rotor) et maintenues au contact d’une chambre(stator), rotor et stator formant entre eux, pendant la rotation du rotor, une capacité à volume variable. 5, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20palettes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pompe à palettes : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 6, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20palettes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pompe à palettes; pompe à ailettes : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 6, record 1, French, - pompe%20%C3%A0%20palettes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bombas
- Circuitos de las aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- bomba de paletas
1, record 1, Spanish, bomba%20de%20paletas
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bomba centrífuga con difusor de alabes 2, record 1, Spanish, bomba%20centr%C3%ADfuga%20con%20difusor%20de%20alabes
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electric Motors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- ring-shaped stator
1, record 2, English, ring%2Dshaped%20stator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Motor stators" means specially designed or prepared ring-shaped stators for high-speed multiphase AC hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600 Hz to 2 000 Hz and a power range of 50 VA to 1 000 VA. 1, record 2, English, - ring%2Dshaped%20stator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 2, English, - ring%2Dshaped%20stator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteurs électriques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- stator annulaire
1, record 2, French, stator%20annulaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stators de moteurs : stators annulaires spécialement conçus ou préparés pour des moteurs à hystérésis (ou à réluctance) CA polyphasés à haute vitesse destinés à une exploitation synchrone sous vide, dans le régime de fréquence 600 Hz à 2 000 Hz et un régime de puissance de 50 VA à 1 000 VA. 1, record 2, French, - stator%20annulaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 2, French, - stator%20annulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-05-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
- Transformation of Momentum (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- friction planet 1, record 3, English, friction%20planet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The friction planets have been positioned on extensions of the shafts of the toothed planet gears and the rings at the side of the sun wheel and stator ring respectively. 1, record 3, English, - friction%20planet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
- Transformations de mouvements (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- élément roulant à friction 1, record 3, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20roulant%20%C3%A0%20friction
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les éléments roulants à friction sont placés sur les prolongements des arbres des pignons et les porte-satellites sont disposés respectivement sur le côté de la roue planétaire et du stator annulaire. 1, record 3, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20roulant%20%C3%A0%20friction
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-05-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 4, Main entry term, English
- stator ring 1, record 4, English, stator%20ring
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The friction planets have been positioned on extensions of the shafts of the toothed planet gears, and the rings at the side of the sun wheel and stator ring respectively. 1, record 4, English, - stator%20ring
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 4, Main entry term, French
- stator annulaire 1, record 4, French, stator%20annulaire
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les éléments roulants à friction sont placés sur les prolongements des arbres des pignons et les porte-satellites sont disposés respectivement sur le côté de la roue planétaire et du stator annulaire. 1, record 4, French, - stator%20annulaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: